Tradução de "aimed to develop" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

TanyaLalondie I have watched cut after cut to programming aimed at helping our people heal, grow, develop and gain footing in an unequal world idlenomore
TanyaLalondie Tenho assistido corte após corte aos programas de ajuda voltados ao nosso povo para a promoção de sua cura, crescimento, desenvolvimento e firmação neste mundo injusto.
Aim to develop modern textbooks
Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados)
We have to develop the gluten.
É preciso desenvolver o glúten.
We need it to develop technology.
Precisamos desenvolver tecnologia.
And an idea started to develop.
E uma idéia começou a se desenvolver.
Resources weren't there to develop them.
Não haviam recursos para desenvolvê las.
aim to develop modern textbooks
visem desenvolver compêndios modernos
Sports help to develop our muscles.
Esportes ajudam a desenvolver nossos músculos.
To that end, Union action shall be aimed at
Para o efeito, a acção da União tem por objectivos
The larvae have to develop very quickly.
As larvas tem que se desenvolver rapidamente.
aim to develop modern text books
visem desenvolver compêndios modernos
0 aim to develop modern text books
0 visem desenvolver compêndios modernos
She aimed at the target.
Ela apontou ao alvo.
The campaign aimed to regain the trust of the public.
A campanha visava recuperar a confiança do público.
Hitler ordered Speer to develop plans to rebuild Berlin.
Em abril do mesmo ano, Hitler pediu para Speer desenvolver planos para reconstruir Berlim.
What is the best way to develop aquaculture?
Qual será a melhor forma de desenvolver a aquacultura?
And that enables us to develop germination protocols.
E isto nos permite desenvolver protocolos de germinação.
Everybody is encouraged to develop software for KDE.
Toda a gente é convidada a desenvolver software para o KDE.
develop the access systems to the university education
desenvolver os sistemas de acesso ao ensino superior.
The government is trying to develop new industries.
O governo está tentando desenvolver novas indústrias.
Develop technical standards
Elaboração das normas técnicas
He returned to Balcarce where he aimed to further his football career.
Muitos chegaram a pensar que a sua carreira estaria encerrada ali.
Governments must also develop and implement policies aimed at ensuring that those who are typically marginalized from the formal food industry women, young people, ethnic minorities, and non landowners have reliable access to adequate nutrition and opportunities to participate in agricultural production.
Os governos também devem desenvolver e implementar políticas dirigidas à garantia de que os que são tipicamente marginalizados pela indústria formal da alimentação mulheres, jovens, minorias étnicas, e os não proprietários tenham acesso fiável a nutrição adequada e a oportunidades para participar na produção agrícola.
Students have to develop those, they have to formulate those.
Os alunos precisam desenvolvê los. Eles precisam formulá los.
When he aimed, he never missed.
Quando mirava, ele nunca errava.
Union action shall be aimed at
A acção da União tem por objectivos
This text is aimed at beginners.
Este texto está destinado a principiantes.
That magazine is aimed at teenagers.
Essa revista é voltada para adolescentes.
Tom aimed his gun at Mary.
Tom apontou sua arma para Maria.
0 aim to develop teaching material for distance education
0 visem elaborar materiais didácticos para o ensino à distância
Just as China is helping to develop Pakistan s port of Gwadar, India is helping to develop Iran s Chabahar port 70 kilometers (43.5 miles) away.
Do mesmo modo que a China está a apoiar o desenvolvimento do porto paquistanês de Gwadar, a Índia apoia o desenvolvimento do porto iraniano de Chabahar, situado a 70 km de distância.
Develop desktop database applications
Desenvolva aplicações de bases de dados na área de trabalho
How did they develop?
Como eles se desenvolveram?
Urinary incontinence can develop.
Pode também aparecer incontinência urinária.
Let's develop alter egos.
Vamos desenvolver alter egos .
They seem fantastic to me. They cost very little to develop.
Parecem me fantásticos. Têm desenvolvimento barato.
These operations are aimed at providing longerterm refinancing to the banking sector .
Estas operações têm como objectivo disponibilizar financiamento de mais longo prazo ao sector
And they're aimed at protecting the relationships.
E elas têm por objetivo proteger os relacionamentos.
Community action shall be aimed at 1 .
31 ) É revogado o anigo 1160 32 ) Na Pane 111 , o titulo d o Titulo 111 passa a ter a seguinte redacção
Three sections were aimed at specific audiences .
Três secções visavam públicos específicos .
You need enough nurturing for this system to develop properly.
Você precisa de um mínimo de carinho para este sistema desenvolver se adequadamente.
The Union shall develop a policy with a view to
A União desenvolve uma política que visa
They worked hard in order to develop a new machine.
Eles trabalharam muito para desenvolver uma nova máquina.
Teachers should encourage students to develop their problem solving skills.
Os professores deveriam estimular os alunos a desenvolverem sua habilidade para resolver problemas.
The city was slow to develop during the twentieth century.
O município enfrentou muitas dificuldades para se desenvolver durante o século XX.

 

Related searches : Aimed To Protect - Aimed To Reduce - Aimed To Ensure - Aimed To Prevent - Aimed To Improve - Aimed To Support - Aimed To Have - Aimed To Promote - Aimed To Bring - Aimed To Determine - Aimed To Create - Aimed To Establish - Aimed To Reach - Aimed To Verify