Tradução de "after the strike" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

After - translation :

Strike - translation :

Palavras-chave : Após Seguir Logo Depois Atrás Greve Strike Aéreo Atacar Golpe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

After 54 days of strike, teachers occupied the Assembly on Wednesday (28).	Em greve há 54 dias, professores ocuparam a Assembleia na quarta feira (28), com uma greve de fome.
A day after a regionalist opposition led strike, Bolivia s government shot back.	A day after a regionalist opposition led strike, Bolivia s government shot back.
In 1966 riders went on strike near Bordeaux after drug tests the previous evening.	Em 1996 os ciclistas entraram em greve perto de Bordéus após feitos testes de droga na noite anterior.
Chávez also remained in power after an all out national strike that lasted from December 2002 to February 2003, including a strike lockout in the state oil company PDVSA.	Chávez também se manteve no poder depois de uma greve geral nacional, que durou mais de dois meses (de dezembro de 2002 a fevereiro de 2003), além de uma greve na companhia estatal de petróleo PDVSA.
Strike Out	Riscar
Strike moment.	Momento de arremesso.
Hunger Strike	Greve de Fome
This strike was the first that the government has faced, and only 100 days after Rajoy came to power.	Esta foi a primeira greve que o governo teve de enfrentar, e apenas 100 dias depois de Rajoy ter chegado ao poder.
The strike paralyzed domestic transport and ended after one day when the new government agreed to satisfy their demands.	A greve paralisou o transporte nacional por um dia, quando o novo governo concordou em satisfazer as demandas da categoria.
This current strike follows a strike earlier this year by doctors.	A greve de hoje vem no seguimento de uma outra levada a cabo por médicos no início do ano.
The subway strike continues indefinitely.	A greve do Metrô continua por tempo indeterminado.
The strike lasted three days.	A greve durou três dias.
You may have heard about the April 6 strike that took place here in Egypt, and Esraa Abdelfattah, the creator of the strike Facebook Group, who was arrested then reportedly disappeared, minutes after she was released.	Você pode ter ouvido sobre a Greve do Dia 6 de Abril, deflagrada no Egito, e sobre Esraa Abdelfattah, a criadora do grupo de Facebook sobre a greve, que foi presa e depois foi dada como desaparecida minutos depois de sua libertação.
Strike in Nepal.	Greve no Nepal.
Sight and several other Iranian bloggers reported that all political prisoners stopped their hunger strike after 15 days.	Sight e vários outros blogueiros iranianos relataram que todos os prisioneiros políticos pararam a greve de fome após 15 dias.
Twitter hashtag GreveNao (No Strike) is being used by anti strike movement supporters.	A hashtag GreveNao está a ser usada pelos apoiantes anti greve.
Whether to strike through the text	Se riscar ou não o texto
So the empire can strike back.	Então o império pode contra atacar.
How long will the strike hold?	Quanto tempo irá durar a greve?
The Empire (Tries to) Strike Back	O Império (Tenta) Contra Atacar
Strike his name from the list.	Retire o nome dele da lista.
A strike disrupted the postal system.	A greve trouxe caos aos correios.
They already called off the strike.	A greve já foi suspensa.
They already called off the strike.	A greve já acabou.
Strike Tom's name off the list.	Risque o nome do Tom da lista.
Strike three is menopause.	Golpe três é a menopausa.
MONUC soldiers on strike	A greve dos soldados do MONUC
Riders went on strike.	Os ciclistas entraram em greve.
Their single Strike Party!!!	, seguido por Get Set Go!!
Learn more about the strike at www.sopastrike.com.	Entenda os problemas do SOPA para o Brasil e o mundo
The bus drivers are on strike today.	Os motoristas de onibus estão de greve hoje.
It's not exactly a strike.	Não se trata exatamente de uma greve.
BeForU Astronauts Set Strike Party!!!	BeForU Astronauts Set 2006 Strike Party!!!
) strike through (codice_72) codice_73 (Deprecated.	codice_55 abreviação (sigla simplesmente abreviada).
The strike brought the city to a halt.	A greve parou a cidade.
After launching a nationwide strike last December, Cambodia s garment workers are back in the streets demanding a monthly minimum wage of 177 US dollars.	Após lançar uma greve nacional em dezembro passado, os trabalhadores de confecção do Camboja voltaram às ruas exigindo um salário minimo mensal de 177 dólares americanos.
The strike goes on, so the protests go on.	A greve continua, portanto, o protesto continua.
One of the initiatives has been the consumption strike.	Uma das iniciativas foi a greve ao consumo .
That is the object of the Strike Debt operation.	É esse o objectivo da operação Strike Debt.
Strike on the back, but never on the stomach.	Golpeie nas costas, mas nunca no estômago.
(Drone strike earlier today in Yemen.)	(Ataques de Drone hoje cedo no Iêmen.)
Strike in Belo Monte November 2012.	Greve em Belo Monte novembro de 2012.
(There is an exception to this exception a two strike foul bunt is recorded as a third strike.	Se a bola chegar primeiro, é considerado uma eliminação (force out).
A study conducted in Milan, Italy in 2004 during and after a transportation strike serves to illustrate the impact that mass transportation has on the environment.	Um estudo de 2004, feito em Milão, Itália, durante uma greve no sistema de transportes ajuda a evidenciar o impacto do transporte de massa sobre o meio ambiente.
As a result of the strike, around 40 of the company's workforce (around 18,000 workers) were dismissed for dereliction of duty during the strike.	Como resultado da greve, cerca de 40 da força de trabalho da empresa (cerca de 18 mil trabalhadores) foram demitidos por abandono do dever durante a greve.

Display this page in English