Tradução de "antagonized" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The two nearly equally powerful political blocs, the right wing parties and the social democratic party, were highly antagonized.
Os dois partidos, quase igualmente poderosos, tornaram se altamente antagonizados.
In January 1941, Davis became the first female president of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences but antagonized the committee members with her brash manner and radical proposals.
No ano seguinte, Davis se tornaria a primeira mulher presidente da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, mas antagonizou com membros do comitê por suas propostas radicais.
Though Amer allowed some liberalization of the economy in order to appease Syrian businessmen, his decision to rig the elections of the National Union (the single party which replaced the Ba'ath), with the help of Colonel Abdul Hamid Sarraj (a Syrian army official and Nasser sympathizer), antagonized Ba'ath leaders.
Embora Amer tivesse permitido alguma liberalização da economia, para tranqüilizar os empresários sírios, a sua decisão de fraudar as eleições da União Nacional (partido único, que substituiu o Baath), com a ajuda do Coronel Abdel Hamid al Sarraj (um oficial do Exército Sírio simpatizante de Nasser), levou os líderes do Baath a se insurgirem.