Tradução de "answer phone call" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Answer - translation :

Call - translation :

Phone - translation :

Palavras-chave : Respondas Responda Atende Respondeu Responde Ligo-te Chamamos Chamo Ligue Chame Telefónica Telefónicos Atender Telefonema Atende

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Answer the phone.	Atenda o telefone.
They find Diane Selwyn in the phone book and call her, but she does not answer.	Eles encontram uma Diane Selwyn na lista telefônica e ligam para ela, mas ela não atende.
Please answer the phone.	Por favor, atenda ao telefone.
Answer the phone, please.	Atende o telefone, por favor.
Tom didn't answer the phone.	Tom não atendeu o telefone.
Or a phone call.	Ou um telefonema.
Finally, a phone call.	Finally, a phone call.
A SIP phone is an IP phone that implements SIP user agent and server functions, which provide the traditional call functions of a telephone, such as dial, answer, reject, hold unhold, and call transfer.	O Network World Fusion conduziu um teste de interoperabilidade no Windows Messenger em Janeiro de 2002, registrando o cliente Microsoft com um Synamicsoft SIP Proxy Server e passando as chamadas por um telefone IP Pingtel xpressa.
Tom had to answer the phone.	Tom teve que atender o telefone.
I have to answer the phone.	Tenho que atender o telefone.
I have to answer the phone.	Eu tenho que atender o telefone.
I'll make a phone call.	Eu vou fazer um telefonema.
Can someone accept that phone call?	Alguém pode atender essa chamada?
I want to make a phone call.	Quero fazer uma ligação.
I have to make a phone call.	Eu tenho que fazer uma ligação.
I have to make a phone call.	Tenho que fazer uma ligação.
I have to make a phone call.	Eu tenho que dar um telefonema.
I have to make a phone call.	Tenho que dar um telefonema.
Where can I make a phone call?	Onde posso telefonar?
Where can we make a phone call?	Onde podemos fazer uma ligação?
I need to make a phone call.	Eu preciso fazer uma ligação.
I didn't make a phone call either.	Eu também não fiz uma ligação.
I didn't make a phone call either.	Eu também não liguei.
I got a phone call from Tom.	Recebi uma ligação de Tom.
You got a phone call from Tom.	Você recebeu um telefonema do Tom.
Stay home so that you can answer the phone.	Fique em casa para poder atender o telefone.
When the phone rang, he ran to answer it.	Quando o telefone tocou, ele correu a atendê lo.
If you want to answer the phone, stay home.	Fique à vontade se você quiser atender o telefone.
During the dinner Sokha got a phone call.	Durante o jantar Sokha recebeu uma ligação.
It all began with a fantastic phone call.	Tudo começou com um telefonema incrível.
I would like to make a phone call.	Gostaria de fazer uma chamada telefônica.
You had a phone call from Mr. Takakura.	Você recebeu uma ligação do Sr. Takakura.
Can I make a phone call for ten yen?	Posso fazer uma ligação telefónica por dez ienes?
I have to make a long distance phone call.	Tenho que fazer uma ligação interurbana.
Give me Tom's phone number and I'll call him.	Me dê o número do telefone de Tom e ligarei para ele.
Give me Tom's phone number and I'll call him.	Dê me o número do telefone de Tom e ligarei para ele.
The answer is what I call ancient food miles.	A resposta é o que chamo de quilômetros alimentares antigos .
He gives me a phone call every now and then.	Ele me liga de vez em quando.
He gives me a phone call every now and then.	Ele me telefona de vez em quando.
I need to use your phone to call the police.	Preciso usar seu telefone para chamar a polícia.
So call on them and let them answer your call, if what you say is true.	Suplicai lhes, pois, que vos atendam, se estiverdes certos!
15 years ago I received a phone call from a friend.	Há 15 anos atrás eu recebi uma ligação de um amigo.
I'd like to call him. Do you have his phone number?	Eu quero contatá lo. Você tem o número de telefone dele?
Think about it, all right? I'm going to answer the phone three different times.	Vejamos. Vou atender o telefone de três formas distintas.
I tried to call you last night, but you didn't answer.	Tentei ligar para você ontem à noite, mas você não atendeu.

Display this page in English