Tradução de "are onto something" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So we were onto something, and we're still onto something. | Nos envolvemos em algo, e ainda estamos envolvidos. |
| Hold onto something. | Se segura em alguma coisa. |
| We think we're onto something. | Achamos que temos algo interessante. |
| Move something onto an empty tableau slot. | Mover algo para um espaço de tabuleiro vazio. |
| Move something onto an empty right hand tableau slot | Mover algo para um espaço direito vazio no tabuleiro |
| But they were onto something and they got better at it. | Mas eles tinham um plano e eles melhoraram ainda mais. |
| And as it happens, Shakespeare was onto something here, as he generally was. | E como sempre acontece, Shakespeare estava atrás de algo aqui, como ele sempre estava. |
| Now not surprisingly, that influenced some people to think we were onto something. | Bem, não surpreendentemente, isso influenciou algumas pessoas a pensar que tínhamos algo interessante. |
| The teams are coming onto the field. | Os times estão entrando em campo. |
| From there , the inks are transferred onto the paper . | Da borracha , as tintas são então transferidas para o papel . |
| Lightwaves are focused through a mask onto a surface. | Os artigos são focalizados através de uma máscara em uma superfície. |
| It's the framework onto which the other parts are bolted. | É a armação onde as outras partes são parafusadas. |
| And it seems like kind of an admirable philosophy at first something we might all agree to sign onto ... | E isso parece um tipo de filosofia admirável em princípio algo com que todos poderíamos concordar em assinar embaixo... |
| Are you implying something? | Você está insinuando alguma coisa? |
| Are you hiding something? | Você está escondendo alguma coisa? |
| Are you celebrating something? | Você está comemorando algo? |
| Are you buying something? | Você está comprando alguma coisa? |
| Are you buying something? | Tu estás a comprar alguma coisa? |
| Are you buying something? | Vai comprar alguma coisa? |
| Are you buying something? | Tu vais comprar algo? |
| Are you buying something? | Comprareis alguma coisa? |
| Are you buying something? | Vocês compram alguma coisa? |
| Are you buying something? | Estão a comprar algo? |
| Are you buying something? | O senhor vai comprar alguma coisa? |
| Are you buying something? | A senhora compra alguma coisa? |
| Are you buying something? | Os senhores comprarão algo? |
| Are you buying something? | Vão as senhoras comprar alguma coisa? |
| Are you buying something? | Compra alguma coisa? |
| Are you buying something? | Comprarão algo? |
| Are you buying something? | Vão comprar alguma coisa? |
| Are you looking for something? | Você está procurando alguma coisa? |
| Are you scared of something? | Você está com medo de alguma coisa? |
| Are you waiting for something? | Você está esperando alguma coisa? |
| Are you drunk or something? | Será que você está bêbado? |
| What are they doing? They are playing something. | O que eles estão fazendo? Estão jogando alguma coisa. |
| And the business organizations thought we were onto something in terms of a way of preparing children much better for real life work today. | E as organizações empresariais acharam que tínhamos algo interessante em termos de um preparo muito melhor das crianças para trabalhos da vida real dos dias de hoje. |
| It was really an important thing for my life, it gave me something to hold onto, and it was an important access for me. | Foi realmente uma coisa importante para minha vida, ele me deu algo para se agarrar, e foi um acesso importante para mim. |
| The kids are up to something. | As crianças estão aprontando alguma coisa. |
| These are the people who are obsessed with something. | Estas são as pessoas que tem obsessão com algo. |
| But the picture is changing, and we are seeing that there are new key players coming onto the scene. | Mas o quadro está mudando, e estamos vendo que há novos atores chave entrando em cena. |
| We make something over here, and then we transplant it onto the site of the wound, and we try and get the two to take. | Fazemos algo aqui, e então transplantamos para o local da ferida, e tentamos fazer os dois enxertos funcionarem. |
| You see, I think Richard said something about people that are against something. | Veja, eu acho que Richard disse algo sobre pessoas que são contra alguma coisa. |
| So, when you move forward from something fairly small, a dress which is this size, onto something like that which is done in exactly the same process, you can see that that is a lot of work. | Então, quando você vai na direção de alguma coisa realmente pequena, um vestido deste tamanho, para alguma coisa como esta que é feita exatamente do mesmo processo, você pode ver que há muito trabalho. |
| Paper dolls are cut out of paper, with separate clothes that are usually held onto the dolls by folding tabs. | Boneca de papel Caracterizam se por serem figuras de papel que são recortadas, com roupas e acessórios cortados separadamente. |
| I am saying something. And your eyes and your brain are saying something back. | Eu estou dizendo algo. E seus olhos e seu cérebro estão respondendo. |
Related searches : Onto Something - Get Onto Something - Locks Onto - Slid Onto - Maps Onto - Get Onto - Leech Onto - Onto Land - Map Onto - Merge Onto - Mold Onto - You Are Something - Are Something Else
