Tradução de "air blow off" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Blow - translation :

Palavras-chave : Broche Soprar Ares Rebentar Golpe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom turned off the air conditioner.	Tom desligou o ar condicionado.
I'm going to keep this outside, to blow out. I'm going to suck in air.	Vou deixar isto por fora e soprar. Eu vou aspirar o ar.
Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it.	O ar quente sobe, e ar é puxado do mar para substituí lo.
We set them off on this air hockey table.	Nós colocamos ela nessa mesa de hockey com ar.
Turn off the air conditioner it's cold in here.	Desligue o ar condicionado está frio aqui dentro.
It's freezing in here! Can somebody turn off the air conditioner?	Está muito frio aqui! Alguém poderia desligar o ar condicionado?
The show has reportedly been taken off the air in several countries.	O programa teria sido tirado do ar em vários países.
Blow your nose.	Assoa o nariz.
The whistle blow is named because it consists of a two second long whistling noise and a burst of air in immediate succession.	O assobio assopro é assim chamado pois consiste de um som assobiado de dois segundos imediatamente seguido por uma lufada de ar.
Some others confirm that news channels are off the air in the country.	Já outros confirmam que os canais de notícias estão fora do ar no país.
In 2009, Air France Flight 447 disappeared off the northeast coast of Brazil.	Em 2009, o voo Air France 447 desapareceu ao largo da costa nordeste do Brasil.
Due to low ratings, but the program went off the air in 2004.	Devido aos baixos índices de audiência, porém, o programa saiu do ar em 2004 .
A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword.	Um golpe com uma palavra fere mais fundo que um golpe de espada.
The King warded off the blow with his sabre, but Cairoli, in attempting to defend him, was severely wounded in the thigh.	O rei repeliu o golpe com seu sabre, mas Cairoli, ao tentar defendê lo, foi gravemente ferido na coxa.
Blow out the candles.	Sopre as velas.
Blow out the candles.	Apague as velas.
We'll blow the air up, we'll give it a landing target, a tree trunk, just outside the plexi glass enclosure, and see what it does.	Sopramos ar para cima, lhe damos um local para pousar, um tronco de árvore, fora da caixa, e vejamos o que ela faz.
The Italian government went as far as threatening to call off the friendly game, leading Brazilians to sense a blow out of proportion.	O governo italiano foi longe a ponto de ameaçar cancelar o jogo amistoso (do dia 10), levando os brasileiros a sentirem um golpe totalmente fora de proporção.
In 2000 the program went off the air, and Eliana was promised a new program.	A partir daí, diferentes artistas foram convidados para apresentar o programa.
You blow in and out ...	Você inspira e expira...
Well, then blow yourself up.	Bem, então se exploda.
After the March 4 episode of Raw went off air, Show was attacked by the Shield.	Após o fim do Raw de 4 de março, Show foi atacado pela Shield.
Never blow in a dog's ear	Nunca assopre no ouvido de um cão
I could blow the depression away.	Eu poderia afastar a depressão para longe.
The blow up tool in action	A ferramenta de explosão em acção
A blow for Facebook's Free Basics	Atualmente, o Free Basics está disponível em 38 países, como Bangladesh, Filipinas e Zâmbia.
His blow did not go far.	Seu golpe não foi longe.
Don't blow your nose like that.	Não assoe o nariz assim.
OK Tom, blow out the candles.	OK, Tom, sopre as velas.
All the news channels have been taken off air and mobile phone signals and Internet connections jammed. .	Todos os canais de televisão foram tirados do ar e sinais de celular e conexões à internet sofreram interferências .
Another type of crossover involves characters from an off the air series resurfacing in a newer series.	Jogos eletrônicos A série Kingdom Hearts é um ótimo exemplo de crossover em jogo eletrônico.
It was a great blow to us.	Foi um golpe duro para nós.
Don't blow your own horn too much.	Não se gabe muito.
It's an umbrella of air all across it, and that layer of air is what the water hits, the mud hits, the concrete hits, and it glides right off.	É um guarda chuva de ar, de ponta a ponta, e é essa camada de ar que a água atinge, a lama atinge, o concreto atinge, e deslizam na hora.
Tom received a heavy blow on the head.	Tomás levou um forte golpe na cabeça.
The man was banging a blow up doll.	O homem estava batendo em uma boneca inflável.
Especially if you breathe air, it's very hard to get from planet A to planet B, because there's no air in between. But if you breathe air you're dead as soon as you're off the planet, unless you have a spaceship.	especialmente se você respira ar É muito difícil se mover do planeta A para o planeta B, porque não tem ar no percurso mas se você respira ar você está morto assim que você deixa o planeta, a menos que você tenha uma nave espacial.
And just notice how she rolls under and turns she doesn t sit there and try and blow air into a tank and kind of flow up or sink down she just rolls.	E só perceber como ela rola por baixo e gira. Ela não senta lá para tentar soprar ar num tanque e tipo de fluxo para cima ou para afundar, ela só rola.
And that's a ramp. Spring off the thing and fly through the air, and hopefully you make it look good.	Isso é uma rampa. Pule sobre a coisa e voe através do ar E com esperança você vai fazê lo parecer bom.
Add to that the fact that when a hot air balloon is not actively being heated, it is cooling off.	A carga que um balão de ar quente pode elevar, depende exclusivamente do tamanho de seu envelope (balão).
How do they do this? They have bizarre toes. They have toes that uncurl like party favors when you blow them out, and then peel off the surface, like tape.	Como eles conseguem eles têm dedos estranhos têm dedos que desenrolam como uma lingua de sogra quando alguém assopra, e descolam da superfície como uma fita.
Only, I think it's quite a big blow again.	Só que vai ser um grande choque de novo.
It's kind of the fatal erotic blow, isn't it?	É um golpe mortal no erotismo, não é?
You put this in your mouth, and you blow.	Você coloca isto na sua boca e assopra.
SW That's good. Can you blow them a kiss?	SW Muito bom. Pode jogar um beijinho?

Display this page in English