Tradução de "agriculture land" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cuba is trying a new agriculture policy of providing more land to private farmers. | Cuba está experimentando uma nova política agrícola fornecendo mais terras a fazendeiros do setor privado. |
| Agriculture began to shift toward coffee production, which required less capital and land accumulation. | Agricultura começou a mudar em direção a produção de café, o que exigia menos capital e acumulação de terras. |
| Before some land is completely urbanized, there is a period when the land can be used for neither urban activities nor agriculture. | Antes de alguma área ser completamente urbanizada, existe um período em que a terra pode ser usada nem por atividades urbanas, nem por atividades agrícolas. |
| With the introduction of agriculture the population grew, and more and more land became cultivated. | A introdução da agricultura favoreceu o sedentarismo e a população aumentou. |
| Land use The nature of the estate is fundamentally urban and none of the land is reserved for significant agriculture or other exploitation of natural resources. | Uso do terreno A natureza do imóvel é fundamentalmente urbano e nenhuma das terras está reservada para agricultura ou outro tipo de exploração de recursos naturais. |
| Control of arable land The rise of irrigation and urbanization, especially in ancient Sumer and later Egypt, unified the ideas of wealth and control of land and agriculture. | Riqueza como o controle da terra arável A irrigação e a urbanização, especialmente na antiga Suméria e depois no Egito são consideradas fator de mudança que unificou as ideias de riqueza e controle da terra e da agricultura. |
| The Amazon rainforest is seen as potential land for agriculture and as a source of raw materials and energy. | A floresta amazônica é visada como terra para a agropecuária e como fonte de matéria prima e de energia. |
| As well as mining, the Romans also developed agriculture, on some of the best agricultural land in the empire. | Além da mineração, os romanos desenvolveram a agricultura naquelas que eram algumas das melhores terras agrícolas do império. |
| Business communities helped bring Namibia onto the world map and they have also helped make wildlife a very valuable land use like any other land uses such as agriculture. | Comunidades de negócios ajudou a colocar a Namíbia no mapa e eles também ajudaram a fazer da vida selvagem um uso da terra muito valioso como outros tipos de uso da terra como agricultura. |
| Using land that cannot support conventional agriculture, pastoralists and agro pastoralists produce meat, milk, and livestock products that sustain millions. | Ao fazerem uso da terra que não pode sustentar a agricultura convencional, os pastores e os agro pastores produzem carne, leite e produtos de origem animal que sustentam milhões. |
| Another of Morada s projects is Agroarte, a project that combines agriculture, land, education and the social fabric of the city. | Outro dos projetos em destaque da Morada é o Agroarte, um projeto que une a agricultura, a terra, a educação e a estrutura social da cidade. |
| Agriculture Half of the country's irrigated land is planted with cotton, making the country the world's ninth largest cotton producer. | Metade de sua área irrigada é plantada com algodão, do qual o país já foi o 10º produtor mundial. |
| Official statistics from Uruguay's Agriculture and Livestock Ministry indicate that meat and sheep farming in Uruguay occupies 59.6 of the land. | As estatísticas oficiais do Ministério da Agricultura e Pecuária do Uruguai indicam que a carne e criação de ovinos ocupam 59,6 do território. |
| Agriculture ..... | Agricultura ..... |
| Agriculture The total area of cultivated land in Russia was estimated as 1,237,294 km2 in 2005, the fourth largest in the world. | Agricultura A área total de terra cultivada na Rússia foi estimada em 1.237.294 km² em 2005, a quarta maior do mundo. |
| That question is raised in Transnational Land Deals for Agriculture in the Global South, a report issued last year by the Land Matrix Partnership, a consortium of European research institutes and nongovernmental organizations. | Esta questão foi levantada no relatório Negociações Transnacionais de Terrenos para Agricultura no Hemisfério Sul, divulgado no ano passado pela Land Matrix Partnership, um consórcio europeu de institutos de investigação e de organizações não governamentais. |
| Agriculture Agriculture accounts for approximately 5 of Kazakhstan's GDP. | A agricultura é responsável por cerca de 5 do PIB do país. |
| Agriculture in Venezuela accounts for approximately 3 of GDP, 10 of the labor force, and at least a quarter of Venezuela's land area. | A agricultura responde por cerca de 3 do PIB, 10 da força de trabalho e pelo menos um quarto da área terrestre do país. |
| One estimate, made in 2005, is that only 9 of land is used for agriculture (7 with permanent crops, plus 2 considered arable). | Estima se (2005) que apenas 9 da terra era utilizada para a agricultura (7 com culturas permanentes, 2 da terra cultivável). |
| Vanuatu's population (estimated in 2008 as growing 2.4 annually) is placing increasing pressure on land and resources for agriculture, grazing, hunting, and fishing. | A população crescente de Vanuatu (estimado em 2008 em 2,4 por cento ao ano) está aumentando a pressão sobre os recursos naturais locais pela agricultura, pastoreio, caça e pesca. |
