Tradução de "announce the launch" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| On November 15, Strike Debt will announce the launch of an operation named Rolling Jubilee . | A 15 de Novembro, o Greve à Dívida anunciou o lançamento de uma operação chamada Rolling Jubilee . |
| We're thrilled to announce the launch of the web site for the Global Voices Citizen Media Summit 2008! | Estamos muito contentes em anunciar o lançamento do website do Global Voices Citizen Media Summit 2008! |
| kde announce request kde.org kde announce | kde announce request kde.org kde announce |
| For the past six months we, the people of Global Voices, have been working on a site redesign, and we're thrilled to announce its launch. | Nos últimos seis meses, nós do Global Voices trabalhamos em um re design e estamos muito contentes em anunciar o lançamento do novo site. |
| kde announce | kde announce |
| The ECB will announce , as soon as possible after its establishment and in any event prior to the start of Stage Three , the date for the launch of the European banknotes . | O BCE anunciará , logo que possfvel após a sua institui io , mas nunca antes do infcio da Terceira Fase , a data de lancarnento das notas de banco europeias . |
| kde announce request kde.org | kde announce request kde.org |
| They will announce early elections. | Serão anunciadas eleições antecipadas. |
| Central banks announce expanded swap arrangements | Central banks announce expanded swap arrangements |
| the SDD launch | o lançamento dos Débitos Directos SEPA |
| OurBeginning.com. Life's an event. Announce it to the world. | OurBeginning.com. A vida é um evento, anuncie para o mundo. |
| In addition , national central banks may announce the tender | Além disso , os bancos centrais nacionais poderão anunciar as operações efectuadas através de leilão directamente às contra |
| These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch. | Essas coisas podem cair do céu por todo fim de semana de lançamentos, após lançamentos, após lançamentos. |
| Well, you could resist the temptation to announce your goal. | Bem, a gente poderia resistir à tentação de anunciarmos nossas metas. |
| Launch the StackApplet indicator | Lançar o indicador StackApplet |
| Launch Feedback | 'Feedback' do Lançamento de Aplicações |
| The train may be set into motion by a launch mechanism such as a flywheel launch, linear induction motors, linear synchronous motors, hydraulic launch, compressed air launch or drive tire. | Montanhas russas mais modernas funcionam por lançamento executado por mecanismos (motores de indução lineares, motores de sincronismo lineares, lançamento hidráulico, lançamento comprimido do ar, pneu da movimentação, etc). |
| The ECB 's policy is to announce revisions cycles in advance | A política do BCE é anunciar os ciclos de revisões com antecedência |
| We're delighted to announce the Global Voices Citizen Media Summit 2010! | É com satisfação que anunciamos a Conferência de Mídia Cidadã do Global Voices 2010! |
| We're delighted to announce the Global Voices Citizen Media Summit 2012! | Estamos muito contentes em anunciar a Cúpula de Mídia Cidadã do Global Voices 2012! |
| Tom found a new way to announce his news. | O Tom encontrou um novo jeito de anunciar as notícias. |
| CCBM2 launch of the project | MBCC2 Lançamento do projecto |
| The launch of Expedition 10 was delayed beyond its scheduled October 9, 2004 launch date. | O lançamento da missão foi atrasado além da data de lançamento planejada, (9 de Outubro de 2004). |
| Launch in Terminal? | Executar na Consola? |
| FlightGear Launch Control | Controlo de Lançamento FlightGear. |
| A third attempted test flight was a launch failure a launch abort triggered a malfunction of the launch escape system, causing the rocket to explode on the pad. | Um terceiro teste de voo acabou numa falha no lançamento, abortada por uma falha no sistema de escape de emergência, fazendo o foguete explodir na plataforma. |
| So announce to those who deny the truth the news of painful punishment, | Notifica, pois, aos incrédulos, que sofrerão umdoloroso castigo. |
| Before he could announce the decision, he was interrupted by the returning Undertaker. | Antes de anunciar sua decisão, Triple H foi interrompido por um retornante Undertaker. |
| We thought that was a good time to announce it. | Nós pensamos que aquela era uma boa hora para fazer o anúncio. |
| Launch the simple search items dialog. | Invoca a janela de pesquisa simples de itens. |
| Launch the advanced search items dialog. | Lança a janela da pesquisa avançada de itens. |
| TARGET2 Securities launch of the project | TARGET2 Títulos Lançamento do projecto |
| The Cabinet has the authority to announce the half staffing of the national flag. | O Gabinete possui a autoridade de anunciar o hasteamento a meio mastro da bandeira. |
| The mission was originally scheduled to launch on 1 December 1988, but the launch was postponed one day because of cloud cover and strong wind conditions at the launch site. | O lançamento havia sido marcado inicialmente para o dia 1 de Dezembro porém foi adiado em um dia devido a acúmulo de nuvens e a condições de vento forte. |
| The ECB will need to be set up so that its decision making bodies can decide on , implement and test the framework needed for the ESCB to perform its tasks in Stage Three , announce the date for the launch of the European banknotes and start the production . | O BCE deverá ser instituído , por forma a que os seus orgáos de decisáo possam decidir , concretizar e testar o enquadramento operacbnal necessário para que o SEBC desempenhe as suas atribuicóes na Terceira Fase , anunciar a data do lanpmento das notas de banco europeias e iniciar a sua producáo . |
| Launch FlightGear via FGRun | Iniciar FlightGear através de FGRun. |
| Launch a browser now | Iniciar um navegador agora |
| Launch digikam configure dialog. | Lança a janela de configuração do digikam . |
| In just a few days we'll announce the latest round of microgrant winners. | Em apenas alguns dias anunciaremos a última rodada de vencedores de micro financiamentos. |
| In preparation for its launch, Microsoft acquired Bungie and used as its launch title. | Na preparação para o início das vendas, a Microsoft adquiriu a Bungie e utilizou como seu título de lançamento. |
| The rocket exploded on the launch pad. | O foguete explodiu na plataforma de lançamento. |
| The ESCB will announce and conduct its monetary policy operations in the European currency . | O SEBC anunciará e conduzirá as suas opera óes política rnonetária na rnoeda europeia . |
| The successful launch on August 27 took place just as an approaching storm front reached the launch pad area. | O lançamento bem sucedido em 27 de Agosto ocorreu pouco antes de uma tempestade ter atingido a área de lançamento. |
| Announce to My creatures that I am indeed forgiving and kind, | Notifica Meus servos de que sou o Indulgente, o Misericordiosíssimo. |
| Ariane is a series of a European civilian expendable launch vehicles for space launch use. | Ariane é a denominação de uma série de veículos de lançamento descartáveis europeus, em especial da Agência Espacial Europeia. |
Related searches : Announce The Arrival - Announce The Winner - Announce The Release - Announce The Appointment - Launch The Implementation - Sees The Launch - Marked The Launch - Marks The Launch - Support The Launch - For The Launch - With The Launch - Announced The Launch - Mark The Launch
