Tradução de "all data were" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

All data were - translation :

Todos os dados foram

Data - translation :

Dados

Were - translation :

Estavam

Palavras-chave : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

However, all these data were not confirmed.	Entretanto, todos esses dados não foram confirmados.
In adults, all data with Busilvex were obtained using phenytoin.	Em adultos todos os dados com Busilvex foram obtidos com fenitoína.
Fourthly, the laboratories were not exchanging any data at all.	Quarto, não se verifica qualquer troca de dados entre os diversos laboratórios.
And it contains all the data from the census plus other data sets that people were willing to contribute.	E contém todos os dados do censo e mais outros conjuntos de dados que pessoas desejaram incluir como contribuição.
And it contains all the data from the census plus other data sets that people were willing to contribute.	Contém todos os dados presentes no censo, e dados enviados por quem quiser contribuir.
These were all undetected by normal thresholds which would be applied to data.	São todas indetetáveis segundo os limites normais que seriam aplicados aos dados.
If let's say all of our data points were measured in meters, right?	Se, vamos dizer que todos os nossos pontos de dados foram mensurados em metros, certo?
2 All randomised patients for whom data for complete wound closure were available.	2 Todos os doentes aleatorizados para os quais estavam disponíveis dados relativos ao encerramento completo das feridas.
Data from 504 influenza B infected subjects were pooled across all studies for analysis.	Procedeu se à reunião dos dados provenientes de 504 indivíduos infectados por influenza B em todos os estudos, a fim de serem analisados.
Data from 504 influenza B infected subjects were pooled across all studies for analysis.	Procedeu se à reunião dos dados provenientes de 504 indivíduos infetados por influenza B em todos os estudos, a fim de serem analisados.
Pharmacokinetic data from all asfotase alfa clinical trials were analysed using population pharmacokinetic methods.	Os dados farmacocinéticos de todos os ensaios clínicos com asfotase alfa foram analisados utilizando métodos de farmacocinética populacional.
B Frequencies of all uncommon adverse reactions were based on the individual mono components data.	B As frequências de todas as reações adversas pouco frequentes foram baseadas nos dados individuais dos monocomponentes.
At 104 weeks of treatment, all 13 patients with available data had maintained or improved weight for age percentiles (above the 3rd percentile), all 12 patients with available data were above the 3rd percentile for length and all 12 patients with available data were above the 3rd percentile for head circumference.	Às 104 semanas de tratamento, todos os 13 doentes com dados disponíveis tinham mantido ou melhorado os percentis do peso para a idade (acima do 3º percentil), todos os 12 doentes com dados disponíveis estavam acima do 3º percentil para a estatura e todos os 12 doentes com dados disponíveis estavam acima do 3º percentil para o perímetro cefálico.
Preload all data	Pré carregar todos os dados
The clinical efficacy data were supported by limited susceptibility data.	Krusei (respostas completas) e de 6 8 infecções por C. glabrata (5 respostas completas, 1 resposta parcial) os dados de eficácia clínica foram suportados por dados de sensibilidade limitados.
The clinical efficacy data were supported by limited susceptibility data.	Os dados de eficácia clínica foram suportados por dados de sensibilidade limitados.
These data were not confidential.	Estes dados não eram confidenciais.
According to the data provided, were all 4 trains moving at the same speed during the experiment?	De acordo com os dados fornecidos, foram todos os 4 comboios movendo na mesma velocidade durante a experiência?
Data about all sprites	Dados sobre todas as imagens
Drop all meta data	Largar todos os meta dados
No long term data were submitted.	Não foram apresentados dados de estudos a longo prazo.
Overall survival data were not mature at the time of data cutoff.	Os dados relativos à sobrevivência global não estavam maduros aquando do cutoff dos dados.
The data provided concerning all defended substances intended to be used in homeopathic veterinary medicinal products were reviewed.	Foram revistos os dados fornecidos relativamente a todas as substâncias protegidas destinadas a utilizar em medicamentos homeopáticos para uso veterinário.
Access to all the data in the system allows complex searches for data across all the data items managed by WinFS.	Este sistema utiliza noções de bases de dados relacionais para agilizar pesquisas e agrupar arquivos em pastas lógicas.
Sum of all data items	Soma de todos os dadosMean
They produce all this data.	Eles produzem todos esses dados.
Plot all of your data.	Traçar todos os seus dados.
To provide an estimate of the pharmacokinetic data if all patients in this age group were to receive a 1 g dose, the pharmacokinetic data were calculated adjusting for a 1 g dose, assuming linearity.	Por forma a fornecer uma estimativa dos dados farmacocinéticos, se todos os doentes deste grupo etário recebessem uma dose de 1 g, e assumindo linearidade, os dados farmacocinéticos foram calculados ajustando para uma dose de 1 g.
characteristics were included in the data reviewed.	Os resultados de sobrevivência e a ic
The data of both studies were pooled.	Os dados de ambos os estudos foram agrupados.
Frequencies were derived from clinical trial data.	As frequências foram obtidas a partir de dados de ensaios clínicos.
Immunogenicity data were evaluated in 64 subjects.	Os dados de imunogenicidade foram avaliados em 64 doentes.
It appeared that further data were required.	Concluiu se pela necessidade de mais dados.
All activities of the entire group relevant in credit risk terms were consolidated in a risk register data bank.	Todas as operações relevantes em termos de riscos de crédito, de todo o grupo, seriam compiladas numa base de dados própria.
We have all of the precipitation data and the temperature data.	Temos os dados de precipitação e de temperatura.
And we captured all that data all over again.	E nos captamos todos esses dados novamente.
It is a lie all the analysts were unanimous after September 11 in declaring that it was not data that we lacked but the capacity to analyse that data.	É mentira todos os analistas foram unânimes, depois do 11 de Setembro, em dizer nos que aquilo que faltava não eram os dados mas sim a capacidade de analisar esses dados.
Note All data are seasonally adjusted .	Nota Todos os dados são corrigidos de sazonalidade .
Sum of all data items squared	Soma de todos os dados ao quadrado
So statistics is all about data.	E à medida que nós iniciamos nossa jornada no mundo da Estatística, nós iremos fazer um bocado do que nós podemos chamar de Estatística Descrititva .
The Nordic Cochrane Group were trying to get a hold of the data on that to bring it all together.	O Grupo Nordic Cochrane estava tentando obter os dados sobre isso para reuni los.
In particular , the latest data on unemployment are favourable and the levels of all confidence indicators to August were high .	Em particular , os dados mais recentes relativos ao desemprego são favoráveis e os níveis de todos os indicadores de confiança até ao mês de Agosto foram elevados .
The Nordic Cochrane Group were trying to get a hold of the data on that to bring it all together.	O Grupo Nordic Cochrane tentou deitar a mão a toda essa informação para a reunir num só lugar.
The following data were generated using the Viramune immediate release tablets but are expected to apply to all dosage forms.	Os dados seguintes foram obtidos através do Viramune comprimidos de libertação imediata, mas deverão ser aplicáveis a todas as formas de dosagem.
Key users were consulted about their data needs .	Os principais utilizadores foram consultados sobre as suas necessidades de dados .

Display this page in English