Tradução de "arrive at destination" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Arrive - translation :

Destination - translation :

Palavras-chave : Cheguem Chegam Chegará Chegarem Chegada Destino Chegou Chegarmos Férias Próximo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The money could take days to arrive at its destination.	O dinheiro pode demorar dias para chegar ao seu destino.
And eventually, we arrive at the courtyard of the palazzo, which is our destination.	Eventualmente chegamos ao pátio do Palazzo, que é o nosso destino.
The City's postal service is sometimes recognised as the best in the world and mail has been noted to arrive at its destination before the postal service in Rome.	O serviço postal da cidade é, por vezes, reconhecido como o melhor do mundo , e as cartas chegam ao seu destino antes do serviço postal de Roma.
When will we arrive at Barcelona?	Quando chegaremos a Barcelona?
We will probably arrive at Tokyo station at noon.	Provavelmente chegaremos à estação de Tóquio ao meio dia.
We expect to arrive at Heathrow Airport at eight.	Nós esperamos chegar no aeroporto de Heathrow às oito.
Every week it'll arrive at your door.	Toda semana vão chegar na sua casa.
The train will arrive at ten o'clock.	O trem chegará às dez horas.
What time do you arrive at school?	A que horas você chega ao colégio?
What time do you arrive at work?	A que horas você chega ao trabalho?
Air France flight number AF 447 took off from Brazil on Sunday 31th of May with 216 passengers and 12 crew members and was expected to arrive at its destination the next day.	O vôo da Air France número AF 447 decolou do Brazil no domingo, dia 31 de maio de 2009, com 216 passageiros e 12 tripulantes e sua chegada estava prevista para o dia seguinte.
The flight is expected to arrive at noon.	É esperado que o voo chegue ao meio dia.
Tom will arrive in Boston at 2 30.	Tom chegará em Boston às 2 30.
I'll arrive in Boston at about 2 30.	Chegarei em Boston por volta das 14 30.
What time did you arrive at the hospital?	A que horas chegaste ao hospital?
At Destination X Angle defeated Anderson in a rematch.	No Destination X, Angle derrotou Anderson.
The train from Geneva will arrive at the station.	O trem que partiu de Genebra chegará à estação.
Destination	Descrição
Let me know when you will arrive at the airport.	Avise me quando você chegar ao aeroporto.
Let me know when you will arrive at the airport.	Me avisa quando você chegar ao aeroporto.
Let me know when you will arrive at the airport.	Me avisa quando você chegar no aeroporto.
She didn't arrive at the party, but nobody knows why.	Ela não veio à festa, mas ninguém sabe o porquê.
And I can look at the journey, not just the destination.	E posso olhar para a jornada, não apenas o destino final.
1940 The Holocaust The first prisoners arrive at a new concentration camp at Auschwitz.	1940 Os primeiros prisioneiros chegam ao campo de concentração de Auschwitz.
And generally arrive about 30 pounds lighter at the other end.	e geralmente chego cerca de 14 quilos mais magra ao final.
The two arrive at Ambrose, which is practically a ghost town.	Carly e Wade acabam encontrando Ambrose, que é praticamente uma cidade fantasma.
The Wasaline ferry takes four hours to arrive at Vaasa, Finland.	Também é possível ir de balsa para Vaasa na Finlândia.
Or being at a future TED Conference and having your car talk to the calendars of everybody here and telling you all the best route to take home and when you should leave so that you can all arrive at your next destination on time.	Ou estar em uma futura conferência do TED onde os seus carros falam com os calendários de todo mundo e informam a melhor rota para voltar para casa e quando devem sair, para que possam chegar ao próximo destino em tempo.
Once the statues arrived at their destination, the final carving was done.	Uma vez que as estátuas chegavam a sua destinação a escultura final era feita.
At 2PM all of the converging processions were scheduled to arrive at the Winter Palace.	Os diversos cortejos deviam chegar ao Palácio de Inverno às duas da tarde.
Arrive home.	Chegue em casa.
What's our destination?	Qual o nosso destino?
What time shall we arrive at Sapporo if we take this plane?	A que horas chegaremos a Sapporo se tomarmos este avião?
Do you know when they will arrive? At eleven thirty this evening.	Você sabe quando eles vão chegar? Às onze e meia desta noite.
Do you know when they will arrive? At eleven thirty this evening.	Você sabe quando eles vão chegar? Às onze e meia da noite.
Later, Fenrisúlfr will arrive at the field Vígríðr with his brother Jörmungandr.	Depois, Fenrisúlfr chegará ao campo de batalha Vígríðr com seu irmão, a serpente de Midgard Jörmungandr.
Nick and Dalton arrive at Ambrose, also finding the town completely vacant.	Em Ambrose, Nick e Dalton encontram a cidade completamente vazia, então se separam.
Passengers on longer flights arrive at Hewanorra International Airport, near Vieux Fort.	Os passageiros de voos já chegam ao Aeroporto Internacional Hewanorra, perto de Vieux Fort.
CANBERRA Sometimes countries arrive at good policy only after exhausting all available alternatives.	CAMBERRA Por vezes os países só chegam a boas políticas depois de esgotarem todas as alternativas disponíveis.
Add all those numbers together, and with any luck, arrive at the answer.	Vou somar todos esses números, e, com alguma sorte, chegar na resposta.
Because of the storm, we weren't able to arrive at the appointed time.	Devido à tempestade, não conseguimos chegar na hora estabelecida.
They arrive first.	Eles chegam primeiro.
I'll arrive soon.	Chegarei em breve.
The second presenter gets 100 US dollars for all expenses at the same destination.	O segundo apresentador recebe apenas 100 dólares para cobrir todas as despesas da estadia.
Automatic Destination Albums Creation	Criação Automática de Álbuns de Destino

Display this page in English