Tradução de "ancient india" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sword swallowing is from ancient India. | Engolidores de espada são da antiga Índia. |
| References to the concept of atomism and its atoms are found in ancient India and ancient Greece. | Referências ao conceito de atomismo e seus átomos são encontrados na Índia antiga e Grécia Antiga. |
| Singh is an ancient Indian vedic name meaning lion (Asiatic lion), dating back over 2000 years to ancient India. | Singh é um antigo nome védico que significa leão , que remonta há mais de 2000 anos na Índia antiga. |
| This system had been used in ancient India since the time of the Mahajanapadas. | Este sistema foi utilizado na Índia antiga desde a época de Mahajanapadas. |
| Jayaswal, argued that a number of states in ancient India had republican forms of government. | Jayaswal, começou a defender que vários estados da Índia Antiga tinham formas republicanas de governo. |
| In many parts of ancient India, the inscriptions were carried out in smoke treated palm leaves. | Em muitas partes da Índia antiga, as inscrições foram feitas em folhas de fumo tratadas com palmeiras. |
| India and China Important physical and mathematical traditions also existed in ancient Chinese and Indian sciences. | Índia e China Tradições físicas e matemáticas importantes também existiam nas antigas ciências chinesas e indianas. |
| History Ancient India The earliest authenticated human remains in South Asia date to about 30,000 years ago. | História Antiguidade Os primeiros restos de humanos anatomicamente modernos encontrados na Ásia Meridional datam de aproximadamente 30 mil anos atrás. |
| They contain mythological stories about the rulers and wars of ancient India, and are interspersed with religious and philosophical treatises. | As tradições védicas mais antigas mostram fortes semelhanças com o zoroastrianismo e outras religiões indo europeias. |
| This theory is now obsolete with iconography carvings found in Bhaje caves providing a stable proof that Tabla was used in ancient India. | Com prova estável encontrado em esculturas em cavernas Bhaje, pode se afirmar que esse Tabla é uma invenção indiana. |
| With an antiquity that dates to the paleolithic, Karnataka has been home to some of the most powerful empires of ancient and medieval India. | Com uma antigüidade que data do Paleolítico, Karnataka também foi o lar de alguns dos impérios mais poderosos da Índia antiga. |
| We get to exercise some ancient, ancient drives. | Nós temos a oportunidade de exercitarmos alguns impulsos muito antigos. |
| India was clearly already fabled for its gold the province consisting of the sindh and western Punjab regions of ancient northwestern India traded gold dust equal in value to the very large amount of 4680 silver talents for various commodities. | A Índia era célebre por seu ouro a província, que consistia na época das regiões do Sindh e do Punjabe ocidental, trocava pó de ouro equivalente à quantidade incrível de 4680 talentos de ouro, por diversas mercadores. |
| It is known that ancient Nubia Axum traded with India, and there is evidence that ships from Northeast Africa may have sailed back and forth between India Sri Lanka and Nubia trading goods and even to Persia, Himyar and Rome. | Sabe se que a antiga Núbia Axum negociava com a Índia, e há evidências que navios do Nordeste da Africa podem ter navegado na região frontal e externa entre a Índia Sri Lanka, fazendo comércio com a Núbia e talvez até com os Persas, Himyar e com a Roma Antiga. |
| Ancient Greek sculpture is the sculpture of Ancient Greece. | A escultura é uma das mais importantes expressões da cultura grega. |
| ancient hardware. | 'hardware' antigo. |
| Ancient Mesopotamia . | Ancient Mesopotamia . |
| Ancient Iraq . | Ver também |
| It's going towards India, not from India. | Está indo em direção à Índia, não vindo da Índia. |
| These people believe that the Indus script represents an ancient form of the Dravidian language family, which is the language family spoken in much of South India today. | Estas pessoas acreditam que a escritura do Indo representa uma forma antiga da família de línguas dravídicas, que é a família de línguas faladas na maior parte do Sul da Índia hoje. |
| Hades ( from Ancient Greek ) was the ancient Greek god of the underworld. | Consta também ser chamado Serápis (deus de obscura origem egípcia). |
| Field hockey in India is administered by Hockey India. | O hóquei em campo na Índia é administrado pelo Hockey India . |
| The growth of the population of ancient civilizations, the formation of ancient empires concentrating political power, and the growth in commerce and manufacturing led to ever greater capital cities and centres of commerce and industry, with Alexandria, Antioch and Seleucia of the Hellenistic civilization, Pataliputra (now Patna) in India, Chang'an (now Xi'an) in China, Carthage, ancient Rome, its eastern successor Constantinople (later Istanbul). | O crescimento de impérios antigos e medievais levou ao aparecimento de grandes cidades capitais e sedes de administração provincial, como Babilônia, Roma, Antioquia, Alexandria, Cartago, Selêucia do Tigre, Pataliputra (localizada na atual Índia), Changan (localizada na atual República Popular da China), Constantinopla (atual Istambul), e, posteriormente e sucessivamente, diversas cidades chinesas e indianas aproximando se ou mesmo superando a marca do meio milhão de habitantes. |
| However, Delhi had served as the political and financial centre of several empires of ancient India and the Delhi Sultanate, most notably of the Mughal Empire from 1649 to 1857. | Deli, no entanto, serviu como centro político e financeiro de diversos impérios da Índia antiga e medieval, especialmente do Império Mogol, que fez parte da Região do Panjabe de 1799 a 1849. |
| In the first episode, for example, Stratus is in Kochi, India, where she learns the ancient martial art of kalarippayatu, progressing from fighting with sticks to fighting with metal swords. | No primeiro episódio, por exemplo, Stratus está em Kochi, na Índia, onde ela aprende a arte marcial antiga do kalarippayatu, progredindo de lutar com paus para lutar com espadas de metal. |
| Okay, India. | Está bem, Índia. |
| India. Indus. | Índia. Indus. |
| Consider India. | Consideremos a Índia. |
| PodMasti India | PodMasti Índia |
| 1961 India annexes Daman and Diu, part of Portuguese India. | India anexa Damão e Diu, parte do Estado Português da Índia. |
| Seven Kingdoms Ancient Adversaries | Sete Reinos Adversários Antigos |
| It's not ancient history. | Não é história antiga. |
| This joke is ancient! | Essa piada é velha! |
| I speak Ancient Greek. | Eu falo grego antigo. |
| Information on Ancient Thrace | S local Lexikon Informática Ltda. |
| Modern Dilemma, Ancient Roots . | Modern Dilemma, Ancient Roots . |
| Ancient Records of Egypt. | Ancient Records of Egypt. |
| Ancient Near Eastern Texts. | Ancient Near Eastern Texts. |
| Life in Ancient Rome . | Ligações externas |
| After the partition of India in 1947, the Punjab province of British India was divided between India and Pakistan. | O actual estado separou se da província homónima do Paquistão em 1947, aquando da partição da Índia. |
| This is India coming up, with the first data from India. | Essa é a Índia aparecendo, com os primeiros dados da Índia. |
| India India declared its stock of chemical weapons in June 1997. | Índia Índia declarou seu estoque de armas químicas em junho de 1997. |
| India, T20 champions. | Índia, campeões do 20 20. |
| Infection in India. | Infecção na Índia. |
| Why India Slowed | Por que é que a Índia abrandou? |
Related searches : India Ink - In India - North India - Within India - India Blue - Colonial India - Incredible India - British India - Central India - Western India - Southern India - Across India
