Tradução de "alms tray" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| DesktopNova Tray | DesktopNova ìcone |
| Ircp Tray | Bandeja Ircp |
| Radio Tray | Bandeja de Rádio |
| Notification Tray Monitor | Monitor da Área de notificação |
| Akonadi Tray Utility | Akonadi, Utilitário da área de notificação |
| LADI System Tray | Barra de notificações LADI |
| PulseAudio System Tray | PulseAudio na barra de menu |
| XMMS2 tray icon | ìcone do XMMS2 para a área de notificação |
| Show Notification Tray Icon | Apresentar o Ícone de Notificação na Área de Notificação |
| Tray Audio Volume Control | Controlo de Volume de Audio no Tray |
| The orientation of the tray. | Orientação do item anexado |
| A Tray Icon for DesktopNova | Um ícone do DesktopNova para a Área de notificação |
| Monajat in system tray icon | Monajat na barra de notificações |
| Hijri calendar in system tray icon | Icone do Calendário Hijri na barra de sistema |
| Docks any application into system tray | Acopola qualquer aplicação à área de notificação |
| Where should I put the tray? | Onde devo colocar a bandeja? |
| By holding the begging bowl and receiving alms? | Guardando um tigela de comida e recebendo esmolas? |
| Like a tea tray in the sky. | como uma bandeja de chá no céu. |
| Start the Wicd client without system tray icon | Inicie o cliente WICD sem o ícone da área de notificação |
| In my country, it's usual for pilgrims to beg for alms. | No meu país, é comum que os peregrinos peçam esmolas. |
| These priests, called komusō ( emptiness monk ), played honkyoku for alms and enlightenment. | Esses sacerdotes, chamados de komusō ( monge vazio ), tocavam o honkyoku para receber esmolas e para obter a iluminação. |
| He had invented the tray system for the Pokémon storage system. | Gosta de se fantasiar de pokémon para saber como eles se sentem. |
| My two aunts were busy making khao thom for the Morning Alms Giving. | Minhas duas tias estavam ocupadas fazendo khao thom para a Manhã da Caridade. |
| The trouble is that every tray in this toolkit, too, is empty. | O problema é que todos os tabuleiros deste jogo de ferramentas, também, estão vazios. |
| Instead of having a tray with two peas, I was hoping that they would go into the kitchen cabinet or the mother's handbag and do their museum quality design collection on a tray. | Ao invés de ter uma bandeja com duas ervilhas, eu esperava que eles quisessem ir ao armário da cozinha, ou à bolsa da mãe, e fizessem na bandeja sua coleção de design com qualidade de museu. |
| The hottest tray is at the bottom and the coolest is at the top. | Parte deste rouba o calor do vapor ascendente e torna a vaporizar se. |
| Gautama initially went to Rajagaha and began his ascetic life by begging for alms in the street. | Gautama inicialmente foi para Rajagaha e começou sua vida ascética pedindo esmolas na rua. |
| When they returned to him, they said (to Joseph) O Minister, calamity has befallen us and our people. We have brought but a meagre sum, but give us full measure as alms bestowed. God surely rewards those who give alms. | E quando se apresentaram a ele (José) disseram Ó excelência, a miséria caiu sobre nós e nossa família trazemos poucamercadoria cumula nos, pois, a medida, e faze nos caridade, porque Deus retribui os caritativos. |
| By 1230 he was collecting alms for captives in Barcelona as the head of a small lay confraternity. | Em 1230 ele estava coletando esmolas em Barcelona para a redenção de cativos como o chefe de uma pequena confraria. |
| And you'll see, just now, a nurse coming back to the tray, which is their sort of modular station, and dropping the syringe she's just used back in the tray for it to be picked up and used again. | E vocês verão agora, uma enfermeira voltando à bandeja, que é uma forma de estação modular, e deixando a seringa que acabou de usar de volta na bandeja para ser apanhada e usada novamente. |
