Tradução de "after several meetings" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

After - translation :

Several - translation :

Palavras-chave : Após Seguir Logo Depois Atrás Reuniões Encontros Reuniões Secretas Diversas Vários Várias Centenas Milhares

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And I sat in on several meetings.	Frequentei várias reuniões.
Several observers , including the President of the ECB , participate in the meetings of the IMFC .	Vários observadores , incluindo o Presidente do BCE , participam nas reuniões do CMFI .
reduced after the change in the frequency of monetary policy meetings .	controlar todos os outros elementos que poderão potencialmente afectar a volatilidade das referidas taxas do mercado monetário , incluindo a frequência das variações das taxas de juro directoras do BCE .
Several hours after lunch (Siren)	Ei, que bom, o que é que tem aí? Pão com presunto e queijo? Não. Ok.
Sarin degrades after a period of several weeks to several months.	O sarin se degrada depois de um período de várias semanas a vários meses.
Some of these meetings were prepared at the EU level , inter alia by the EFC . In 2001 , several international meetings provided an opportunity for such multilateral exchanges of views .	Estes procedimentos não envolvem a coordenação internacional ex ante da política monetária única com as políticas prosseguidas por países não pertencentes à área do euro .
After several seconds, the eyelids closed again ... .	No primeiro projeto de guilhotina, havia uma lâmina horizontal.
They argued over the issue in several invective laced meetings for two months until Bird finally gave in.	Eles discutiram sobre o assunto em várias reuniões invectiva atado por dois meses.
A constitutional conference on the reforms broke down in November 1910 after 21 meetings.	A conferência constitucional sobre as reformas malogrou em novembro de 1910, após 21 sessões.
meetings.	5.
Several gardeners look after the azaleas in the park.	Alguns jardineiros cuidam das azáleas no parque.
After several weeks, Waters began to visualise another concept.	Todavia, após algumas semanas, Waters passou a enxergar um novo conceito.
The barrier breaks down and liquefies after several hours.	A barreira liquefaz se passado algumas horas.
After several battles and skirmishes, he defeated the rebels.	Depois de vários confrontos ele derrotou os rebeldes.
After several meetings at various labor union offices, and with the aid of the Comintern, this desire culminated in the foundation of the Portuguese Communist Party as the Portuguese Section of the Comintern on 6 March 1921.	Depois de várias reuniões em várias sedes dos sindicatos, e com a ajuda da Comintern, foi fundado o Partido Comunista Português, ou PCP, como a secção Portuguesa do Internacional Comunista (Comintern), no dia 6 de Março de 1921.
shall present a report to the European Parliament after each of the meetings of the European Council.	Apresenta um relatório ao Parlamento Europeu após cada uma das reuniões do Conselho Europeu.
Contemporary era Several brief interim governments succeeded after Vargas's suicide.	Regime militar e era contemporânea Vários governos provisórios breves sucederam se após o suicídio de Vargas.
She finally makes her escape after taking down several H.A.M.M.E.R.	A moça se arrasta até o apartamento de Murdock, e morre em seus braços.
In 1902, after several unsuccessful attempts, he was elected deputy.	Em 1902, depois de várias tentativas frustradas, ele foi eleito deputado.
Other meetings	Other meetings
Annual meetings	Reunião anual
Regional meetings	Reuniões regionais
( b ) organising meetings and preparing the summary of the meetings	b ) organizar reuniões e elaborar a acta das discussões
( d ) shall present a report to the European Parliament after each of the meetings of the European Council .	Nos demais casos previstos pelos Tratados . TÍTULO IV DISPOSIÇÕES RELATIVAS ÀS COOPERAÇÕES REFORÇADAS
The Council shall , if needed after convening two successive meetings , act within four months of the Commission proposal .	Após a convocação de duas reuniões sucessivas , o Conselho deliberará , se necessário , no prazo de quatro meses a contar da apresentação da proposta da Comissão .
After several weeks, he discovered Margot and Anne had also died.	Depois de várias semanas, ele descobriu que Margot e Anne também haviam morrido.
After gaining several decisive victories, John quickly tried to make peace.	Depois de várias vitórias, D. João rapidamente tentou fazer a paz.
Coordination meetings	reuniões de coordenação,
G10 Governors meetings	Reuniões dos Governadores do G10
Meetings and decisions	Reuniões e decisões
Governing Council meetings	Governing Council meetings
Political views Prior to World War I, Kafka attended several meetings of the Klub Mladých, a Czech anarchist, anti militarist, and anti clerical organization.	Visões políticas Antes da Primeira Guerra Mundial, Kafka assistiu a diversos encontros do Klub Mladých, uma organização anarquista, anti militarista e anti clerical.
After several years of delay, in 2016 the house was finally ready.	Em 2016, após um atraso de vários anos, a casa ficou finalmente pronta.
After reassigning several Allied divisions from Italy, they also attacked southern France.	Após reatribuir várias divisões Aliadas da Itália, eles também atacaram o sul da França.
After several days of agony, Wollstonecraft died of septicaemia on 10 September.	Após vários dias em sofrimento, Mary Wollstonecraft morreu de septicemia no dia 10 de Setembro.
After several months, in November 1969, Machel and dos Santos ousted Simango.	Depois de vários meses, em novembro de 1969, Machel e Santos depuseram Simango.
After examining several sites, the survey team selected one near Elza, Tennessee.	Depois de analisar vários locais, a equipe de pesquisa selecionou um próximo de Elza, Tennessee.
After the boom of Group Sounds, there were several influential singer songwriters.	Após a popularização do Group Sounds, surgiram alguns cantores compositores influentes.
After several unsuccessful attempts, Disraeli entered the House of Commons in 1837.	Depois de várias tentativas mal sucedidas, ele entrou na Câmara dos Comuns em 1837.
After several singles, they released their first album, Wild Cat , in 1980.	Depois de vários singles, eles gravaram seu primeiro álbum Wild Cat em 1980.
After several minor battles the Hereditary Prince was forced to leave the country again after the Convention of Alkmaar.	Depois de pequenas batalhas, Guilherme foi forçado a deixar o país novamente.
Because meetings aren't work.	Porque reuniões não são trabalho.
But meetings also procreate.	Mas as reuniões dão cria.
Meetings at EU level	Reuniões ao nível da UE
preparing the Committee meetings	8A 1B

Display this page in English