Tradução de "agony of defeat" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Agony - translation :

Defeat - translation :

Palavras-chave : Agonia Dores Sofrimento Sofrer Alma Derrotar Derrota Derrotá-lo Derrotá-los Derrotar-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Syria s Agony	A Agonia da Síria
The agony as an act of passion.	A agonia como um ato de paixão.
The treatment prolonged the agony.	O tratamento prolongou a agonia.
Part of Syria s agony is the self fulfilling nature of the conflict.	Parte da agonia da Síria vem da natureza auto realizável do conflito.
After several days of agony, Wollstonecraft died of septicaemia on 10 September.	Após vários dias em sofrimento, Mary Wollstonecraft morreu de septicemia no dia 10 de Setembro.
The last year with Cream was just agony.	O último ano com o Cream foi agonizante.
Finally, the death agony of the Empire of Japan came in August 1945.	Finalmente, o golpe final no Império do Japão veio em agosto de 1945.
He will say Then taste the agony of punishment for what you had denied.	Então, Ele lhes dirá Provai, pois, o castigo, por vossa incredulidade!
And they had burst. And I was in so much agony.	E elas tinham se rompido. E eu estava em grande agonia.
Her agony inspired Dumas fils to write about tragic female characters.	A agonia de sua mãe inspirou o filho a escrever sobre personagens trágicos femininos.
The Defeat of the Mind.	GIROTTI, Carlos A.
As the tea leaves unfold (known as The Agony of the Leaves ) the taste evolves.	Oolong (烏龍茶) cuja oxidação é parada algures entre o chá verde e o chá preto.
The band released Triumph or Agony , on September 25, 2006, in Europe.	Em 25 de setembro do mesmo ano a banda lançou o álbum Triumph or Agony na Europa.
They shall live under it, and none of their agony decrease nor be respite for them.	A qual (maldição) pesará sobre eles eternamente, o suplício não lhes será mitigado, nem serão tolerados.
Here you're going to see no false emotion, just the authentic expression of a mother's agony.	Aqui você não vai ver nenhuma emoção falsa, apenas a autêntica expressão de agonia de uma mãe.
'Oh, please mind what you're doing!' cried Alice, jumping up and down in an agony of terror.	Oh, por favor, tenha cuidado com o que está fazendo! gritava Alice, pulando para cima e para baixo em uma agonia de terror.
Defeat and Allied occupation With the defeat of the Empire of Japan, the Allied Powers dissolved the Empire of Japan.	Derrota e ocupação pelos Aliados Com a derrota do Império do Japão, as potências aliadas dissolveram o Império do Japão.
After their defeat in the Battle of Britain, the Luftwaffe attempted to defeat Britain via strategic bombing.	Depois da derrota na Batalha da Grã Bretanha, a Luftwaffe tentou derrotar os britânicos através de bombardeamentos estratégicos.
Strategy for Defeat.	Strategy for defeat.
Indeed, whatever the outcome, Syria s agony has underscored a further irreversible weakening of the West s dominant global role.	Na verdade, seja qual for o resultado, o tormento da Síria evidenciou um enfraquecimento maior e irreversível do papel de domínio global do Ocidente.
Brazil followed the Mineiro politician s agony closely, and organized one of the largest funerals in the country s history.	O Brasil, que acompanhara tenso e comovido a agonia do político mineiro, promoveu um dos maiores funerais da história nacional.
He admitted his defeat.	Ele admitiu a derrota.
You'll never defeat us.	Você jamais irá nos derrotar.
And that's the great non articulated agony of suburbia and one of the reasons that it lends itself to ridicule.	E essa é a máxima da agonia desarticulada do subúrbio, e um dos motivos pelos quais o subúrbio faz papel de ridículo.
This defeat destroys the Scythian dynasty of Ksaharâtas.	Sua derrota destrói a dinastia Cita de Ksaharâtas.
I mean, even the stupid reply all regrets can leave us in a fit of excruciating agony for days.	Quero dizer, mesmo os arrependimentos da tolice do responder a todos podem nos deixar em um estado de agonia aflitiva durante dias.
Other reconstructible particles include negators (), conjunctions ( and , or and others) and an interjection (, an expression of woe or agony).	Os dois tipos de pronomes relativos ( kʷi kʷo und hyo) correspondem a ambas categorias de orações relativas (explicativas e restritivas).
In the midst of this media blitz, drummer Sal Abruscato quit the band to join another Brooklyn quartet, Life of Agony.	Durante uma turnê de divulgação do Bloody Kisses , o baterista Sal Abruscato desentendeu se com os outros membros e abandonou a banda.
Tea Party Victory, Global Defeat	Vitória do Partido do Chá, Derrota Global
I'm going to defeat you.	Eu vou derrotar você.
As Lenin later noted, Either the lice will defeat socialism, or socialism will defeat the lice .	Como Lenin mais tarde observou Ou o piolho vai derrotar o socialismo, ou socialismo vai derrotar os piolhos .
So they suffered defeat in the Battle of Uhud.	Os muçulmanos tiveram que se retirar das encostas de Uhud.
The outcome of the war was the utter defeat of Paraguay.	A guerra estendeu se de dezembro de 1864 a março de 1870.
The Lakota defeat the U.S. army.	Os Lakota derrotaram o exército americano.
But nobody could defeat the princess.	Mas ninguém conseguiu derrotar a princesa.
I can defeat any chess player.	Posso derrotar qualquer jogador de xadrez.
I can defeat any chess player.	Eu posso derrotar qualquer jogador de xadrez.
Tom's team suffered a crushing defeat.	A equipe de Tom sofreu uma derrota esmagadora.
Tom's team suffered a crushing defeat.	O time de Tom sofreu uma derrota esmagadora.
May you defeat all our enemies.	Que venças todos os nossos inimigos.
The Democrats suffered a historic defeat.	Os democratas sofreram uma derrota histórica.
May 18 Battle of Tourcoing French troops defeat British forces.	18 de Maio Batalha de Tourcoing.
This was the only defeat of Brazil in that period.	O público pagante foi de 74.857 pessoas.
Araújo's defeat jettisoned the PDT of the local executive branch.	A derrota de Araújo na candidatura a prefeito alijou o PDT dos cargos executivos.
Greece Philip V of Macedon's fleet defeat the Rhodians at Lade.	Eventos Grécia Filipe V da Macedônia derrota a frota de Rodes na Lade.

Display this page in English