Tradução de "arrested for murder" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fadil was arrested and stood trial for first degree murder. | Fadil foi preso e submetido a julgamento por assassinato em primeiro grau. |
| Sami was arrested a year after the murder. | Sami foi preso um ano após o assassinato. |
| Vicious was arrested and charged with her murder. | Sid foi preso acusado de assassinar a mulher. |
| The suspects have criminal records and have been arrested previously on charges like murder. | Os suspeitos têm antecedentes criminais e foram presos anteriormente por acusações como homicídio. |
| Police claim that the murder was sexually motivated and has arrested a fellow Bangladeshi worker of the victim. | A polícia alega que o assassinato foi motivado sexualmente e prendeu um trabalhador bangladeshi, colega da vítima. |
| Tom is wanted for murder. | O Tomás é procurado por assassínio. |
| Oswald was initially arrested for the murder of police officer J. D. Tippit, who was killed on a Dallas street approximately 45 minutes after President Kennedy was shot. | Em 1964, a Warren Commission concluiu que Lee Harvey Oswald agiu sozinho no assassinato do presidente Kennedy, conclusão alcançada posteriormente por investigações do FBI e do Departamento de Polícia de Dallas. |
| Eight anarchists directly and indirectly related to the organisers of the rally were arrested and charged with the murder of the deceased officer. | Oito anarquistas direta e indiretamente relacionados aos organizadores do comício foram presos e acusados do assassinato dos policiais. |
| Jealousy was the motive for the murder. | O motivo para o assassinato foi a inveja. |
| Jealousy was the motive for the murder. | O motivo para o assassinato foi o ciúme. |
| She's been sent to jail for murder. | Ela foi mandada para a prisão por assassinato. |
| Detectives considered different motives for the murder. | Os detetives levavam em consideração diferentes motivos para o assassinato. |
| Detectives considered different motives for the murder. | Os detectives consideraram diferentes motivos para o assassinato. |
| Sami was falsely convicted for Layla's murder. | Sami foi injustamente condenado pelo assassinato de Leila. |
| Group C) Campaigns for arrested bloggers | Grupo C) Campanhas para libertar blogueiros presos |
| The police arrested him for theft. | A polícia o prendeu por roubo. |
| The police arrested him for smuggling. | A polícia o prendeu por contrabando. |
| Tom was arrested for drunk driving. | Tom foi preso por dirigir embriagado. |
| Vikernes was arrested within days, and a few months later he was sentenced to 21 years in prison for both the murder and church arsons (Vikernes was released from prison in 2009. | Varg Vikernes foi condenado a 21 anos de prisão por homicídio e incêndio criminoso e Snorre W. Ruch foi condenado por cumplicidade no assassinato. |
| The soldiers were tried in court for murder. | Os soldados foram julgados na corte por assassinato. |
| The murder remained a mystery for 24 years. | O assassinato permaneceu um mistério por 24 anos. |
| Additionally, third degree murder is recognized in U.S. murder law and Peruvian murder law. | Assassínio ou assassinato é o ato de tirar a vida de outra pessoa intencionalmente e de forma ilegal. |
| Mosaddeq was arrested and tried for treason. | Mosaddeq foi preso. |
| Luthor responds in turn by arranging for the murder of Wayne's lover, Vesper Fairchild, and framing Wayne for the murder (as seen in ). | Luthor se vingou encomendando o assassinato da namorada de Wayne, Vesper Fairchild, e incriminando o. |
| For various reasons, she was later charged with murder. | Por várias razões, ela acabou sendo acusada de assassinato. |
| You're under arrest for the murder of Tom Jackson. | Você está preso pelo assassinato de Tom Jackson. |
| For this murder, Fadil went to the electric chair. | Por esse homicídio, Fadil foi para a cadeira elétrica. |
| Tom was arrested for driving without a license. | Tom foi preso por dirigir sem licença. |
| Radames and Aida are then arrested for treason. | Radamés e Aida são, então, preso por traição. |
| Murder Unincorporated | Homicídio em Nome Individual |
| Vitor's murder | O assassino de Vitor |
| The six men accused of the bus attack have been arrested and charged with murder, and the government has ordered an inquiry into how rape cases are handled. | Os seis homens acusados do ataque no autocarro foram presos e acusados de homicídio e o governo ordenou um inquérito para averiguar como é que os casos de violação são tratados. |
| Is Orkut responsible for the murder of this young teenager? | O Orkut foi responsável pelo homicídio desse adolescente? |
| Melvoin died, and Chamberlin was arrested for drug possession. | Melvoin morreu e Chamberlin foi preso por porte de drogas. |
| Charlotte Corday was guillotined on 17 July 1793 for the murder. | Ela foi guilhotinada em 17 de Julho de 1793 por homicídio. |
| It'd be murder. | Isso seria assassinato. |
| Abortion is murder. | Aborto é assassinato. |
| He was arrested and imprisoned for this involvement in 1852. | Ele foi preso por seu envolvimento com o Báb em 1852. |
| 1894 The Dreyfus affair Alfred Dreyfus is arrested for spying. | 1894 Alfred Dreyfus é preso injustamente por traição. |
| The leaders, including Aske, were arrested and executed for treason. | Os líderes, incluindo Aske, foram presos e executados por traição. |
| She is incorrectly arrested for involvement in the Gorbeau robbery. | Ela é presa por ser supostamente envolvida no roubo Gorbeau. |
| On February 18, Leopoldo López surrendered to the authorities for charges of conspiracy, instigating rebellion and murder (the murder charge was withdrawn later on.) | Em 18 de fevereiro, Leopoldo López rendeu se às autoridades sob as acusações de conspiração, incitação de rebelião e assassinato (esta última foi retirada posteriormente). |
| For the remainder of his life, Brown was repeatedly arrested for domestic violence. | Durante os anos 1990 e 2000, Brown foi repetidamente preso por violência doméstica. |
| Oscar Pistorius verdict is bull, the guy should be done for murder. | O veredicto de Oscar Pistorius é patético, ele devia ser julgado por assassínio. |
| For three years, he was condemned to death for the presumed murder of two people. | Durante três anos, ele estava condenado a morte por ter presumidamente assassinado duas pessoas. |
Related searches : Arrested For - For Murder - Was Arrested For - Convicted For Murder - Wanted For Murder - Guilty For Murder - Murder For Hire - Tried For Murder - Charged For Murder - Got Arrested - Was Arrested - Are Arrested
