Tradução de "after several days" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

After - translation :

Several - translation :

Palavras-chave : Após Seguir Logo Depois Atrás Velhos Próximos Tempos Dois últimos Diversas Vários Várias Centenas Milhares

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

After several days of agony, Wollstonecraft died of septicaemia on 10 September.	Após vários dias em sofrimento, Mary Wollstonecraft morreu de septicemia no dia 10 de Setembro.
Several days after Juana was deported, she and her son tried crossing the U.S. border again.	Muitos dias após a deportação de Juana, ela e seu filho tentaram cruzar novamente a fronteira dos Estados Unidos.
The fighting there lasted several days.	A luta lá durou vários dias.
Sight and several other Iranian bloggers reported that all political prisoners stopped their hunger strike after 15 days.	Sight e vários outros blogueiros iranianos relataram que todos os prisioneiros políticos pararam a greve de fome após 15 dias.
It rained for several days on end.	Choveu por vários dias sem parar.
After several days of waiting, Mariano's body arrived home on August 4 to his community from San Antonio, Texas.	Após vários dias de espera, o corpo de Mariano chegou em sua cidade no dia 4 de agosto.
I'm going to stay here for several days.	Eu ficarei aqui por vários dias.
She stayed at the hotel for several days.	Ela dormiu várias noites no hotel.
She stayed at the hotel for several days.	Ele ficou no hotel por vários dias.
I had packed only running shoes and leather boots, and both were soaked to the core after several days of downpours.	Eu trouxera na mala somente sapatos de corrida e botas de couro, os quais ficaram encharcados até a sola devido aos vários dias consecutivos de chuva.
Wollstonecraft died at the age of thirty eight, ten days after giving birth to her second daughter, leaving behind several unfinished manuscripts.	Wollstonecraft morreu com 38 anos de idade, dez dias depois de ter dado à luz a sua segunda filha, deixando vários manuscritos inacabados.
Several days after the removal of the dog's pancreas, Minkowski's animal keeper noticed a swarm of flies feeding on the dog's urine.	Vários dias após a remoção do pâncreas, o guarda do cão reparou que existiam muitas moscas a alimentarem se da urina do animal.
This will be online in several days, probably next Tuesday.	Isto vai estar on line dentro de alguns dias, provavelmente na próxima terça feira.
Video For several days now, Panbanisha has not been outside.	Vídeo Por vários dias agora, Panbanisha não tem saído.
After numerous attempts over several days to free the tether, TSS operations were curtailed, and the satellite was stowed for return to Earth.	Após uma série de tentativas durante vários dias de liberar o cabo, as operações do TSS foram interrompidas e o satélite foi recolhido para poder retornar à Terra.
Several hours after lunch (Siren)	Ei, que bom, o que é que tem aí? Pão com presunto e queijo? Não. Ok.
This is after 15 20 days.	Isso é depois de 15, 20 dias.
He came back two days after.	Ele voltou dois dias depois.
After 45 days, the town surrendered.	Após 45 dias de cerco, Bastia rendeu se.
Bulletins are deleted after ten days.	São apagados depois de dez dias.
Sarin degrades after a period of several weeks to several months.	O sarin se degrada depois de um período de várias semanas a vários meses.
In the past several days, I heard people talking about China.	Nos últimos dias, eu ouvi pessoas falando sobre a China.
Due to some mechanical difficulties, it was pushed back several days.	Devido a alguns problemas técnicos, a data foi adiada várias vezes.
Another half an hour after 12 days.	Outra meia hora depois de 12 dias!
The eggs hatch after between 15 and 22 days, and the young fledge after a further 13 to 20 days.	As posturas variam entre dois a cinco ovos brancos a esverdeados, que são incubados ao longo de 14 a 22 dias.
Stallone later explained that he had done the film out of desperation after being evicted from his apartment and finding himself homeless for several days.	Stallone explicou mais tarde que tinha feito o filme em desespero depois de ter sido despejado de seu apartamento e ficando sem moradia por vários dias.
Just remember that single acne spot that crippled you for several days.	Lembre se apenas daquela espinha que o invalidou por muitos dias.
Snow in winter is very common and can last for several days.	Este nome é a origem do gentílico mais comum brigantino.
So a few days after that, what happens?	Então alguns dias depois, o que acontece?
So, the same sculpture after a few days.	Então, a mesma escultura depois de alguns dias.
Tom died a few days after the accident.	Tom morreu alguns dias depois do acidente.
After several seconds, the eyelids closed again ... .	No primeiro projeto de guilhotina, havia uma lâmina horizontal.
An unidentifiable body wearing French uniform was found several days after his disappearance, east of the Frioul archipelago south of Marseille, and buried in Carqueiranne in September.	Um corpo não identificável usando cores francesas foi encontrado vários dias depois a leste do arquipélago Frioul ao sul de Marselha e enterrado em Carqueiranne em setembro.
After 31 days of isolation and 76 days of hospitalization, Giese was released from the hospital.	Após 35 dias de internação, foi declarado curado.
And after 20 days we landed successfully in Egypt.	E depois de 20 dias, nós aterissamos com sucesso no Egto.
A massacre of 2000 happened 2 days after Paris.	Duas mil pessoas massacradas, dois dias depois de Paris.
This ticket is valid for two days after purchase.	Este ingresso é válido para dois dias a partir da compra.
Tom went to see Mary three days after that.	O Tom foi ver a Mary três dias depois daquilo.
Tom died just three days after Mary was born.	Tom faleceu apenas três dias após Maria nascer.
After six days fighting, they occupied the entire country.	Depois de seis dias de combate ocuparam todo o país.
Tracy died 17 days after filming his last scene.	Tracy morreu 17 dias depois de filmar sua última cena.
After several days of negotiations, between the parties, Queen Elizabeth II invited David Cameron to form a government on the advice of the outgoing prime minister Gordon Brown.	Após vários dias de negociações entre as partes, a rainha Isabel II convidou David Cameron para formar um governo no conselho do primeiro ministro demissionário Gordon Brown.
After a meeting with an unusually supportive Lipnick, Barton tries writing again and is interrupted by Charlie, who announces he is going to New York for several days.	Depois de uma reunião com um Lipnick extraordinariamente favorável, Barton tenta escrever de novo e é interrompido por Charlie, que anuncia que está indo para Nova York por vários dias.
For several days now, we have enjoyed brilliant and articulate speakers here at TED.	Durante vários dias, tivemos o prazer de ouvir palestrantes brilhantes e articulados aqui no TED.
After a couple of days, three days, you tend to rebel in a lot of physical ways.	Depois de alguns dias, três dias, você tende a se rebelar em várias maneiras físicas.

Display this page in English