Tradução de "an official statement" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The president departed making no official statement. | O presidente saiu sem fazem qualquer declaração oficial. |
| Matheus Gomes, another activist, who has also had searches conducted in his house, gave an official statement to police on October 9. | Matheus Gomes, outro militante, que também teve buscas realizadas em sua casa, prestou depoimento no dia 09 de outubro. |
| Iraq was a notable exception, with an immediate official statement that, the American cowboys are reaping the fruit of their crimes against humanity . | O Iraque foi uma notável exceção, ao fazer uma declaração oficial imediata, dizendo os cowboys americanos estão colhendo os frutos de seus crimes contra a humanidade . |
| I realize that's an ambiguous statement. | Eu entendo que é uma declaração ambígua. |
| The Ministry of Interior has issued a statement on the events on their official website | O Ministério do Interior emitiu um comunicado sobre os acontecimentos em seu site oficial |
| Official Journal of the European Communities Box 3 Procedures for the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem | Jornal Oficial das Comunidades Europeias Caixa 3 Procedimentos aplicáveis à situação financeira semanal consolidada do Eurosistema |
| Well, that's kind of an obvious statement up there. | Bem, esta é uma frase um pouco óbvia. |
| After the Council meeting, there was no mention in the official statement regarding the massive protest or the attack. | Depois da reunião ministerial, não houve qualquer menção na declaração oficial sobre o protesto massivo nem sobre o ataque. |
| The last evaluated statement in a method is its return value, allowing the omission of an explicit codice_72 statement. | Também, o último comando em um método é considerado o seu valor de retorno, permitindo a omissão de um explícito codice_8. |
| A statement is called falsifiable if it is possible to conceive an observation or an argument which proves the statement in question to be false. | Para uma asserção ser refutável ou falseável, em princípio será possível fazer uma observação ou fazer uma experiência física que tente mostrar que essa asserção é falsa. |
| In February 2011, following rumors that Ciara had been dropped by Jive Records, she released an official statement to her Facebook page complaining of inadequate promotion and funding from the label. | Em fevereiro de 2011, após rumores de que Ciara tinha sido abandonada pela Jive Records, ela lançou um comunicado oficial à sua página do Facebook reclamando de promoção e financiamento inadequado do rótulo. |
| The statement caused an uproar which culminated in his eventual resignation. | O comentário causou um furor que acabou culminando na sua renúncia do cargo. |
| An eleven striped design won the official contest. | Um novo design venceu o concurso oficial. |
| An official investigation into the crisis was opened. | Uma investigação oficial sobre a crise foi aberta. |
| Please visit our Official Representatives page if you need to contact KDE in an official way. | Visita a nossa página Representantes Oficiais se tiveres de contactar o KDE por vias oficiais. |
| The federal prosecutors then issued an official statement in defense of the measure, saying that the constitutional protection wouldn't apply to Guimarães because his blog was a platform to present personal opinion and political propaganda. | Os promotores federais emitiram então uma declaração oficial em defesa da medida, dizendo que a proteção constitucional não se aplicaria a Guimarães porque seu blog era uma plataforma para apresentar sua opinião pessoal e propaganda política . |
| Let me give just you an example to back up that last statement. | Eu vou dar um exemplo para justificar esse ultima afirmação. |
| An absurdity is a statement or belief manifestly inconsistent with one's own opinion. | Absurda é toda afirmação ou crença manifestamente contrária à nossa própria opinião. |
| This dialogue contains an ancient statement of the social contract theory of government. | Este diálogo contém uma declaração antiga da teoria do contrato social do governo. |
| Introductory statement | Introductory statement |
| Mission statement | Missão |
| A screenshot of an official Euromaiden protests Facebook page. | Foto da página oficial dos protestos do Euromaidan no Facebook. |
| In 1934, Maltese was recognised as an official language. | O reconhecimento do maltês como língua oficial foi em 1934. |
| Maltese became an official language of Malta in 1934, alongside English, when Italian was dropped from official use. | História O maltês passou a ser língua oficial de Malta em 1934, junto com o inglês, quando o italiano perdeu esse status. |
| This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. | Essa observação não é completamente redundante, é uma observação razoável. |
| Cosmo Oil made an official announcement claiming against this information. | A Cosmo Oil publicou um anúncio oficial desmentindo a informação. |
| The publisher is also an official of the Communist Party. | O seu editor é também funcionário do Partido Comunista. |
| The Mauritian constitution makes no mention of an official language. | A constituição de Maurício não faz menção a uma língua oficial. |
| An official GSSP had in 2009 not yet been assigned. | Ver também Geologia Paleontologia |
| It was an official selection of the Sundance Film Festival. | Ele saiu em uma seleção oficial do Festival Sundance de Cinema. |
| It's kind of an inspiring statement, and I'll go back at the end of this. | É uma declaração inspiradora, voltarei a falar sobre isso em um instante. |
| An intuitionist, for example, would not accept this argument without further support for that statement. | Um intuicionista, por exemplo, não aceitaria este argumento sem maior embasamento para essa afirmação. |
| FINANCIAL STATEMENT 1 . | FICHA FINANCEIRA 1 . |
| Statement by Experts . | D. Declarações de peritos . |
| POLICY STATEMENT 1 . | DECLARAÇÃO DE POLÍTICA 1 . |
| FINANCIAL STATEMENT 1 . | c ) FICHA FINANCEIRA 1 . |
| FINANCIAL STATEMENT 1 . | 19 FICHA FINANCEIRA 1 . |
| Eurosystem Mission Statement | Declaração sobre a missão do Eurosistema |
| The statement continues | E a resposta diz ainda |
| One hour later, a legion from the current editorial staff announced a strike and distanced themselves from the To Readers statement by making a joint statement through a 163.com microblog account, declaring that the official microblog account had been forcefully taken over. | Uma hora depois, uma legião de funcionários do editorial anunciou uma greve e manteve distância da declaração destinada aos leitores , emitindo uma declaração conjunta , através de uma conta no site de microblogs 163.com, expondo que a conta oficial do microblog no Sina Weibo fora tomada à força. |
| 2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem | 2 Situação financeira semanal desagregada 3 Situação financeira semanal consolidada do Eurosistema |
| It was published in an official document on January 21, 1890. | Publicada no Diário Oficial de 21 de janeiro de 1890. |
| Official Journal of the European Union Cooperation in an emergency situation | Jornal Oficial da União Europeia Cooperação em situações de emergência |
| The Royal Union Flag is also an official flag in Canada. | O crédito da criação da bandeira é do comitê parlamentar. |
| History Before independence, Cape Verde did not have an official flag. | Após a mesma, tornou se na bandeira oficial de Cabo Verde. |
Related searches : Official Statement - An Official - Official Statement About - An Official Language - An Official Document - An Official Letter - Official Translation - Official Supplier - Official Duties - Official Name - Official Requirements - Official Announcement
