Tradução de "all season long" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Long - translation : Season - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The long dry season is from July to September.
A estação seca vai de julho a setembro.
I'm all about the holiday season.
Eu adoro a temporada de férias .
After the season concluded, Boudreau's efforts were rewarded with a long term contract.
Após a conclusão da temporada, os esforços de Boudreau foram recompensados com uma extensão de contrato.
The leaves are long and broad, simple, entire, and deciduous in the dry season.
A variedade comestível tem miolo alaranjado e folhas pequenas e suculentas.
The Mavericks battled the San Antonio Spurs all season long for the division title, but instead settled for the 3rd seed, with a 57 25 record.
Voltaram aos playoffs em 2001, e chegaram às finais da conferência em 2003 (em ambas as ocasiões perdendo para o San Antonio Spurs).
All of these were scored by Sato, and all were in the season.
Os carros feitos pela equipe foram chamados de Aguri Honda.
Co executive producer Maurice Hurley has stated that his primary goal for the season was to plan and execute season long story arcs and character arcs.
Co produtor executivo Maurice Hurley tinha falado que seu objetivo principal para temporada era executar arcos de história e de personagens longos.
I cried all night long.
Chorei a noite toda.
They fucked all night long.
Eles foderam a noite toda.
Tom cried all night long.
Tom chorou a noite toda.
I work all day long.
Eu trabalho o dia inteiro.
We danced all night long.
Dançamos a noite toda.
We danced all night long.
Dançamos toda a noite.
I translate all day long.
Eu traduzo o dia todo.
Tom worked all day long.
Tom trabalhou o dia inteiro.
Tom worked all day long.
Tom trabalhou o dia todo.
The coldest season of the year is typically long, with temperatures going often below 0 C.
A estação mais fria do ano é normalmente prolongada, descendo as temperaturas muitas vezes abaixo de 0 C.
That's all I'm trying to do, all day long.
É tudo o que eu tenho tentado fazer, o dia todo.
It was his first game of the season in European competitions, and his first goal of the season in all competitions.
Foi o seu primeiro jogo da temporada nas competições europeias, e o seu primeiro golo da temporada em todas as competições.
I watch television all day long.
Eu assisto à televisão o dia inteiro.
The teachers teach all day long.
Os professores dão aula o dia todo.
He played tennis all day long.
Ele jogou tênis o dia todo.
She kept crying all night long.
Ela continuou chorando a noite toda.
Thunder was heard all night long.
Durante toda a noite foram ouvidos os trovões.
Tom kept silent all day long.
O Tom ficou silêncio o dia todo.
Tom does that all day long.
Tom faz isso o dia todo.
Further US Russia arms reduction negotiations ground to a halt long before the American presidential election season began.
A prossecução das negociações de redução de armamento entre os EUA e a Rússia foi interrompida muito antes de ter iniciado a campanha eleitoral para a presidência Americana.
Coto decided to retain the arc concept of season 3, but reduce it from one season long arc to several mini arcs of two or three episodes, with few standalones.
Coto decidiu manter o conceito de arcos de história, porém os reduziu de uma temporada inteira para vários mini arcos de dois ou três episódios, com alguns avulsos.
We waited for you all day long.
Estivemos à tua espera o dia inteiro.
We waited for you all day long.
Esperámos por ti o dia inteiro.
We waited for you all day long.
Nós esperamos vocês o dia todo.
They made us work all day long.
Eles nos fizeram trabalhar o dia todo.
Will you keep playing all night long?
Vão continuar brincando a noite toda?
I think about you all day long.
Eu penso em você o dia todo.
I think about you all day long.
Eu penso em vocês o dia todo.
I think about you all day long.
Eu penso em ti o tempo todo.
That didn't happen all that long ago.
Aquilo não aconteceu há tanto tempo assim.
Tom has been working all day long.
Tom tem trabalhado o dia todo.
Season follows the pre season.
Temporadas seguem as pré temporadas.
All episodes of the third season have now been shown in the UK.
Na terceira temporada, porém, a situação é bem diferente.
After year long expectations that the ninth season would be the series' last, NBC signed a deal in late December 2002 to bring the series back for a final tenth season.
Após um ano de expectativas sobre a nona temporada ser a última da série, a NBC assinou um acordo no final de dezembro de 2002 para trazer a série de volta para uma décima temporada final.
We make deceptive flailing gestures all over the place all day long.
Fazemos gestos enganosos o tempo todo, por toda parte.
All five sectors are eventually destroyed by the end of the third season by destroying the Core of Lyoko in the third season finale, X.A.N.A.
Monstros de X.A.N.A Os são os aliados de , que ajudam o seu mestre a impedir toda a ação dos guerreiros de Lyoko.
It was raining all day long without intermission.
Chovia o dia todo sem interrupção.
I was in bed all day long yesterday.
Ontem estive na cama o dia todo.

 

Related searches : All Season - All Long - Long Growing Season - All Season Tyre - All-season Tires - All Day Long - All Night Long - All Afternoon Long - All Too Long - All Evening Long - All Week Long - All Life Long - All Weekend Long - All Days Long