Tradução de "are controlled for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Controlled - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They are more controlled. | Elas são mais controladas. |
| Both are controlled by Fernando. | As duas são agenciadas por Fernando . |
| These activities are controlled by the 'Ndrangheta. | Essas atividades ilegais são comandadas pela 'Ndrangheta. |
| For example, the elevators in this building most likely are controlled by one of these. | Por exemplo, os elevadores deste edifício provavelmente são controlados por um desses. |
| They are also based on extensions of the variables collected for foreign direct investment , for the foreign affiliates that are controlled by the direct investor . | Baseiam se igualmente em extensões das variáveis recolhidas para o investimento directo estrangeiro , no que diz respeito às empresas estrangeiras em relação de grupo que são controladas pelo investidor directo . |
| Video games Video games are computer or microprocessor controlled games. | É também o campo de estudo e trabalho dos Designer de jogos. |
| In the glass panels are 5,000 years of human imagination that are computer controlled. | Nos painéis de vidro estão 5 mil anos de imaginação humana controlados por computador. |
| These are motorized devices that are controlled by little electrical signals from your muscle. | Esses são dispositivos motorizados que são controlados por diminutos sinais elétricos de seu músculo. |
| be controlled. | devem ser controlados. |
| Pilot studies have shown that foreign controlled affiliates are rather big enterprises . | Pilot studies have shown that foreign controlled affiliates are rather big enterprises . |
| Guarimbas are not controlled by opposition leaders, and are also not supported by the general population. | Guarimbas não são controladas pelos líderes opositores e não recebem o apoio da população. |
| So, it's controlled. | Assim, foi controlado. |
| Centrally controlled support | Controlo central dos subsídios |
| Tom controlled everything. | Tom controlava tudo. |
| And you can do the same randomized, controlled trial for social policy. | E você pode fazer o mesmo teste controlado randômico para política social. |
| Heart muscles are controlled by the sinus node influenced by the autonomic nervous system. | O movimento dos músculos é controlado pelo sistema nervoso. |
| They do not include social security schemes organized for large sections of the community that are imposed , controlled or financed by general government . | Não incluem os regimes de segurança social organizados para grandes camadas da população , que são impostos , controlados ou financiados pelas administrações públicas . |
| The forces are managed by the Ministry of Defence and controlled by the Defence Council, chaired by the Secretary of State for Defence. | As três forças são geridas pelo Ministério da Defesa e controladas pelo Conselho de Defesa, presidido pelo Secretário de Estado da Defesa. |
| Pollution can be controlled. | A poluição pode ser controlada. |
| Note that kdWarning, kdError and kdFatal always appear, they are NOT controlled by this setting. | Repara que o kdWarning, o kdError e o kdFatal aparecem sempre, dado que NÃO são controlados por esta configuração. |
| So, for example in Iraq, you know, the war zone, there is roadside bombs. Currently you send these remotely controlled vehicles that are armed. | Assim, por exemplo no Iraque, sabe, na zona de guerra, existem bombas ao largo das estradas. Hoje você envia esses veículos controlados remotamente que são armados. |
| That's an elevator that's constantly moving up and down, but it can be controlled by the folks on land who are responsible for it. | Aquilo é um elevador que está constantemente subindo e descendo, mas ele pode ser controlado pelas pessoas em terra que são responsáveis por ele. |
| For roughly the next decade Gordon controlled Jackson with threats, lies, and routine violence. | Durante a próxima década, ela foi controlada por Gordon com ameaças, mentiras e violência rotineira. |
| So the valves at the bottom of those tubes there are like radio controlled airplane valves. | Então as válvulas embaixo daqueles tubos são como válvulas de avião controladas por rádio. |
| If these things are controlled by adults, I don t see what is bad in that case. | Se essas coisas são controladas por adultos, eu não vejo que mal há nesse caso. |
| It's called thought controlled computing. | É chamada de computação controlada pelo pensamento. |
| It is not remote controlled. | Ele não é controlado remotamente. |
| The breathing should be controlled. | O estômago deve estar vazio. |
| Well, the three big problems have in common that they are man made problems but they are controlled by natural forces. | Bem, o que estes três grandes problemas têm em comum é que são problemas criados pelo homem mas que são controlados por forças da natureza. |
| It should not be controlled by foreign controlled capital or run by the foreign capital cooperation model. | Ele não deve ser controlado pelo capital estrangeiro ou ser dirigido pelo modelo de cooperação de capital estrangeiro. |
| ( b ) the risks run by the banks by virtue of their participation in the system are controlled . | ( b ) os riscos que os bancos incorrem em resultado da sua participacao no sistema esta0 sob controlo . |
| For example, thought controlled computing can teach children with ADD how to improve their focus. | Por exemplo, computação controlada pelo pensamento pode ensinar às crianças com síndrome de déficit de atenção como melhorar seu foco. |
| That was not a controlled descent. | Não foi uma caída planejada... |
| MIDI controlled, software synthesizer using JACK | Controlado por MIDI, sintetizador de software usando JACK |
| December 1970 French controlled substances law. | Ligações externas Síntese da Morfina |
| require issuers , and the persons that control them or are controlled by them to provide information and documents | exigir que os emitentes , bem como as pessoas que os controlam ou sejam por eles controlados , apresentem informações e documentos |
| Today many of the control systems are computer controlled and they consist of both digital and analog components. | Os Sistemas de Controle unem o resultado da leitura dos elementos sensores com a ação dos elementos atuadores. |
| The 8.2 m diameter telescopes are housed in compact, thermally controlled buildings, which rotate synchronously with the telescopes. | Cada telescópio está alojado em um edifício compacto e controlado termicamente, que roda sincronizadamente com o telescópio. |
| Advantages The properties, events, and methods of a bean that are exposed to another application can be controlled. | Vantagens da utilização dos JavaBeans As propriedades,eventos e métodos de um bean que são expostas a outra aplicação podem ser controladas. |
| And so in Providencia, for example, in the favela, we have a controlled center running there. | Então em Providência por exemplo, na favela, nós temos um centro controlado funcionando. |
| 9 229 patients treated with Abraxane in the randomized, controlled clinical trial were evaluated for safety. | Foram avaliados aleatoriamente 229 doentes tratados com o Abraxane na experiência clínica controlada, por razões de segurança. |
| There is some doubt, for example, that La Venta controlled even Arroyo Sonso, only some away. | Existem algumas dúvidas, por exemplo, sobre se La Venta controlava Arroyo Sonso, situado apenas a 35 km de distância. |
| It does an equilibrium glide. Highly controlled. | Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado. |
| The time sequence shall be automatically controlled . | A sequência temporal será controlada automaticamente . |
| The time sequence shall be automatically controlled . | The time sequence shall be automatically controlled . |
Related searches : Are Controlled - Controlled For - Risks Are Controlled - Are Being Controlled - Are Not Controlled - Was Controlled For - Is Controlled For - Were Controlled For - Are For - Controlled Transaction - Controlled Company - Controlled Access - Centrally Controlled
