Tradução de "appropriate according to" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

According - translation :

Appropriate - translation :

Palavras-chave : Conforme Planeado Segundo Relatório Segundo Apropriado Apropriada Adequado Apropriadas Apropriados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

According to Horkheimer, the appropriate response to this dilemma is the development of a critical theory.	De acordo com Horkheimer, a resposta apropriada para este dilema é o desenvolvimento de uma teoria crítica.
whereas , according to the second subparagraph of Article 104c ( 14 ) , the Council shall adopt the appropriate provisions to that effect	que , em conformidade com o disposto no segundo parágrafo do nº 14 do artigo 104º C , o Conselho deve adoptar as disposições adequadas para o efeito
Whereas it is appropriate to amend the principles according to which the commercial reproduction of the designs of banknotes will be permitted	Considerando que é conveniente alterar os princípios segundo os quais serão autorizadas as reproduções comerciais dos desenhos das notas de banco
The clause should provide for appropriate compensation for losses and damage to be paid according to a scheme to be defined by the ECB .	A referida cláusula deveria prever uma indemnização por perdas e danos adequada , a pagar de acordo com um esquema a definir pelo BCE .
Secondly, make it appropriate to the situation.	Segundo, torne o adequado para a situação.
to impose fines of an appropriate size .	impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .	impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .	Impor multas de importância apropriada .
According to 307	pelo Banco às instituições de crédito , não respeitando as competências do BCE nesta matéria .
According to Reuters,	De acordo com a Reuters
According to Reuters	De acordo com a Reuters
According to him,	Segundo ele,
According to assuss	De acordo com assuss
According to him	Segundo ele
According to Loft965	De acordo com Loft965
According to Lt.	Redirecionamento
According to A.O.	Localiza se no sudoeste do país.
According to B.G.	De acordo com B.G.
According to R.V.	De acordo com R.V.
Cameron then had to find something appropriate to say.	Cameron teve então de encontrar as palavras certas para dizer.
KSpell attempts to find an appropriate replacement word.	O KSpell tenta encontrar uma palavra de substituição apropriada.
To sum up , the current rates remain appropriate .	Resumindo , as actuais taxas de juro continuam a ser apropriadas .
It is therefore appropriate to adjust those provisions .	Torna se , por conseguinte , oportuno proceder a ajustamentos das referidas disposições .
It is therefore essential to create appropriate incentives to work .	É , portanto , essencial a criação de incentivos adequados ao emprego .
appropriate foundation pile	pilha de fundação apropriada
Is this appropriate?	Isto é apropriado?
according to Article 68.	3 do Acto de Adesão de 16 de Abril de 2003, relativo às zonas de soberania do Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda do Norte em Chipre.
According to the editorial	De acordo com o editorial
According to Babalu Blog	De acordo com Babalu Blog
According to Correspondent Jenan	De acordo com a correspondente Jenan
According to a user	De acordo com uma usuária
According to Associated Content	De acordo com o Associated Content
According to We Media	De acordo com o We Media
According to the blogger	De acordo com o blogueiro
According to this campaign	De acordo com essa campanha
According to the page	De acordo com a página
According to the article	De acordo com o artigo
According to the BBC	Segundo a BBC
According to him, yes.	Segundo ele, sim.
According to him, yes.	De acordo com ele, sim.
Finally, according to R.E.	Finalmente, segundo R.E.
According to the E.J.	A Bulgária viu se perdida.
Article 14 Distribution to branches or headquarters located outside the euro area Subject to the conditions laid down in this Guideline , in particular to the delivery of appropriate collateral according to Article 4 ( 2 ) , NCBs shall allow credit institutions or their appointed agents to distribute frontloaded banknotes from 1 December 2001 , to their branches or headquarters located outside the euro area , as appropriate .	Artigo 14.o Distribuição a sucursais ou sedes situadas fora da área do euro Os BCN , nos termos e condições impostas pela presente Orientação , em especial no que se refere à prestação de garantia adequada prevista no n.o 2 do artigo 4.o , autorizarão as instituições de crédito ou os agentes por elas designados a distribuírem , a partir de 1 de Dezembro de 2001 , notas pré fornecidas às suas sucursais ou sedes situadas fora da área do euro , consoante o caso .
It is appropriate for reasons of efficiency to establish a general rule according to which credit institutions will be automatically exempted from reserve requirements for the whole maintenance period within which they cease to exist as such .	Torna se conveniente , por razões de eficácia , estabelecer uma regra geral segundo a qual as instituições de crédito fiquem automaticamente isentas de constituir reservas mínimas durante todo o período de manutenção de reservas em que deixem de existir .
The Eurosystem may select , according to the criteria and procedures specified in Section 2.2 , a limited number of counterparties to participate in quick tenders . may decide to adjust the time frame in individual operations , if deemed appropriate .	O Eurosistema pode seleccionar um número limitado de contrapartes para participarem nos leilões rápidos , de acordo com os critérios e os procedimentos especificados na Secção 2.2 .

Display this page in English