Tradução de "anti money laundry" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ECB Opinion on Hungarian anti money laundering legislation | Parecer do BCE sobre legislação contra o branqueamento de capitais na Hungria |
| And laundry too. Laundry detergent at West Oakland East Oakland, sorry. | E lavanderia também. Sabão em pó, no West Oakland perdão, East Oakland. |
| Payment institutions should also be made subject to effective anti money laundering and anti terrorist financing requirements . | As instituições de pagamento devem ser igualmente sujeitas a requisitos adequados em matéria de combate ao branqueamento de capitais e ao financiamento do terrorismo . |
| Where is the laundry? | Onde fica a lavanderia? |
| Tom sorted his laundry. | Tom organizou as suas roupas. |
| Laundry is a chore. | Lavar roupa é uma tarefa árdua. |
| Tom is doing laundry. | Tom está lavando roupa. |
| And it is, in fact, an anti money laundering legislation. | Se trata, de fato, de uma legislação contra a lavagem de dinheiro. |
| ( b ) assess the respondent institution 's anti money laundering controls | b ) Apreciem os controlos em matéria de prevenção do branqueamento de capitais instituídos pela instituição sua correspondente |
| The current Directive contains no specific provisions covering anti money laundering . | A actual directiva não inclui disposições específicas no domínio do combate ao branqueamento de capitais . |
| Tom is folding his laundry. | Tom está dobrando sua roupa. |
| Tom is doing the laundry. | Tom está lavando roupa. |
| Have you done the laundry? | Você já lavou a roupa? |
| The chimney of the boiler house of the laundry still stands, but the laundry has been redeveloped. | O outdoor da lavanderia destacava se no alto da lavanderia, e era visível das ruas próximas. |
| Where should I put my laundry? | Onde eu devo colocar minha roupa suja? |
| I do the laundry on Sundays. | Eu lavo roupa nos domingos. |
| Would you mind doing the laundry? | Você se importaria de lavar a roupa? |
| Now do you need towels, laundry, maids? | Agora, você precisa de toalhas, lavanderia, empregadas? |
| Can I use the laundry any time? | Posso usar a lavandaria sempre que quiser? |
| Tom did a lot of laundry today. | Tom lavou muita roupa hoje. |
| I have to do my laundry today. | Eu tenho de lavar roupa hoje. |
| The inadequacy of the legal framework ( prudential regime , waivers and anti money laundering rules ) . | a inadequação do quadro jurídico ( regime prudencial , procedimentos de isenção e regras em matéria de combate ao branqueamento de capitais ) . |
| Looking at the pile of laundry, I sighed. | Olhando para a pilha de roupa para lavar, eu suspirei. |
| The man does the laundry, not the woman. | O homem lava roupa, não a mulher. |
| Tom and Mary hung up the laundry together. | Tom e Mary penduraram a roupa juntos. |
| She said, Now Hans, we have loaded the laundry. | Ela disse, Agora Hans, nós colocamos a roupa suja |
| As early as 1920, the party was raising money by selling a tobacco called Anti Semit . | Já em 1920, o partido estava levantando dinheiro com a venda de tabaco chamado Anti Semit . |
| Electronic money institutions should also be made subject to effective antimoney laundering and anti terrorist financing rules . | As instituições de moeda electrónica devem ser igualmente sujeitas a requisitos adequados em matéria de combate ao branqueamento de capitais e ao financiamento do terrorismo . |
| She went to the laundry and has not returned yet. | Ela foi à lavandaria e ainda não voltou. |
| Déclassé consumption is the whole idea that spending money frivolously makes you look a little bit anti fashion. | Consumo déclassé é a idéia global de que gastar dinheiro frivolamente faz você parecer meio fora de moda. |
| After the laundry, he has to be home for his sisters. | Depois de levar a roupa para lavar, ele volta para casa para cuidar das irmãs. |
| In general, the manifesto was antisemitic, anti capitalist, anti democratic, anti Marxist, and anti liberal. | Em geral, o manifesto era anti semita, anti capitalista, anti democrático, anti marxista e anti liberal. |
| Kimble, Nichols, Renfro and Gerard find themselves in the hotel's laundry room. | Durante o confronto, Kimble, Nichols, Gerard e Renfro acabam na lavanderia do hotel. |
| And sometimes they also have to bring water from far away to do the laundry at home, or they have to bring the laundry away to a stream far off. | E às vezes elas também têm que carregar água de longe até a lavanderia em casa. Ou elas têm que carregar a roupa suja até um riacho afastado. |
| Additionally, anti money laundering software filters customer data, classifies it according to level of suspicion, and inspects it for anomalies. | Antilavagem de sistemas de dados de clientes de filtro, classificá lo de acordo com o nível de desconfiança e inspecioná lo para as anomalias. |
| This is a laundry chute, and this right here is a shoe last. | Esta é uma foto da lavanderia, e está à direita é um sapato usado. |
| The freshest of all scents, if it exists, is definitely not laundry soap. | O aroma com maior frescor de todos, se existir, definitivamente não é o de sabão de lavar roupas. |
| Anti aircraft equipped with anti aircraft weapons. | Antitanque equipado com armas antitanque. |
| And I touched it and I went, Oh my God, it's a laundry basket. | Toquei e falei Oh, meu Deus, é um cesto de roupas. |
| There's no evidence of this... Bin Laden had his own money, he was anti American and he was operating secretly and independently... | É uma ilusão sombria que se espalhou sem ser questionada pelos governos ao redor do mundo, os serviços de segurança e a imprensa internacional . |
| 2001 04 English transition with Laundry Service Upon the success of Dónde Están los Ladrones? | 2001 2004 Mudança de imagem e Laundry Service Após o sucesso de Dónde Están Los Ladrones? |
| Anti Vignetting | Anti Vinheta |
| Anti Vignetting | Anti Vinheta |
| Anti counterfeiting | Combate à contrafacção |
| Anti capitalists | Anticapitalistas |
Related searches : Money Laundry - Money Laundry Law - Anti-money Laundering - Anti-money Laundering Rules - Anti-money Laundering Requirements - Anti-money Laundering Standards - Anti-money Laundering Legislation - Anti-money Laundering Laws - Anti-money Laundering Directive - Anti-money Laundering Policy - Anti-money Laundering Regulations - Anti-money Laundering Procedures - Anti-money Laundering Provisions