Tradução de "as a distinctive" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Distinctive - translation :

Palavras-chave : Distinto Distinta Característico Distintas Característica

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The utility of the sai as a weapon is reflected in its distinctive shape.	A finalidade do sai como arma reflete de suas formas distintas.
A bushi is a song with a distinctive melody.	Um fushi é uma música com uma melodia distinta.
This takes a second, but it's a distinctive stage.	Leva apenas um segundo, mas é um estágio individual.
As these two animals form a social bond, their distinctive whistles actually converge and become very similar.	E como estes dois animais formam um vínculo social, seus distintos assovios na realidade convergem e se tornam muito semelhantes.
Generally each species has a distinctive style of nest.	Cada espécie tem um padrão distinto para os seus ninhos.
Japan has many distinctive traits.	O Japão tem muitas características distintas.
Voice instructor Jo Thompson describes Bowie's vocal vibrato technique as particularly deliberate and distinctive .	Jo Thompson, instrutor de voz, escreve que sua técnica vocal de vibrato é particularmente deliberada e distinta.
As Christianity spread, especially in rural areas, the presbyters exercised more responsibilities and took distinctive shape as priests.	Os presbíteros exerciam mais responsabilidades dentro das igrejas locais, tomando forma distinta como sacerdotes.
The Spice Girls' version was distinctive.	A versão das Spice Girls foi distinta.
His is the first European poetry in which the poet regards himself as a topic, an individual with a distinctive role to play.	Sua poesia é a primeira feita na Europa na qual o poeta vê a si mesmo como um tópico, um indivíduo com um papel distinto a desempenhar.
But why not try something different, such as a visit to Vítkov Hill, which is adjacent to the distinctive Žižkov district?	Portanto, prove uma coisa nova e vá até à colina de Vítkov, por exemplo, que fica ao lado do extraordinário bairro de Žižkov.
The distinctive glissando used in the THX trailers, created by Holman's coworker James A. Moorer, is known as the Deep Note .	O glissando distintivo utilizado nos trailers THX, criado pelo colega de trabalho de Holman James A. Moorer, é conhecida como a Nota Deep .
What is a distinctive approach to generating jobs in post conflict situations?	Qual será a abordagem distinta para gerar empregos em situações pós conflito?
It is quite distinctive from a lot of other countries' , she says.	É extremamente diferente da literatura de muitos outros países , diz Deborah.
Despite their apparently distinctive features, there is some dispute as to whether Brachiosauridae is really a distinct family or a collection of basal Titanosauriformes.	Apesar de suas características aparentemente distintas, há alguma disputa se realmente Brachiosauridae é uma família distinta ou somente uma coleção basal de Titanosauriformes.
Its regional folk music is distinctive and varied.	Sua música folclórica regional é distintiva e variada.
Indigo dye is an organic compound with a distinctive blue color (see indigo).	É uma tintura importante com uma cor azul própria (ver Anil).
The Tiwanaku developed a distinctive farming technique known as flooded raised field agriculture ( suka kollus ) to deal with the high altitude Titicaca Basin.	The high altitude Titicaca Basin required the development of a distinctive farming technique known as flooded raised field agriculture ( suka kollus ).
An active lightsaber gives off a distinctive hum, which rises in pitch and volume as the blade is moved rapidly through the air.	Um sabre de luz ativo desprende um zumbido característico, que sobe de tom e volume na medida em que a lâmina é movida rapidamente através do ar.
Distinctive ideas Russian formalism is distinctive for its emphasis on the functional role of literary devices and its original conception of literary history.	Ideias características O formalismo russo é caracterizado por sua ênfase no papel funcional dos dispositivos literários e sua concepção original de história literária.
A distinctive new art form, the ballet de cour , emerged from these creative advances.	Uma nova forma distintiva de arte, o ballet de cour , surgiu a partir desses avanços criativos.
Freeman is recognized for his distinctive voice, making him a frequent choice for narration.	Freeman é também conhecido pela sua voz marcante, fazendo dele uma escolha frequente para a narração.
An autapomorphy is a distinctive anatomical feature that is unique to a given organism or group.	Uma autapoformia é uma característica anatômica distintiva que é única a um dado organismo ou grupo.
