Tradução de "alike as" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Alike - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The twins are as alike as two peas in a pod.
Os gêmeos eram tão parecidos quanto duas ervilhas numa vagem.
We think alike.
Nós pensamos igual.
They're all alike.
Eles são todos iguais.
They are all alike.
Eles são todos iguais.
Great minds think alike.
As grandes mentes pensam da mesma maneira.
Great minds think alike.
Grandes mentes pensam iguais.
No two are alike.
Não existem dois iguais.
We're a lot alike.
Nós somos muito parecidos.
The twins look exactly alike.
Os gêmeos são realmente parecidos.
The sisters are quite alike.
As irmãs são bem parecidas.
All those flowers look alike.
Todas essas flores parecem iguais.
Maeda treated experienced and inexperienced students alike, throwing them as if in real combat.
Maeda tratava alunos experientes e inexperientes, da mesma forma, tratando os como se fosse um combate real.
(Creative Commons Attribution Share Alike 3.0)
(Creative Commons Atribuição CompartilhaIgual 3.0)
You and I don't think alike.
Não pensamos da mesma forma.
Of course all happy families aren't alike.
Claro que todas as família felizes não são parecidas.
Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
The two brothers are very much alike.
Os dois irmãos são muito parecidos.
The future and the past are alike.
O futuro e o passado são indistinguíveis.
Ken and his brother are very alike.
Ken e seu irmão são muito parecidos.
Many species of skippers look frustratingly alike.
Muitas espécies de Hesperiidae são frustrantemente semelhantes.
The father and his son were very alike.
Pai e filho eram muito parecidos.
Bill and his younger brother are nothing alike.
Bill e seu irmão mais novo não são parecidos.
Nobody noticed the gnarly stuff sort of looked alike.
Ninguém reparou que as coisas rugosas pareciam iguais.
Wikipedia Commons (Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported).
Wikipedia Commons (Creative Commons Atribuição CompartilhaIgual 3.0 Não Adaptada).
He is referred to by fans and fellow performers alike as the of the anison , or anime music genre.
Ele é referido pelos apoiantes e executantes colegas tanto como o do anison, ou gênero música anime.
There is no reason why these portraits should look alike.
Não há motivos para semelhança entre esses retratos
They may look alike, but they have a different history.
Eles podem parecer iguais, mas têm histórias diferentes.
But we, immigrants and citizens alike, share the same problems.
Mas nós, imigrantes e cidadãos, partilhamos os mesmos problemas.
I mistook her for Minako. They look so much alike.
Eu achei que ela fosse Minako. Elas se parecem tanto.
These pencils might look alike but they're not the same.
Estes lápis talvez se pareçam, mas não são iguais.
It honours the tables of the rich and poor alike.
Ele honra tanto as mesas dos ricos, quanto a dos pobres.
Why you and I are alike, why the Iraqis and the Japanese and the Australian Aborigines and the people of the Amazon River are all alike.
O porquê de eu e você sermos semelhantes, o porquê dos iraquianos e dos japoneses, os aborígenes australianos e os povos do Rio Amazonas serem todos semelhantes.
The scope of accountability must expand as well, in order to affect the behavior of executives and non executives alike.
O âmbito da responsabilização também deverá expandir se, por forma a afectar o comportamento tanto dos executivos como dos não executivos.
In short for the first time ever I felt confused because the two sides really looked alike, as I said.
Em suma pela primeira vez me senti confuso porque os dois lados realmente se pareciam, como eu disse.
Human rights advocates and foreign government leaders alike routinely classify this policy as a violation of Cubans right to movement.
Defensores dos direitos humanos e líderes de governod estrangeiros, semelhantemente, classificam esta política como uma violação direitos de ir e vir dos cubanos .
Democrats and Republicans alike have both been responsible for this development.
Tanto Democratas como Republicanos foram responsáveis por este desenvolvimento.
It is a massive learning laboratory for students and educators alike.
É um enorme laboratório de aprendizagem tanto para os estudantes como para os educadores.
They are so alike that I can't tell which is which.
Eles são tão parecidos que eu não consigo dizer quem é quem.
I'm an identical twin I am interested in why we're all alike.
Eu sou uma gêmea univitelina estou interessada no porquê de sermos parecidos.
Photo by Isaac Ribeiro under a Creative Commons Attribution Share Alike license.
Foto de Isaac Ribeiro com licença do Creative Commons AttributionShare Alike.
The far left and far right are more alike than you'd think.
A extrema esquerda e a extrema direita são mais parecidas do que você imagina.
Some permutations of the Creative Commons licenses are examples of share alike.
Algumas permutações das licenças Creative Commons são exemplos de compartilhamento pela mesma licença.
Likewise, not all organisms that look alike necessarily have the same genotype.
Do mesmo modo, nem todos os organismos cujas aparências se assemelham possuem necessariamente o mesmo genótipo.
As from tomorrow , we will all be mutually enriched by sharing our long standing European inheritance and experiences , current and new members alike .
A partir de amanhã , todos tanto os actuais como os novos Estados Membros estaremos mais ricos ao compartirmos a nossa longa herança e experiência europeia .
My blog is licensed under a Creative Commons Attribution Share Alike 2.5 License.
My blog is licensed under a Creative Commons Attribution Share Alike 2.5 License.

 

Related searches : As Alike - Are Alike - Keyed Alike - Is Alike - Something Alike - Almost Alike - Anything Alike - Very Alike - Both Alike - More Alike - Alike With - All Alike - Not Alike