Tradução de "after we have" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

After - translation : Have - translation :
Ter

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We have exams right after summer vacation.
Nós temos provas logo depois das férias de verão.
We have exams right after summer vacation.
Nós temos provas logo após as férias de verão.
So, after that we probably have seven billion years.
Então, depois disso nós provavelmente teremos 7 bilhões de anos.
We all have a stake in this world after all.
De qualquer forma, todos nós temos uma fatia desse planeta.
After all, we have spent billions of dollars on aid.
Pois gastamos bilhões de dólares em assistência.
Most importantly, we don't have to change our lifestyles after all.
Mais importante, não temos de mudar nosso estilo de vida.
We have, you know, The Day After Tomorrow it looks great, right?
Nós temos, sabe, O Dia Depois de Amanhã tem um belo visual, certo?
And every time, daily, after we have meeting, what compromise we have, whatever, I go, I write a short email, send it.
E toda vez, diariamente, depois que nos encontrávamos, que compromisso tivemos, o que quer que seja, Eu vou, escrevo um e mail curto, e o envio.
We have had testimonies of people getting jobs after many years of being uneployed after our midnight prayers.
Nós temos testemunhos de pessoas que, após muitos anos desempregados, conseguiram empregos depois de nossas preces da meia noite.
What we are doing after that that was the situation of the war we have to rebuild.
O que nós estávamos fazendo depois daquilo, aquela era a situação da guerra, temos que reconstruir.
In science, we don't care how many letters you have after your name.
Em ciência, não nos importamos com quantos títulos você tem depois de seu nome.
After five days of crossing the Drake Passage, we have finally arrived at Antarctica.
Depois de cinco dias cruzando o estreito de Drake, nós finalmente chegamos à Antártica.
And after a long wait, yes, we now have our own satellite television station.
Depois de uma longa espera, pronto, agora temos nosso próprio canal de televisão a cabo.
So you will have a yellow circle, and we will do an after image experiment.
Então vocês verão um círculo amarelo. E nós faremos um experimento de pós imagem.
So after decades of lawsuits and 140 years, now, of experience, we still have this.
Após décadas de ações judiciais e 140 anos de experiência, ainda temos isto.
After what seemed like an endless wait, we finally have internet access at Nata Clinic.
After what seemed like an endless wait, we finally have internet access at Nata Clinic.
The outcome of the presidential elections will not matter after we have annihilated our compatriots.
The outcome of the presidential elections will not matter after we have annihilated our compatriots.
We have what we have.
Nós temos o que temos.
We grew so much after hearing from the Pinheirenses, after we felt them.
Crescemos tanto depois de ouvir os pinheirenses, depois de sentí los.
Where do we go after we die?
Para onde nós vamos depois da nossa morte?
After we ate, we went to sleep.
Depois que nós comemos, fomos dormir.
After, we become a fish after, we become a frog after, we become a monkey after, we become what we are today a super monkey, and the fun is, the super monkey we are today, is at half of the story.
Depois, nos tornamos um peixe depois, nos tornamos um sapo depois, nos tornamos um macaco depois, nos tornamos o que somos hoje um super macaco, e o engraçado é que, o super macaco que somos hoje, é a metade da história.
So I think after several generations, and here is the idea, we really have a tinderbox.
Então depois de varias gerações, e essa é a ideia, temos uma caixa de explosivos.
200 years after Darwin's birthday, we have the first moderately pigmented President of the United States.
200 anos após o nascimento de Darwin, temos o primeiro Presidente dos Estados Unidos moderadamente pigmentado.
After all, where else would we put all of those children who don't have any parents?
Afinal, onde mais colocaríamos todas essas crianças que não tem pais?
We have Liberia. We have Congo.
Nós temos Libéria. Nós temos o Congo.
We have interviews, we have surveys.
Temos entrevistas, temos levantamentos.
After we had tea, we began the discussion.
Depois do chá, começamos a discussão
After that, and some previous volcanoes we have, you see a quite dramatic cooling of the atmosphere.
Depois disso, e de alguns vulcões anteriores, nota se um resfriamento bastante acentuado da atmosfera.
Even if we will not enjoy a better Angola, the people who come after will have to.
Por mais que nós não usufruamos de uma Angola melhor, as pessoas que virão têm que usufruir de uma Angola melhor.
The one I want to show you after we get them to make the movies, we have a night where we show the movies to the community.
O que eu quero mostrar depois de levá los a fazer os filmes, temos uma noite onde mostramos os filmes para a comunidade.
We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics.
Temos uma nova vacina, temos nova determinação e temos novas táticas.
And after that, we succeeded.
E depois disso nós conseguimos.
We play tennis after school.
Nós jogamos tênis depois da escola.
We woke up after midnight.
Nós acordamos depois da meia noite
We can leave after lunch.
Podemos ir embora depois do almoço.
Where are we going after?
Onde vamos depois?
We have four computers. We have two parachutes.
Temos quatro computadores. Temos dois paraquedas.
Could we have no, we don't have time.
Se pudéssemos não, não temos tempo.
We have issues we have to deal with.
Temos problemas com os quais temos que lidar.
We have 30 and we have a 30, we have a 60 and a 60.
30 e outro 30, temos um 60 e outro 60.
After Von Neumann, we have the Pentium, where the billionth transistor is as reliable as the first one.
Após Von Neumann, tivemos o Pentium, onde o bilionésimo transistor é tão confiável quanto o primeiro.
Because you have to understand that on these rides we are constantly hungry and after the rides also.
Porque você tem que entender que nesses passeios estamos constantemente com fome e depois deles também.
Men regularly call me after interviews, suggesting we have a coffee to get to know each other better.
Constantemente homens me ligam depois de entrevistas, sugerindo para irmos tomar café para nos conhecermos melhor .
We have families we have to take care of.
Temos famílias e precisamos cuidar delas.

 

Related searches : We Have - After We Left - After We Will - After We Met - We Look After - After We Checked - After We Finished - After We Receive - We Are After - After We Talked - After They Have - After Have Been - After You Have - After I Have