| In 1517, Pope Leo X offered indulgences for those who gave alms to rebuild St. Peter's Basilica in Rome. | Em 1517 o Papa Leão X ofereceu indulgências para aqueles que dessem esmolas para reconstruir a Basílica de São Pedro em Roma. |
| In religious observance he also fulfilled the expectations of his age he attended chapel regularly and gave alms generously. | Sua observação dos ritos religiosos também cumpriam as expectativas da época ele ia regularmente a igreja e dava esmolas generosas. |
| The team scored five outright wins, seven poles, seven fastest laps and finished runners up in the ALMS LMP1 Championship. | Resultados Formula 3000 CART IndyCar Series Le Mans Series Ligações externas |
| She could never find the motivation to make significant inroads into the work piling up in her in tray. | Ela não conseguia nunca encontrar motivação para fazer incursões significativas no trabalho que se acumulava em sua bandeja de entrada. |
| Some of them made a covenant with God If You give us in Your bounty we shall give alms and be upright. | Entre eles há alguns que prometeram a Deus, dizendo Se Ele nos conceder Sua graça, faremos caridade e noscontaremos entre os virtuosos. |
| And then they see that there are peanuts here on the feeder tray, and they hop up and help themselves. | Depois eles percebem que há amendoins nessa bandeja, eles pulam por lá e não fazem cerimônia. |
| Finally, the coffee is poured into little china cups on a tray and served to everyone it is served three times. | Por fim, o café é deitado em pequenas chávenas de porcelana num tabuleiro e servido a todos três vezes. |
| These balls are then shot into the machine from a ball tray with the purpose of attempting to win more balls. | Essas bolas são então atiradas, dentro da máquina, de uma bandeja de bolas com o propósito de tentar ganhar mais bolas. |
| Whatsoever you give away in alms or vow as offering, is all known to God but the wicked will have none to help them. | De cada caridade que dispensais e de cada promessa que fazeis, Deus o sabe sabei que os iníquos jamais terãoprotetores. |
| Thus she was pictured as a divine white cow, carrying a tray of food on her horns, with milk flowing from her udders. | Assim, era retratada como uma vaca branca que portava uma bandeja de comida sobre seus chifres, com leite escorrendo de suas tetas. |
| Some fans speculate that this is a response to the inside tray of Radiohead's album OK Computer which contains the text I like you. | Alguns dos fãs especulam que será uma resposta ao interior da embalagem do álbum OK Computer dos Radiohead, que contém o texto Eu gosto de ti. |
| But if you are sick or have ailment of the scalp (preventing the shaving of hair), then offer expiation by fasting or else giving alms or a sacrificial offering. | Quem de vós se encontrar enfermo, ou sofrer de alguma infecção na cabeça, e a raspar, redimir se á mediante o jejum, acaridade ou a oferenda. |
| Re emergence in ALMS In early 2008, American Le Mans Series team Risi Competizione announced that Friesacher had been hired to co drive the team's second Ferrari F430 racing car. | ALMS No início de 2008, a equipe Risi Competizione, que corre na American Le Mans Series, anunciou que Friesacher tinha sido contratado para co dirigir o Ferrari F430. |
| As it comes out of the grinder, you just have a little tray, and you just take it off in little passes, build it up, slice it vertically. | Assim que ele sai do moedor, você tem uma pequena bandeja, e você apenas o retira em pequenos pedaços, junta, fatia verticalmente. |
| Peter Nolasco is the real founder of the Order or the Procurator of the alms of captives as defined on March 28, 1219, by the first document referring to him after the foundation. | Pedro Nolasco é o real fundador da Ordem ou o Procurador de esmolas para os cativos , conforme definido no dia 28 de março de 1219, pelo primeiro documento referente a ele depois da fundação. |
Related searches : Alms Box - Alms-giving - Alms Dish - Give Alms - Tool Tray - Input Tray - Seed Tray - Oven Tray - Egg Tray - Storage Tray - Plastic Tray - Tray Table
