Tradução de "agriculture and farming" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Agriculture - translation :

Farming - translation :

Palavras-chave : Agricultura Agricultura Animal Colheitas Florestas Agricultura Agrícola Cultivar Cultivo Lavoura

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Currently, Bicas has an economy based on commerce, agriculture and farming.	Atualmente, a cidade possui uma economia baseada no comércio, agricultura e agropecuária.
All three sectors of the Cretan economy (agriculture farming, processing packaging, services), are directly connected and interdependent.	Os três setores principais da economia cretense (agricultura pecuária, indústria alimentícia e serviços) estão intimamente ligados e muito interdependentes.
Official statistics from Uruguay's Agriculture and Livestock Ministry indicate that meat and sheep farming in Uruguay occupies 59.6 of the land.	As estatísticas oficiais do Ministério da Agricultura e Pecuária do Uruguai indicam que a carne e criação de ovinos ocupam 59,6 do território.
He also founded a system of organic agriculture, now known as biodynamic agriculture, which was one of the very first forms of, and has contributed significantly to the development of, modern organic farming.	Foi fundador da Antroposofia, da Pedagogia Waldorf, da agricultura biodinâmica, da medicina antroposófica e da Euritimia, esta última criada em conjunto com a colaboração de sua esposa, Marie Steiner von Sivers.
Farming is undergoing a makeover for better or worse, as covered by Scilla Alecci in 'Japan Agriculture the latest trend among celebrities'.	A vida no campo está dando uma virada para melhor ou pior, como descrito por Scilla Alecci em 'Japão Agricultura, a última tendência entre celebridades' .
Farming and Food Safety	A Agricultura e a Higiene dos Alimentos
The Tiwanaku developed a distinctive farming technique known as flooded raised field agriculture ( suka kollus ) to deal with the high altitude Titicaca Basin.	The high altitude Titicaca Basin required the development of a distinctive farming technique known as flooded raised field agriculture ( suka kollus ).
In plough agriculture farming is largely men's work and is associated with private property marriage tends to be monogamous to keep the property within the nuclear family.	Na agricultura com arado, em grande parte o trabalho é dos homens e está associado com a propriedade privada o casamento tende a ser monogâmico para manter a propriedade dentro da família nuclear.
In agriculture, potato farms (dominant in central and northcentral Arcadia), mixed farming, olive groves, and pasture dominate the plains of Arcadia, especially in the area around Megalopolis and between Tripoli and Levidi.	Quanto à agricultura, cultiva se a batata, além de existirem cultivos mistos e oliveiras há predominância de pasto pela Arcádia, especialmente na área ao redor de Megolópolis e entre Trípoli e Levidi.
) and agriculture.	Demografia
They both lived off fishing and farming.	Ambos viviam da pesca e da roça.
In 2013 about 80 of the population was employed in agriculture, the majority of whom were engaged in small scale subsistence farming which still suffered from inadequate infrastructure, commercial networks, and investment.	Em 2013, cerca de 80 dos habitantes do país estava empregada no sector agrícola, a maioria dos quais dedicados à agricultura de subsistência em pequena escala, que ainda sofre com uma infraestrutura, redes comerciais e níveis de investimento inadequados.
Subsistence farming is responsible for 48 of deforestation commercial agriculture is responsible for 32 of deforestation logging is responsible for 14 of deforestation and fuel wood removals make up 5 of deforestation.	Segundo o relatório Drivers of Deforestation and Forest Degradation (Causas da Desflorestação e da Degradação Florestal), financiado pelos governos do Reino Unido e Noruega, hoje a agricultura sozinha é responsável por 80 da desflorestação do mundo.
Ethics and Agriculture	Ética e Agricultura
AGRICULTURE AND FISHERIES	AGRICULTURA E PESCAS
Farming was an energy bonanza.	Cultivar era uma bonança de energia.
This is called factory farming.	Isso se chama fazendas industriais.
c. 5000 BC Farming reached central and north Europe.	c. 5000 a.C Agricultura alcança o centro e o norte da Europa.
Agriculture and Food Science	Ciências agrícolas e alimentares
Let's go back to traditional farming.	Vamos voltar à agricultura tradicional.
Our farming has done the opposite.	Nossa agricultura tem feito o oposto.
Subsistence farming is drying up basically.	A agricultura de subsistência está minguando, basicamente.
This land is ideal for farming.	Essa terra é ideal para a colheita.
Forestry, farming, and fishing are also major components of GDP.	Silvicultura, agricultura e pesca também são importantes componentes do produto interno bruto.
Agriculture .....	Agricultura .....
And that business is agriculture.	E que o negócio dela é a agricultura.
TITLE III AGRICULTURE AND FISHERIES	TÍTULO III A AGRICULTURA E AS PESCAS
Economy Rainfed agriculture and livestock.	Economia Agricultura de sequeiro e pecuária.
Agriculture and industry Agriculture and industry account for only a small proportion of the islands' GDP.	A agro pecuária e a indústria representam apenas uma pequena proporção do PIB das ilhas.
But it's much faster than conventional farming.	Mas é muito mais rápido que a agricultura convencional.
That means, you know, net fertility farming.	Isso significa agricultura com aumento de fertilidade.
Mushroom farming and mushroom gathering are large industries in many countries.	A apanha e o cultivo de cogumelos são grandes indústrias em muitos países.
These farming practices led to deforestation and caused extensive environmental damage.	Estas práticas agrícolas levaram ao desmatamento e causaram extensos danos ambientais.
Farming and fishing are important in combination with the food industry.	Plantações e a pesca são importantes para a indústria da comida.
Culture Akita is famous for rice farming and its sake breweries.	Cultura Akita é famosa por sua produção de arroz e sake.
The most important economic activities are cattle raising and subsistence farming.	As principais atividades econômicas são a pecuária e a agricultura de subsistência.
Agriculture Agriculture accounts for approximately 5 of Kazakhstan's GDP.	A agricultura é responsável por cerca de 5 do PIB do país.
0 Agriculture and Agro food industry	0 Agricultura e Indústria Agro alimentar
Developing Serbia s agriculture and the capacity of its agriculture ministry is one of the EU s priorities.	Desenvolver a agricultura sérvia e a capacidade do Ministério da Agricultura constitui uma das prioridades da UE.
And I grew up in this little farming town in northern Nevada.	E fui criado numa cidadezinha agrícola do interior no norte de Nevada.
The 2001 UK foot and mouth crisis harmed the farming community severely.	Em 2001 uma crise prejudicou gravemente a comunidade agrícola.
Museum of Farming and Rennes Countryside at la Bintinais, south of Rennes.	A Universidade de Rennes II, ciências humanas, disciplinas artísticas e literárias.
She wanted to keep farming until she dies.	Ela queria continuar plantando até morrer.
Trade is 10 times as old as farming.	A troca é tão velha quanto a agricultura.
SECTION 4 AGRICULTURE AND FISHERIES Article III 121 The Union shall define and implement a common agriculture and fisheries policy .	SECÇÃO 4 AGRICULTURA E PESCAS Artigo III 121 . º A União define e executa uma política comum da agricultura e pescas .

Display this page in English