Tradução de "annual leave days" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Annual leave comprises 30.5 working days per calendar year . | Annual leave comprises 30.5 working days per calendar year . |
| or ( b ) should be granted annual leave | b ) Deve ser autorizado a tirar férias anuais |
| And I actually didn't leave my house for about three days. | Na verdade não saí de casa por uns três dias. |
| Cañizares, on the days that a rainbow appears, does not leave his house. | O Cañizares, nos dias em que aparece um arco íris no céu, não sai de casa de jeito nenhum... |
| Staff on maternity or long term sick leave are also included . ECB Annual Report 2009 | Uma auditoria inclui igualmente uma apreciação das políticas contabilísticas utilizadas e da razoabilidade das estimativas das contas efectuadas pela gestão , bem como a apreciação da apresentação geral das contas anuais . |
| 1 ) Annual data are not adjusted for variations in the number of working days . | 1 ) Dados homólogos não ajustados de variações no número de dias úteis . |
| This precipitation is abundant, and given the latitude and atmospheric dynamics, rainy days represent 45 and cloudy days 40 of the annual total. | As precipitações são abundantes e devido à latitude e à dinâmica atmosférica, os dias de chuva representam cerca de 45 do total anual, a que se somam 41 em que o céu está encoberto. |
| Because the lesions are larger, healing takes longer (about twenty to thirty days), and may leave scars. | Uma vez que as lesões são maiores, a cicatrização se torna mais demorada (cerca de vinte a trinta dias) e pode deixar cicatrizes. |
| The city hosts several annual festivals, such as the Bratislava Music Festival and Bratislava Jazz Days. | A cidade alberga vários festivais anuais, como o Festival de Música de Bratislava e Bratislava Jazz Days. |
| An annual regatta is also held over 3 days culminating in the first weekend in March. | Uma regata anual é promovida durante três dias, culminando no primeiro fim de semana de março. |
| Virginia has an annual average of 35 45 days of thunderstorm activity, particularly in the western part of the state, and an average annual precipitation of . | A taxa de precipitação média anual de chuva no Estado é de 104 centímetros. |
| Thus , the turnover of 3 ½ working days corresponds to the annual total GDP of the euro area ! | Com feito , o seu volume de transacções em três dias e meio corresponde ao PIB anual total da área do euro ! |
| Hellenic polytheists of today celebrate their religious devotion to Aphrodite on two annual and monthly festival days. | Politeístas helênicos de hoje celebram a sua devoção religiosa a Afrodite durante três dias principais de festa. |
| I mean, even the stupid reply all regrets can leave us in a fit of excruciating agony for days. | Quero dizer, mesmo os arrependimentos da tolice do responder a todos podem nos deixar em um estado de agonia aflitiva durante dias. |
| The duration of lactation is about 200 days, and the young leave the burrow after 180 to 205 days, usually in January or February, at which time they weigh around . | Os filhotes deixam a toca entre 180 e 205 dias de vida, geralmente em janeiro ou fevereiro, pesando cerca de 800 gramas. |
| Townsville experiences an annual mean of 8.4 hours of sunshine per day, averaging 121.7 clear days per year. | Townsville tem 330 dias ensolarados por ano e está próximo à Grande Barreira de Corais. |
| Don't leave before you leave. | Não saia antes de sair. |
| In March 1914, Lady Pellatt watched the Guides annual fête from her bedroom window as she was too ill to leave her room. | Em Março de 1914, Lady Pellatt assistiu à festa anual das Guias a partir da janela do seu quarto, uma vez que estava demasiado doente para deixar os seus aposentos. |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinho! |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinha! |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, deixe... deixe me em paz! |
| And three, don't leave before you leave. | E três olhem para isso não saiam antes de saírem. |
| In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . | In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . |
| Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave. | Todos os trabalhadores têm direito a uma limitação da duração máxima do trabalho e a períodos de descanso diário e semanal, bem como a um período anual de férias pagas. |
| Every worker has the right to limitation of maximum working hours , to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave . | Todos os trabalhadores têm direito a uma limitação da duração máxima do trabalho e a períodos de descanso diário e semanal , bem como a um período anual de férias pagas . |
| Leave. | Sair. |
| Message number three don't leave before you leave. | Mensagem número três não saia antes de sair. |
| If you want to leave, then leave now! | Se quiser ir embora, então vá agora! |
| If you want to leave, then leave now! | Se quiseres ir embora, então vai agora! |
| If you want to leave, then leave now! | Se quiserem ir embora, então vão agora! |
| Leave them alone, and they'll leave you alone. | Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz. |
| Most local firms will grant a new dad one day off work foreign owned entities are slightly more gracious, offering two to three days' leave. | A maior parte das empresas locais concedem um dia de folga para o novo papai as entidades de origem estrangeira são um pouco mais generosas, concedendo licença de dois até três dias. |
| ECB Annual Report Annual 2004 | BCE Relatório Anual 2004 |
| The first revolutionary statement of Egypt s new grassroots Tamarod (rebel) movement demanded that Morsi leave within two days or face a march on the presidential palace. | A primeira declaração revolucionária do movimento de militantes de base do Egipto, Tamarod (rebelde), exigiu que Morsi saísse num espaço de dois dias ou então enfrentaria um protesto no palácio presidencial. |
| They lay one or two eggs at a time, and both parents care for the young, which leave the nest after seven to twenty eight days. | O casal que se reúne na época de reprodução constrói ninhos não muito sofisticados, onde chocam dois a três ovos brancos. |
| Leave Closed | Manter fechado |
| Leave now. | Vá embora agora. |
| Please leave. | Saia, por favor. |
| Please leave. | Abandone o recinto, por favor. |
| Please leave. | Vá embora, por favor. |
| Don't leave! | Não saia! |
| Don't leave! | Não vá embora! |
| Don't leave. | Não saia! |
| Don't leave. | Não vá embora! |
| Leave it. | Deixe para lá. |
Related searches : Days Annual Leave - Leave Days - Days Leave - Annual Leave - Two Days Leave - Remaining Leave Days - Days Of Leave - Sick Leave Days - Paid Leave Days - My Annual Leave - Annual Leave From - Annual Leave Schedule - Annual Leave Entitlement - Take Annual Leave