Tradução de "after her leave" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

After - translation : Leave - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

After he and Cosette leave, Marius asks Éponine to retrieve her address for him.
Depois que eles saem, Marius pede a Éponine que consiga o endereço deles para ele.
I can't leave her behind.
Eu não posso abandoná la.
I can't leave her behind.
Não posso deixá la para trás.
After stabbing Roan in her corrupt state, Keough comes to her in a vision and tells her that he must leave her... but that Roan would protect her in his absence.
Posteriormente, Yuufa começa a perceber a mudança no comportamento de Roan, pois este havia retornado mais arrogante, ignorante e presunçoso e em função disto, decide deixar o grupo e seguir com seu irmão.
Monroe began to leave the film set early and on several occasions failed to attend, but her attitude improved after Montand confronted her.
Monroe começou a deixar o set de filmagem mais cedo, e em várias ocasiões, nem sequer compareceu, mas sua atitude melhorou após Montand confronta la.
We can leave after lunch.
Podemos ir embora depois do almoço.
And whenever we would gather the fellows after that, we would leave a chair empty for her spirit.
E onde quer que nós companheiros nos reunimos depois daquilo nós dexamos uma cadeira vazia para o espírito dela.
I love her so much that I can't leave her.
Eu a amo tanto que não posso me separar dela.
After that, I'll leave for Saigon.
Depois viajarei para Saigon.
After that, I'll leave for Saigon.
Depois disso, vou para Saigon.
Leave her alone or you'll regret it.
Deixe a em paz ou vai se arrepender.
I'll leave you alone with her now.
Vou deixá lo a sós com ela agora.
He told her, ... leave acrobatics to others.
Para a legião de fãs ela era a Pavlovtzi .
Let's just leave her alone, let her wear what she wants.
Ligações externas Annie Hall no Adorocinema
Please leave a message after the beep.
Por favor, deixe uma mensagem após o sinal.
She will start her maternity leave next week.
Ela vai começar a sua licença maternidade na próxima semana.
Ramia Shami had to leave Syria after passing her final exams, but before the graduation attestation was ready to be issued.
Ramia Shami teve de abandonar a Síria depois de terminar seus exames, mas antes do certificado de graduação estar pronto para ser emitido.
She loves her computer she'll leave her big group, and her running water, and her trees and everything.
Ela adora o computador ela deixa seu grupo, sua água corrente, suas árvores e tudo o mais.
He resumed his work after a medical leave.
Ele voltou ao trabalho após a licença médica.
Achim Kirschning decided to leave after the recordings.
Imediatamente após a gravação, Achim Kirshing deixou a banda.
The mother was reluctant to leave her children alone.
A mãe estava relutante em deixar suas crianças sozinhas.
Marie is anxious to leave, but Wozzeck restrains her.
Marie está ansiosa para partir, mas Wozzeck a impede.
After dancing, Geronte and the musicians leave the house.
Geronte chamou a polícia a casa está cercada.
Her death will leave a gaping chasm in our country's leadership.
Sua morte vai deixar uma brecha na liderança de nosso país.
He wants her to go away and leave him in peace.
Ele quer que ela vá embora e o deixe em paz.
For related reasons, his mother also had to leave her job.
Por razões relacionadas, sua mãe também teve que deixar seu emprego.
Close the door after you when you leave the room.
Ao sair, feche a porta.
The Romans leave Utrecht after regular invasions of Germanic tribes.
Os romanos abandonam Utrecht depois de invasões regulares de povos germânicos.
The Duchess arrived at Kensington Palace shortly before George died, and after his death insisted that Anne leave Kensington for St James's Palace against her wishes.
A duquesa chegou no Palácio de Kensington pouco depois da morte do príncipe e depois insistiu para que a rainha fosse para o Palácio de St. James contra sua vontade.
And he said, I'm her uncle, she's fine, you can leave now.
ele respondeu Eu sou o tio dela, ela está bem, você pode ir agora.
She added that she should find someone to leave her son with.
Ela acrescentou que María deveria procurar alguém para ficar cuidando de seu filho.
Tom stumbled after her.
Tom tropeçou atrás dela.
And after he would leave, women and girls would stay behind.
E depois que ele se ia, as mulheres e as meninas ficavam no centro.
After taking a leave without permission, Magellan fell out of favour.
Fernão de Magalhães, após se ausentar sem permissão, perdeu influência.
The young birds leave the nest about a month after hatching.
As corujas jovens deixam o ninho um mês após nascerem.
Because of the prejudice of her monster half, Zealotus and her mother were forced to leave their village.
Devido a este preconceito, Jirtas e sua mãe foram obrigadas a abandonar o seu lar e a sair do vilarejo onde viviam.
Raven's half brothers later return and provoke her demonic side, causing her to leave the Titans and join them.
Os meio irmãos de Ravena depois de voltar e provocar seu lado demoníaco, fazem na deixar os Titãs e se juntar a eles.
The girl wouldn't leave me so I invited her to pray with me.
A garota não queria me deixar então eu a convidei para rezar comigo.
Catarina always considered education the most precious legacy she could leave her girls.
Catarina sempre considerou a educação a herança mais cara que deixaria para as meninas.
The waitress flirted with Tom thinking that he'd leave her a larger tip.
A garçonete flertou com Tom achando que ele lhe daria uma gorjeta maior.
Fadil told Layla that she should leave her house and live with him.
Fadil disse a Layla que ela deveria deixar sua casa e morar com ele.
After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes.
Depois das 11 horas, os convidados começaram a partir em grupos de duas ou três pessoas.
Mary takes after her father.
Mary se parece com o pai.
She takes after her mother.
Ela puxou a mãe.
She takes after her mother.
Ela puxou a mãe dela.

 

Related searches : Her Leave - Leave After - Leave Her Alone - Leave Her Mark - During Her Leave - After Her Death - After Her Returning - After Her Return - Look After Her - After His Leave - After You Leave - Her