Tradução de "all your dreams" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Your - translation :

Palavras-chave : Sonhos Sonha Sonhos Pesadelos Realizar Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

May all your dreams come true!	Que todos os seus sonhos se realizem!
May all your dreams come true.	Que todos os teus sonhos se realizem.
I hope all your dreams come true.	Espero que todos os seus sonhos se tornem realidade.
I hope all your dreams come true.	Espero que todos os seus sonhos se realizem.
I hope that all your dreams come true.	Espero que todos os seus sonhos se realizem.
I hope that all your dreams come true.	Eu espero que todos os seus sonhos se realizem.
Follow your dreams.	Siga os seus sonhos.
Follow your dreams.	Corra atrás dos seus sonhos.
In your dreams!	Nos seus sonhos!
Your dreams have come true.	Seus sonhos tornaram se realidade.
Your dreams have come true.	Os seus sonhos se realizaram.
Your dreams will come true.	Os seus sonhos se tornarão realidade.
Your dreams will come true.	Seus sonhos se tornarão realidade.
Your dreams will come true.	Teus sonhos se realizarão.
See you in your dreams.	Até nos vermos em teus sonhos.
In prison, your hopes and dreams become your reality.	Na prisão, as nossas esperanças e sonhos tornam se na nossa realidade.
Never give up on your dreams.	Nunca desista de seus sonhos.
I wish your dreams come true.	Desejo que você realize os seus sonhos.
Don't give up on your dreams.	Não desista de seus sonhos.
I said, Well what about your dreams?	Eu disse, bem e quanto aos seus sonhos?
Love is seeing her in your dreams.	Amor é ver ela em seus sonhos.
I hope that your dreams come true.	Tomara que você realize os seus sonhos.
Let it say something about dreams, and come to SVA and you'll sort of fulfill your dreams.	Vamos dizer alguma coisa sobre sonhos, e venha para SVA e você meio que vai alcançar seus sonhos.
You know, follow your dreams and go broke, right?	Sabe, siga seus sonhos e vá à falência, certo?
Choice, not chance, determines your destiny, dreams and values.	A escolha, e não o acaso, determina o seu destino, sonhos e valores.
Follow your dreams to the ends of the earth.	Persiga os seus sonhos até o fim do mundo.
1 In Your Wildest Dreams (1999) Southern Edge, Vol.	1 In Your Wildest Dreams (1999) Southern Edge, Vol.
I believe in your hopes and your dreams, I believe in your intelligence and I believe in your enthusiasm.	Acredito nas suas esperanças e sonhos. Acredito em sua inteligência. E acredito em seu entusiasmo.
It's about following your own dreams uninvited, uninvited and then working with others to make those dreams come true.	É sobre seguir seus próprios sonhos sem convite, sem convite e então trabalhar com outros para fazer aqueles sonhos se tornarem realidade.
It seems that all dreams are possible to achieve.	Parece que todos os sonhos são possíveis de se concretizar.
If you want to make your dreams come true, keep on trying.	Se queres realizar teus sonhos, continua tentando.
If you want to make your dreams come true, keep on trying.	Se você quer realizar seus sonhos, continue tentando.
The library is the meeting place of all human dreams.	A biblioteca é o ponto de encontro de todos os sonhos da humanidade.
The best way to make your dreams come true is to wake up.	A melhor forma de tornar seus sonhos realidade é acordar.
There was no choice either you pay or you stop pursuing your dreams.	Não havia escolha ou você paga, ou deixa de seguir seus sonhos.
It takes a lot of courage to show your dreams to someone else.	It takes a lot of courage to show your dreams to someone else.
And so the present self can trounce all over its dreams.	E então o eu presente pode se sobrepor a todos os seus sonhos.
So I would like to say something to all the people out there like me to the Africans, and the poor who are struggling with your dreams.	Então eu gostaria de dizer algo para todas as pessoas por aí afora, como eu, para os africanos e para os pobres que estão lutando por seus sonhos,
You get all your calcium , all your iron, your omega 3, all your protein and amino acids.	Você obtém cálcio, todo ferro, seu ômega 3, toda proteína e aminoácidos.
Sweet dreams!	Bons sonhos!
Everyone dreams.	Todos sonham.
Everyone dreams.	Todo mundo sonha.
To make your farming dreams come true, you're going to have to press beyond your strong ties, people like your family and closest friends, and try tapping into your weaker ties.	Para tornar realidade os teus sonhos de ser agricultora, vais ter que ir para além dos teus laços fortes, pessoas como a tua família e amigos mais próximos, e tentar penetrar em laços mais fracos.
With all its sham, drudgery and broken dreams it is still a beautiful world.	Mesmo com todas as ilusões, labores e sonhos despedaçados, ainda assim o mundo é belo.
Dreams come true.	Os sonhos se tornam realidade.

Display this page in English