| While overregulation of agriculture has increased costs, price risks and uncertainty, governmental intervention in labour, land, and credit markets are hurting the market. | Enquanto o excesso de regulamentação da agricultura tem aumentado os custos, os riscos financeiros e a incerteza, a intervenção governamental no trabalho, na terra e nos mercados de crédito estão prejudicando o mercado. |
| ) and agriculture. | Demografia |
| After nationalizing foreign oil interests, Saddam supervised the modernization of the countryside, mechanizing agriculture on a large scale, and distributing land to peasant farmers. | Depois de nacionalizar os interesses das petrolíferas estrangeiras, Saddam supervisionou a modernização do campo, a mecanização da agricultura em grande escala, e a distribuição de terras aos camponeses. |
| The North Carolina College of Agriculture and Mechanic Arts, now known as North Carolina State University, was founded as a land grant college in 1887. | É a sede da Universidade Estadual da Carolina do Norte, bem como do time de hóquei no gelo Carolina Hurricanes. |
| Ethics and Agriculture | Ética e Agricultura |
| AGRICULTURE AND FISHERIES | AGRICULTURA E PESCAS |
| Provisions on agriculture | Disposições relativas à agricultura |
| Agriculture did not emerge until the 3rd millennium BC due to a harsh climate and terrain and a lack of suitable tools to cultivate the land. | A agricultura não chegou antes do 3º milênio a.C., por causa do clima e do solo exigentes e pela falta de ferramentas adequadas para cultivar a terra. |
| Impact Effect on agriculture Precipitation, especially rain, has a dramatic effect on agriculture. | Impacto Sobre a agricultura A chuva tem um efeito dramático sobre a agricultura. |
| This is the agriculture. | Esta é a agricultura. |
| Agriculture and Food Science | Ciências agrícolas e alimentares |
| He is studying agriculture. | Ele está estudando agricultura. |
| Tom is studying agriculture. | Tom está estudando agricultura. |
| Agriculture Canada Monograph 27. | Agriculture Canada Monograph 27. |
| Against a backdrop of growing concern about 'land grabs' in Africa and the conversion of smallholder agriculture to large scale commercial agriculture, a leak from a controversial economic development plan has raised alarm in Mozambique, as well as Brazil and Japan , two key donors. | Em meio à preocupação crescente com a apropriação de terras (também chamada de usurpação) em África e com a transformação da agricultura de pequenas propriedades em agricultura latifundiária comercial, o vazamento de um controverso plano de desenvolvimento econômico gerou alarde em Moçambique, assim como no Brasil e no Japão , dois financiadores principais. |
| Industries Agriculture The agricultural sector continues to dominate Kenya's economy, although only 15 percent of Kenya's total land area has sufficient fertility and rainfall to be farmed, and only 7 or 8 percent can be classified as first class land. | Economia por se(c)tores A agricultura continua a dominar a economia do Quênia, apesar de apenas 15 das terras do país serem consideradas férteis e apenas 7 a 8 poderem ser consideradas de primeira classe. |
| Secretary of Agriculture Claude R. Wickard granted use of some of United States Forest Service land to the War Department for so long as the military necessity continues . | Secretário da Agricultura Claude R. Wickard concedeu o uso de ha das terras do Serviço Florestal para o Departamento de Guerra por quanto tempo a necessidade militar continuasse . |
| This crisis that has brought about the overdependence on the importation of food, and an agriculture that is geared mainly towards the production of raw materials for export, has put on the forefront the long running problems that beset our agriculture and farmers lack of irrigation, lack of subsidy on the production of our farmers, land use and crop conversion, and the monopoly of land by a few land owners and transnational corporations, to name a few. | Esta crise que ocasionou uma dependência excessiva da importação de alimentos, e uma agricultura se baseia principalmente na produção de alimentos in natura para exportação, chamou a atenção para problemas de longa data, que atrapalham nossa agricultura e os produtores rurais. Entre eles falta de irrigação, falta de subsídios para os produtores, uso da terra e rotação da culturas, e o monopólio da terra por poucos proprietários e corporações transnacionais. |
| Agriculture Main article Agriculture in Malawi Agriculture represents 37 of GDP, accounts for over 80 of the labor force, and represents about 80 of all exports. | A agricultura representa 42 do PIB e 80 das exportações, sobretudo fumo e chá. |
| And that business is agriculture. | E que o negócio dela é a agricultura. |
| agriculture,green,insects,nature,technology | agriculture,green,insects,nature,technology |
| agriculture,environment,food,health,insects | agriculture,environment,food,health,insects |
| agriculture,business,creativity,culture,food | agriculture,business,creativity,culture,food |
| Is agriculture adapted to that? | A agricultura está adaptada a isso? |
| agriculture,cities,food,technology,water | agriculture,cities,food,technology,water |
Related searches : Precision Agriculture - Urban Agriculture - Irrigated Agriculture - Commercial Agriculture - Agriculture Secretary - Agriculture Products - Scientific Agriculture - Agriculture Business - Agriculture Department - Domestic Agriculture - Global Agriculture - Extensive Agriculture - Conventional Agriculture