Tradução de "are different than" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Different - translation :

Than - translation :

Palavras-chave : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Consumers are different than citizens.	Consumidores são diferentes de cidadãos.
We are different heights. He is taller than me.	Somos de alturas diferentes. Ele é mais alto do que eu.
We are different ages. He is older than me.	Temos idades diferentes. Ele é mais velho do que eu.
It emphasizes how we are different rather than how we are similar.	Enfatiza como nós somos diferentes ao invés de como somos semelhantes.
For the simulator to make you believe that different outcomes are more different than in fact they really are.	de fazer você acreditar que resultados diferentes são mais diferentes que de verdade.
We're no different than Tom.	Não somos diferentes de Tom.
And I believe there are three different and I call them different because different interventions build them, it's possible to have one rather than the other three different happy lives.	E acredito que há 3 diferentes e digo diferentes porque diferentes intervenções as constroem, é possível ter uma ao invés da outra três vidas felizes diferentes.
So, our systems today are dramatically different than our systems a decade or two ago.	Então, nossos sistemas hoje são dramaticamente diferentes do que uma década ou duas atrás.
This is completely different than automobiles.	Isso é totalmente diferente de automóveis.
While the anatomic structures of the limbic system are different in birds than in mammals, there are functional equivalents.	O córtex olfativo divide se em primário e em secundário, sendo que ambos apresentam estruturas pertencentes ao sistema límbico.
The real effects of SOPA and PIPA are going to be different than the proposed effects.	Os efeitos reais de SOPA e PIPA serão diferentes dos efeitos propostos.
You don't get more different than that.	Você não consegue ser mais diferente do que isso.
It's going to be different than here.	Vai ser diferente do que é aqui.
It's no different than sending a text.	Não é diferente de enviar um texto.
It's no different than checking an email.	Não é diferente de checar um email.
Tomorrow will be no different than today.	Amanhã não será nada diferente de hoje.
We are all different from different perspectives.	Somos todos diferentes de diferentes perspectivas.
There are more than 300 breeds of horse in the world today, developed for many different uses.	Esse cavalo tinha o porte de um cão, com dentes notavelmente diferentes mais adequados para triturar a mastigar.
There are more than 250 different languages spoken in Sydney and about one third of residents speak a language other than English at home.	Existem mais de 250 línguas diferentes faladas em Sydney e cerca de um terço dos moradores falam em casa uma língua diferente do inglês.
Different than most people. What did it mean?	Diferente de muitas pessoas. O que significou?
Girl You're different than anybody I've ever met.	Menina Você é diferente de qualquer um que eu conheci.
We are different.	Somos diferentes.
We are different.	Nós somos diferentes.
Also, as with many other birds, the female owls are more likely to disperse to a different site than are male owls.	Também, como com muitos outros pássaros, as corujas femininas são mais prováveis a dispersar para um local diferente.
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems.	Essas são guerras diferentes, com facções religiosas diferentes, facções políticas diferentes, e problemas socioeconômicos diferentes.
And all different strains are colored in different colors.	E todas as cepas diferentes são colorizadas em cores diferentes.
Almost 30 of respondents, are currently living in a country different than the one where s he was born.	Quase 30 dos que responderam vivem atualmente em um país diferente do de seu nascimento.
But it's slightly different than in the conventional picture.	Mas é um pouco diferente da ideia convencional.
What about women? Study 13 no different than men.	E quanto às mulheres? Estudo 13 nenhuma diferença dos homens.
It's very different than most other cultures. All right?	É muito diferente da maioria das outras culturas. Certo?
How has your life been different than your father's?	Como sua vida tem sido diferente da do seu pai?
So, different species of plants grow in different places, and some pollen carries further than others.	Então, diferentes espécies de plantas crescem em diferentes lugares. E alguns pólens viajam mais longe que outros.
Are they so different?	Eles são tão diferentes assim?
They are so different.	São tão diferentes.
There are different paradigms.	Existem diferentes paradigmas.
There are different reactions.	Há diferentes reações.
They are merely different.	Eles são apenas diferentes.
These chairs are different.	Estas cadeiras são diferentes.
These ties are different.	Estas gravatas são diferentes.
Things are different now.	As coisas estão diferentes agora.
And all throughout the library are different objects, different spaces.	E por toda a biblioteca estão objetos diferentes, espaços diferentes.
Here are two very different walls, very different geometric pictures.	Aqui estão dois muros bem diferentes, com figuras geométricas bem diferentes.
For different definitions of automata, the recognizable languages are different.	Para diferentes definições de autômatos, a definição de linguagens reconhecíveis é diferente.
And those kids are growing up in a completely different way than their parents did, no matter where they live.	E essas crianças estão crescendo de uma maneira completamente diferente do que seus pais, não importa onde elas vivam.
But the conditions near the Big Bang are very, very different than the conditions of the air in this room.	Mas as condições perto do Big Bang eram muito diferentes das condições do ar desta sala.

Display this page in English