Tradução de "are responded to" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hitler never responded to Stalin's letter. | Hitler nunca respondeu a carta de Stalin. |
| Takasu responded | Takasu respondeu |
| Who responded? | Quem respondeu? |
| Anderson responded by stating that the study's findings are difficult to assess without access to its data. | Chris respondeu dizendo que as descobertas do estudo eram difíceis de serem avaliadas sem o acesso aos dados. |
| The Eurosystem responded positively to this consultation . | O Eurosistema respondeu positivamente a esta consulta6 . |
| To which Majaliwa ( majaliwa68), from Tanzania, responded | Foto de Giuseppe Piazzolla copyright Demotix (15 03 2012) |
| He still hasn't responded to my letter. | Ele ainda não respondeu à minha carta. |
| Tom responded very quickly to my letter. | Tom respondeu muito rapidamente a minha carta. |
| A number of South Africans have responded to Sentletse Diakanyo's post entitled We are not all Africans, black people are! | Vários sul africanos responderam ao post de Sentletse Diakanyo, chamado Não somos todos africanos, os negros é que são! |
| One commenter responded | Um internauta comentou |
| The participants responded | Os participantes responderam |
| One netizen responded | Um internauta respondeu |
| Readers responded critically | Os leitores responderam com críticas |
| Have they responded? | Eles responderam? |
| No one responded. | Ninguém respondeu. |
| And the International Maritime Organization responded very strongly, These are the new lanes. | E a Organização Maritina Internacional respondeu com firmeza Estas são as novas rotas. |
| He responded to her offer with a laugh. | Respondeu à sua oferta com uma gargalhada. |
| Opera responded to these accusations the next day. | Opera respondeu a estas acusações no dia seguinte. |
| Viewers had responded dramatically. | Os espectadores respondiam dramaticamente. |
| Remember how they responded? | Você se lembra como a mulher elogiada te respondeu? |
| He still hasn't responded. | Ele ainda não me deu nenhuma resposta. |
| Tom still hasn't responded. | Tom ainda não deu resposta. |
| Mikoyan and Sukhoi responded. | A Mikoyan e a Sukhoi responderam. |
| Allison, another commentator, responded to this accusation as follows | Allison, outro comentarista, respondeu a essas acusações, dizendo |
| Gaza's netizens have responded to the attacks on Twitter | Os internautas de Gaza responderam aos ataques no Twitter |
| With humor, activist Karla Joyce responded to the homophobia | Série de tuítes coletados pelo ativista Celso Dossi da autointitulada Psicóloga Cristã , Marisa Lobo ( marisa_lobo), aliada do deputado Marco Feliciano Com humor, a ativista Karla Joyce respondeu aos homofóbicos |
| 929.903 people, 99,4 , responded YES | 929.903 pessoas, 99.4 responderam SIM |
| 3.558 people, 0,4 , responded NO | 3.558 pessoas, 0,4 respondeu NÃO |
| It was three Sony H devices that responded to sound. | Eram três aparelhos Sony H que reagiam ao som. |
| Twitter user petakopetako responded to his comment praising his specialty | O usuário do Twitter petakopetako respondeu ao comentário de Kazuki, elogiando sua especilidade |
| When asked when she would return, she responded, We are coming back four years from today. | Ao ser perguntada quando retornaria, ela respondeu, Voltaremos daqui a quatro anos . |
| Professor Idelber Avelar also responded wryly | O professor Idelber Avelar também reagiu de forma irônica |
| The soldiers responded with, Vive L'Empereur! | Os soldados responderam com Vive L'Empereur! |
| Thirty nine companies responded to the call for expression of interest . | Trinta e nove empresas responderam ao convite à manifestação de interesse . |
| It was a cry for help, but it wasn't responded to. | Era um grito de socorro, mas ficou sem resposta. |
| Two people out of the 130 responded to all four challenges. | Apenas 2 pessoas em todo o estudo responderam em todos os quatro testes. |
| On Twitter, some users responded with elation. | No Twiter, alguns usuários reagiram com exaltação. |
| Americans would have responded differently from Japanese. | Americanos teriam respondido diferente dos japoneses. |
| The crowds responded chants to each of the citizens that spoke out. | A multidão respondeu com cânticos a cada um dos cidadãos que se manifestaram. |
| Still, some are skeptical of the Republicans intentions to improve immigration reform, like Alonso Credes ( alcredes), who responded to Ros Lehtinen with the following tweet | Alguns ainda têm duvidas sobre as intenções dos republicanos em melhorar a reforma migratória, como Alonso Credes ( alcredes), que respondeu a Ros Lehtinen com o seguinte twit |
| More than 3,000 people have responded so far, and below are the current results (RUS) of this poll | Mais de 3.000 pessoas responderam até agora, e abaixo estão os resultados atuais (ru) desta enquete |
| And, you know, Redditors responded and all agreed. | E, você sabe, os editores do Reddit responderam e todos concordaram. |
| The legislature responded to his petition calling homosexuality a perversion of a minority. | O legislativo contestou a petição de Chia wei com a declaração de que homossexualidade era perversão de uma minoria . |
| The IOC responded by making a number of changes to the Olympic program. | O COI respondeu fazendo uma série de mudanças no programa olímpico. |
| The U.S. government responded by expelling Bolivian ambassador to the U.S., Gustavo Guzman. | Morales também se reuniu com Frederik de Klerk, e visitou a prisão onde Nelson Mandela esteve recluso. |
