Tradução de "are worth sharing" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Worth - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And I thought that was worth sharing. | E eu acho que isto valeu a pena compartilhar. |
| Well before I go any further, this is something worth sharing. | Bom, antes de prosseguir, isto é algo que vale a pena compartilhar. |
| But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | Mas estes são como clubes. Eles estão compartilhando ferramentas, compartilhando o espaço, compartilhando a experiência em o que fazer. |
| Good books are always worth reading. | Sempre vale a pena ler os bons livros. |
| The paintings are worth a lot. | As pinturas valem muito. |
| The ruins are worth a visit. | As ruínas são dignas de ser visitadas. |
| But few of them are worth reading. | Mas vale a pena ler poucos deles. |
| We are sharing with them whatever we have. | Nós compartilhamos com elas tudo o que temos. |
| These are patients currently on drugs, sharing data. | Estes são pacientes que estão atualmente tomando medicamentos, compartilhando dados. |
| They say pictures are worth a thousand words, maybe pictures with some words on them are worth even a bit more... | Dizem que uma imagem vale mais que mil palavras, talvez imagens com algumas palavras valham um pouco mais |
| These books are worth reading at least once. | Vale a pena ler estes livros pelo menos uma vez. |
| Do you think these letters are worth saving? | Você acha que estas cartas merecem ser preservadas? |
| Our lives are sharing activities, at least in part. | Nossas vidas são atividades de compartilhamento, pelo menos em parte. |
| There are so many other people sharing their stories. | Existem tantas outras pessoas compartilhando suas histórias. |
| She was like, Nope. Sorry. Women are worth it. | E ela, pelo contrário insistiu, Não, desculpe me. Mulheres valem o esforço. |
| Few treasures are worth as much as a friend. | Poucos tesouros são tão valiosos como um amigo. |
| Tourism There are various places worth visiting in Guaíba. | Turismo Existem vários locais onde se pode visitar em Guaíba. |
| So, you know, you want energy, you want the life force, but you really want them also to think that they have a story worth sharing. | Então, você sabe, você quer energia, você quer força vital, mas você também quer muito que eles pensem que têm uma história que vale a pena compartilhar. |
| JM Now there are many other pictures that are worth 500 billion words. | JM Existem muitas outras imagens que valem 500 bilhões de palavras. |
| These will be places that are not worth caring about. | Estes serão lugares que não valem a pena cuidar. |
| Ordinary heroes like the janitors who are worth celebrating too. | Heróis comuns, como os faxineiros, que devemos comemorar também. |
| The substantial benefits are considered worth the initial investment costs . | Considera se que os benefícios substanciais previstos compensam os custos de investimento iniciais . |
| The painting is not worth the price you are asking. | O quadro não vale o preço que você está pedindo. |
| Burden sharing is essential if the costs are to be tolerable. | A partilha de encargos é fundamental para que os custos possam ser suportáveis. |
| So supplements above this line are worth investigating, but only for the conditions listed below, and then the supplements below the line are perhaps not worth investigating. | E então os suplementos acima dessa linha valem ser investigados. mas somente nas condições listadas a abaixo. E os suplementos abaixo da linha talvez não valham a pena ser investigados. |
| Desktop Sharing | Partilha de Ecrã |
| Thousands of individuals and organizations are sharing their knowledge and data online. | Milhares de indivíduos e organizações estão compartilhando seus conhecimentos e dados 'online'. |
| On Twitter, Syrians are sharing their dreams under the hash tag WhenAssadFalls. | Pelo Twitter, os sírios compartilham seus sonhos com a hashtag WhenAssadFalls . |
| There are some reckless people, but it s not worth it, OK? | Existem pessoas inconsequentes, mas não vale a pena, OK? |
| And they are also under threat because they are sharing a planet with people like us. | E estão sob ameaça pois compartilham um planeta com pessoas como nós. |
| Here are the actual patients, there are 45,000 of them now, sharing their stories as data. | Aqui estão os pacientes reais, há 45.000 deles agora, compartilhando suas histórias e dados. |
| How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | Quantas pessoas aqui já tiveram a experiência de dividir um carro ou uma bicicleta? |
| So all of you right now are sharing your microbes with one another. | Assim todos vocês neste momento estão compartilhando micróbios uns com os outros. |
| Individuals sharing the same area are aware of each other's movements and activities. | Os indivíduos que partilham a mesma área estão conscientes dos movimentos e atividades de cada um. |
| And in many places they are worth less than goats and cows. | E em muitos lugares elas valem menos que cabras e vacas. |
| In fact, we found some pictures that are worth 500 billion words. | De fato, encontramos algumas imagens que valem 500 bilhões de palavras. |
| Those part inefficient planes are worth more to society dead than alive. | Esses aviões ineficientes valem mais para a sociedade mortos do que vivos. |
| There are 500 of these machines they're worth about 200,000 dollars each. | Há 500 destas máquinas, cada uma valendo cerca de 200 mil dólares cada. |
| Personal File Sharing | Partilha de Ficheiros Pessoais |
| Input Device Sharing | Compartilhamento de dispositivos de entrada |
| Tangerine Media Sharing | Tangerine, Partilhador de Mídia |
| Sharing to save | Partilhar para poupar |
| Those are fighting words, creating resentment and division just when unity and burden sharing are most needed. | Esta forma de expressão é conflituosa, cria ressentimentos e divisões, justamente no momento em que a união e a partilha do fardo são mais necessárias. |
| In the second generation of hackers, sharing was about sharing with the general public in addition to sharing with other hackers. | Na segunda geração de hackers, o compartilhamento era feito não só com os outros hackers, mas também com o público em geral. |
| It's a conversation worth having and an idea worth spreading. | É uma conversa que vale a pena ter e uma ideia que vale a pena espalhar. |
Related searches : Worth Sharing - Is Worth Sharing - Are Worth - Are Worth More - That Are Worth - Are Well Worth - Are Worth Noting - Are Worth Mentioning - They Are Worth - Which Are Worth - Are Worth Considering - Are Worth Visiting - We Are Sharing - Are For Sharing
