Tradução de "all guns blazing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Blazing - translation :

Palavras-chave : Abrasador Ardente Punho Escaldante Chamas Pistolas Canhões Armas Metralhadoras Larguem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Miraculously, all the passengers managed to leave the blazing plane in less than three minutes.	Milagrosamente todos os passageiros conseguiram sair do avião em chamas em menos de três minutos.
Back to the DFS. A huge chemical depot caught fire, thousands of drums filled with petrochemicals were blazing away and exploding all around us.	De volta ao DFS. Um enorme depósito químico pegou fogo, milhares de tambores cheios de petroquímicos estavam voando para longe e explodindo em volta de nós.
Drop your guns!	Abaixem as armas!
They had guns.	Eles tinham armas.
Put your guns down.	Abaixem as armas.
Guns don't kill men.	As armas não matam os homens.
Have I ever used guns?	Se eu já usei armas?
There aren't any guns here!	Não temos quaisquer armas aqui!
You know guns, don't you?	Você conhece armas, não?
Advanced guns with seeker lasers.	Arma avançada com buscador laser.
He was playing cops and robbers with his friends, running around town, and they all had plastic toy guns.	Ele brincava de polícia e ladrão com amigos, correndo pela cidade, e todos tinham armas de brinquedo.
No violence, no bombs, no guns.	Sem violência, sem bombas, sem armas.
There are no guns going off.	Não há armas disparando.
Guns barking like lightning and thunder.	As armas latem como trovão e relampejam.
Machine gun dedicated to machine guns.	Antiaérea equipado com armas antiaéreas.
There was money, there was drugs, guns, women, you know, you name it jewelry, bling bling it had it all.	Havia dinheiro, havia drogas, armas, mulheres, você sabe, qualquer coisa jóias, bling bling tudo o que você pensar.
The incident was chronicled in the Boston News Letter , which called Teach the commander of a French ship of 32 Guns, a Briganteen of 10 guns and a Sloop of 12 guns.	O incidente foi publicado no The Boston News Letter , que descreveu Teach como o comandante de um navio francês de trinta e dois canhões, um brigantine de dez canhões e uma chalupa de 12 canhões.
That's because of the language of guns.	Isso é devido à lingua das armas.
You are pointing guns at our heads.	Vocês estão apontando armas na nossa cabeça.
Guns don't kill people. People kill people.	Armas não matam pessoas. Pessoas matam pessoas.
The fleet was composed of 130 ships, 8,000 sailors and 18,000 soldiers, and bore 1,500 brass guns and 1,000 iron guns.	A armada era composta por 130 navios bem artilhados, tripulados por 8 000 marinheiros, transportando 18 000 soldados e estava destinada a embarcar mais um exército de 30 000 infantes.
1985 91 Guns N' Roses In March 1985, Stradlin founded Guns N' Roses with Axl Rose and several members of L.A.	1985 1991 Guns N' Roses Em março de 1985, Stradlin fundou o Guns N' Roses com Axl Rose e vários membros do L.A.
These include electric airsoft guns, triggers of electropneumatic paintball guns, go cart speed controls, smart phones, and some global positioning systems.	Dentre essas aplicações temos gatilhos de armas de paintball eletropneumático, smartphones e alguns sistemas de posicionamento global.
Guns are not a part of our lives.	Armas não fazem parte de nossas vidas.
In many countries people are confronted with guns.	E muitos países pessoas são confrontadas com armas.
We've heard about the Japanese giving up guns.	Ouvimos sobre os japoneses abandonando as armas.
Guns N' Roses (1998 present) Also in 1998, Stinson joined Guns N' Roses, and he has been their bass player ever since.	Guns N' Roses Em 1998, Axl Rose então entra em contato com Tommy, através do baterista Josh Freese, grande amigo de Tommy.
In March 2004 Buckethead left Guns N' Roses, according to his manager, because of Guns' inability to complete an album or tour.	Buckethead abandonou o Guns N Roses em 2004, alegando falta de interesse de Axl Rose em lançar material novo.
The old man sat cosily by his warm stove. The fire was blazing brightly and some apples were roasting in front of it.	O velho sentou se, confortavelmente, próximo à estufa aquecida. Diante do fogo, que ardia vivamente, algumas maçãs assavam.
Until they do, the easy availability of guns all but ensures that massacres like the one in Aurora remain a bitter American refrain.	Até que o façam, a fácil disponibilidade de armas garante que massacres como o de Aurora permaneçam um refrão norte americano amargo.
The army started firing their guns. People were scrambling.	O exercito começou a atirar. O povo se misturava.
They made bigger guns to shoot them down with.	FIzeram armas maiores para derrubar armas rápidas.
So here's little Nick likes Batman and squirt guns.	Eis o pequeno Nick gosta do Batman e pistolas d'água.
They might be polite, but they still have guns.	Elas podem ser educadas, mas continuam tendo armas.
Why does the US government let people have guns?	Por que será que o governo dos Estados Unidos permite que as pessoas portem armas?
In March 1985, Rose and his former band mate Tracii Guns formed Guns N' Roses by merging their respective bands Hollywood Rose and L.A.	Em março de 1985, Axl e seu ex companheiro de banda Tracii Guns formaram o Guns N' Roses através da fusão de suas respectivas bandas Hollywood Rose e L.A.
A kindergarten teacher I know, her son donated all of his toys to her, and when he did, she had to go through and pull out all the little plastic guns.	Conheço uma professora do jardim de infância, seu filho deu todos os seus brinquedos, e ela teve que procurar e remover todas as armas de plástico.
It's legal for citizens to carry guns in many states.	Em muitos países, é permitido aos cidadãos o porte de armas.
In a blazing inferno, Simmons was murdered and his soul was sent to Hell because he had knowingly killed innocents during his days in the CIA.	Spawn era o agente da CIA Al Simmons, que após ser morto numa armadilha armada por seu chefe vai para o inferno.
After Jack refuses Tom's demands to hand over the guns, Kate is brought out and held at gunpoint to force the men to give up their guns.	Após entregarem as armas e resgatarem Kate, Sawyer simpatiza com as ações da moça, enquanto Jack passa a tratá la friamente.
This song was originally written by Hollywood Rose, which had included all the members of Guns N' Roses except Duff McKagan at one point or another.	Esta canção foi originalmente escrita por Axl Rose e Izzy Stradlin na antiga banda deles, Hollywood Rose, e incluída na sua coletânea The Roots of Guns N' Roses .
We think of a bunch of rednecks, quote, unquote, with guns.	Pensamos em um bando de caipiras, entre aspas, com armas.
Music I used to hear was bombs and fire of guns.	A música que eu ouvia eram bombas e o disparo das armas.
, a play on the Guns N' Roses album The Spaghetti Incident? .	, disco do Guns N' Roses que também é um tributo.
The Allies also lost some 180 guns and about 50 standards.	Os aliados também perderam 180 canhões e 50 bandeiras.

Display this page in English