Tradução de "are still awaiting" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mir Sayafi was still awaiting an additional trial for insulting Islam. | Mir Sayafi aguardava ainda mais um julgamento, onde era acusado de insultar o Islã. |
| The police officers are awaiting judgment while released on bail. | Os policiais aguardam julgamento em liberdade provisória. |
| Awaiting the Results | À espera dos resultados |
| I live close to the border and my eyes are awaiting my return home. | Eu vivo perto da fronteira e meus olhos estão à espera de voltar para casa. |
| Twenty one are awaiting trial in detention, two more added on 14 December 2009. | Vinte e um aguardam julgamento em prisão, mais dois adicionados em 14 de dezembro de 2009. |
| The bill would force both public and private universities to allocate money for day care facilities, but it is still awaiting approval. | A lei obrigaria as universidades públicas e privadas a destinar verba para instalação de creches, mas ainda está aguardando aprovação. |
| The law is now awaiting president's signature. | A lei agora está aguardando a assinatura do presidente. |
| Also awaiting you here are rails and boxes on snow prepared by a Rolba snow machine. | Também uns rails e caixas na neve arranjada estão à sua espera. |
| Awaiting you here are splendid chateaux, blooming gardens, and romantic structures punctuating the sun drenched landscape. | Os palácios luxuosos, os jardins florescidos e edifícios românticos estão à sua espera, dispersos na paisagem banhada pelo sol. |
| ( iii ) the aggregate amount of assets awaiting securitisation | o montante agregado de activos que aguardam titularização |
| Moreover, twelve candidate countries or regions have applied for membership to the CPLP and are awaiting approval. | Além disso, doze países ou regiões candidatas solicitaram a adesão à CPLP e estão aguardando aprovação. |
| The newcomers corner is for people who have received or are awaiting a contract offer from the ECB . | The newcomers corner is for people who have received or are awaiting a contract offer from the ECB . |
| ( v ) how assets awaiting securitisation are valued and whether they are recorded in the credit institutions non trading book or the trading book | o tratamento das titularizações sintéticas , caso não seja abrangido por outras políticas contabilísticas o modo como são avaliados os activos que aguardam titularização e se são registados fora da carteira de negociação ou na carteira de negociação das instituições de crédito |
| The blogger asks whether another Turkmenchay Treaty is awaiting us? | O blogueiro pergunta se outro Tratado de Turkmenchay nos espera. |
| Poor people are not only still poor they are still unhealthy. | O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde. |
| I'm eagerly awaiting the moment when I will finally meet them. | Estou aguardando ansiosa o momento de finalmente conhecê los. |
| And the same weapons are still here, and they are still armed. | E as mesmas armas ainda estão aqui, e ainda estão armadas. |
| All this and much more is awaiting in the seven spa houses. | Tudo e ainda muito mais está à sua espera em sete edifícios balneários. |
| Child awaiting heart surgery via La chaine de l'espoir with their permission | Via 'La Chaîne de l'Espoir' com a sua autorização. |
| They are still protesting. | Eles ainda protestam. |
| Are you still here? | Você ainda está aqui? |
| Are you still sleepy? | Você ainda está com sono? |
| Are you still married? | Você ainda é casada? |
| Are you still married? | Você ainda é casado? |
| Are you still alone? | Você ainda está sozinho? |
| Are you still upset? | Ainda está chateado? |
| Are you still up? | Você ainda está acordado? |
| Are you still awake? | Você ainda está acordado? |
| Are you still hungry? | Você ainda está com fome? |
| Are you still busy? | Você ainda está ocupado? |
| Are you still scared? | Você ainda está assustado? |
| Are you still scared? | Vocês ainda estão assustados? |
| Are you still together? | Vocês ainda estão juntos? |
| Are you still afraid? | Você ainda está com medo? |
| Are you still dizzy? | Você ainda está tonto? |
| Are they still here? | Eles ainda estão aqui? |
| Are they still here? | Elas ainda estão aqui? |
| They are still children. | Eles ainda são crianças. |
| They are still children. | Elas ainda são crianças. |
| We are still alive. | Nós ainda estamos vivos. |
| Are you still alive? | Você ainda está vivo? |
| Are you still sick? | Você ainda está doente? |
| Detectives are still investigating. | Os detetives ainda estão investigando. |
| Authorities are still investigating. | As autoridades ainda estão investigando. |
| There are still problems. | Ainda há problemas. |
Related searches : Still Awaiting - Are Awaiting - I Still Awaiting - Are Awaiting You - We Are Awaiting - Are Still - Are Still Located - Are Still Necessary - Are Still Living - Are Still Using - Are Still Expected - Are Still Working - Are Still Sent
