contratação pública e o BCE considera que o referido auditor preenche as condições exigidas .

Foram desenvolvidas as normas necessárias e especificados também os requisitos de segurança .

Nesta fase foram também elaboradas as normas necessárias e especificados os requisitos de segurança .

Isso é tudo que é necessário.

Tudo isto é necessário.

Durante a maior parte do ano de 1997 , assistiu se à concretização destes requisitos e , sempre que necessário , à clarificação de questões de pormenor .

austríaca de contratação pública , considerando o BCE que os referidos auditores preenchem as condições de nomeação exigidas .

Eles descreveram ainda os requisitos energéticos necessários (funções trabalho) para os eletrodos de contato injetados.

Esses requisitos são igualmente necessários , atendendo à necessidade de uma igualdade de tratamento em relação a outros tipos de meios de pagamento já sujeitos aos requisitos de reservas mínimas e de apresentação de dados estatísticos .

Obrigações em matéria de fornecimento de dados Os dados exigidos correspondem ao estritamente necessário para o apuramento das contas europeias .

É necessário alterá la em consequência , com vista a reunir os requisitos de transparência num acto legislativo único .

É preciso examinar todas as possíveis consequências.

A recolha das informações estatísticas garantirá , na medida do possível , que os resultados preencham os requisitos mínimos de rigor necessários .

Constituirá , além disso , o quadro jurídico necessário para o funcionamento da SEPA , ao harmonizar os divergentes requisitos jurídicos nacionais actualmente aplicáveis .

Sempre que existam ligações com os requisitos estatísticos da Comissão , o BCE consultará a Comissão a respeito dos projectos de regulamentos , a fim de garantir a coerência necessária à produção de estatísticas que preencham as suas exigências de informação respectivas .

Para assegurar o respeito dos requisitos estabelecidos em conformidade com a presente directiva ou as medidas que lhe dão aplicação , deve ser identificada de imediato qualquer infracção desses requisitos e , se necessário , penalizada .

Inclui todas as instituições sujeitas ao regime de reservas mínimas .

Nos primeiros anos de existência da área da moeda única , esta informação é necessária para se poderem satisfazer as exigências estatísticas do BCE .

Constituirá , além disso , o quadro jurídico necessário para o funcionamento da SEPA , ao harmonizar os divergentes requisitos jurídicos nacionais actualmente em vigor .

A directiva proposta estabelece os requisitos necessários para se alcançarem aqueles objectivos , não indo além do necessário para tal efeito .

Tal visa a mesma finalidade de assegurar requisitos harmonizados em todos os Estados Membros .

Os Estados Membros tomarão todas as medidas necessárias para facilitar as visitas metodológicas .

cos a aplicar às fusões que envolvam instituições de crédito para clarificar as obrigações destas em matéria de reservas mínimas .

considerando que esta informação é necessária , nos primeiros anos de existência da zona da moeda única , ao cumprimento das exigências de informação estatística do BCE

O procedimento único de concurso do Eurosistema terá em conta todas estas exigências .

Em 1998 , os BCN de todos os Estados membros continuaram a respeitar os requisitos do Tratado .

Depois de detectar uma interrupção a CPU pode verificar todos os dispositivos por necessidade de serviço.

A formação de fusos mitóticos saudáveis é necessária para a divisão, em todos os tipos de células.

Até para o simples voo de uma borboleta o céu inteiro é necessário.

Todos os requisitos estabelecidos no presente anexo são aplicáveis à selecção das sucursais .

aplicação de forma consistente em todas as entidades de um grupo bancário dos requisitos prudenciais exigidos pela presente directiva .

Os requisitos foram apresentados sinteticamente no Relatório Anual do IME de 1996 , não se repetindo no presente Relatório , excepto quando tal se revele necessário como informação de base aos desenvolvimentos seguintes .

Os BCN devem verificar atempadamente o cumprimento das condições estabelecidas na alínea b ) a fim de concederem ou revogarem , se necessário , qualquer derrogação .

A Autoridade e as autoridades nacionais de supervisão fornecem à Comissão toda a informação necessária .

O Conselho do BCE tomará quaisquer outras medidas necessárias à aplicação do presente

O Conselho do BCE toma quaisquer outras medidas necessárias à aplicação do presente

PT A Autoridade e as autoridades nacionais de supervisão fornecem à Comissão toda a informação necessária .

É necessário alguma estimação , uma vez que nem todos os países da área do euro compilam actualmente contas trimestrais .

Para que se possam continuar a compilar estatísticas da balança de pagamentos com uma qualidade adequada impõe se a clarificação dos requisitos de prestação de informação relativamente aos dados respeitantes a todas as posições e operações entre residentes dos Estados Membros participantes .

Enquanto a globalização aumentou as viagens, fez com que seja necessário que todos estejam em todos os lugares, o tempo todo, em todo o mundo.

Exigências

A presente decisão deve ser ratificada por todos os Estados Membros , de acordo com as respectivas normas constitucionais .

Será também utilizada na selecção de contrapartes para operações de política monetária do SEBC .

O BCE salienta que todas as exposições ao risco de crédito deveriam estar sujeitas a requisitos de fundos próprios adequados .

O IME desenvolve actualmente os trabalhos preparatórios necessários que permitirão ao SEBC impor a constituição de reservas mínimas de caixa a partir do início da Terceira Fase .