An autapomorphy is a distinctive anatomical feature that is unique to a given organism or group.	Autapomorfia é uma característica anatômica exclusiva que distingue um determinado organismo ou grupo.
Fashion is a distinctive and often habitual trend in the style in which a person dresses.	A moda proporciona aos que seguem uma tendência sempre inovadora e ousada.
Tasks such as network access and file access are often heavily intertwined with the distinctive implementations of each platform.	Tarefas como acesso a rede e a arquivos são altamente dependentes das capacidades nativas do ambiente.
I'm thinking here, for example, of customs like ancestral worship, of a very distinctive notion of the state, likewise, a very distinctive notion of the family, social relationships like guanxi, Confucian values and so on.	Estou pensando aqui, por exemplo dos costumes do tipo adoração de ancestrais, de uma noção bem distinta de estado, igualmente, uma noção bem distinta de família, relações sociais como guanxi, valores do Confuncionismo e por aí vai.
The flag may form a distinctive feature of the unveiling of a statue, monument, or plaque, but should never be used as the covering for the object.	A bandeira pode formar uma imagem distintiva da inauguração de uma estátua, monumento, ou placa, mas nunca deve ser usada como uma cobertura para o objeto.
Because the ones digit is shown in a distinctive way, it is clear where a number ends.	Estando as unidade estar representada de forma diferente ( nó oito ), fica claro onde um número termina.
Writers such as Nathaniel Hawthorne, Edgar Allan Poe, and Henry David Thoreau established a distinctive American literary voice by the middle of the 19th century.	Escritores como Nathaniel Hawthorne, Edgar Allan Poe e Henry David Thoreau estabeleceram uma voz literária americana distinta em meados do .
Do you like distinctive structures that may evoke mixed feelings?	Você gosta de obras arquitetônicas originais que revelam sentimentos controversos?
Doohan created the distinctive Klingon vocabulary heard in the film.	Doohan criou o vocabulário falado pelos klingons no filme.
Eighty five percent of Lisbon's buildings were destroyed, including famous palaces and libraries, as well as most examples of Portugal's distinctive 16th century Manueline architecture.	Cerca de 85 das construções de Lisboa foram destruídas, incluindo palácios famosos e bibliotecas, conventos e igrejas, hospitais e todas as estruturas.
Many countries share a common festival, the carnival, and each country gives a distinctive flavour to the celebration.	Muitos países celebram um festival em comum, o carnaval, mas cada país dá um gostinho diferente às festas.
The distinctive claw, on the second digit of dromaeosaurids, has traditionally been depicted as a slashing weapon its assumed use being to cut and disembowel prey.	A garra, no segundo dedo dos dromaeossaurídeos, tradicionalmente tem sido descrito como uma arma cortante seu uso assumido ser para cortar e desmembrar presas.
We're all thought to have something very distinctive, if not peculiar.	Pensa se que todos nós temos algo bem distintivo, se não peculiar.
It was up cased to TWAIN to make it more distinctive.	O original Toolkit foi revisado pela TWAIN união.
The film is known for Leone's use of long shots and close up cinematography, as well as his distinctive utilization of violence, tension, and stylistic gunfights.	O filme é conhecido pelo uso de long shots e close ups na cinematografia, bem como sua utilização característica da violência, tensão e tiroteios.
An ondo generally describes any folk song with a distinctive swing that may be heard as 2 4 time rhythm (though performers usually do not group beats).	Um ondo geralmente descreve qualquer música folclórica com um balanço característico que pode ser ouvido como um ritmo de 2 4 (embora os artistas normalmente não agrupem as batidas).
His distinctive appearance, carried over from his days in vaudeville, included quirks such as an exaggerated stooped posture, glasses, cigar, and a thick greasepaint mustache and eyebrows.	Sua aparência característica, remanescente de seus dias de vaudeville, incluía detalhes como óculos e um charuto, além de espessos bigode e sobrancelhas pintados.
It defined fundamentalism as approach, or set of strategies, by which beleaguered believers attempt to preserve their distinctive identity as a people or group ... by a selective retrieval of doctrines, beliefs, and practices from a sacred past.	E definiu o fundamentalismo como abordagem, ou um conjunto de estratégias, pelo qual os crentes sitiados na tentativa de preservar a sua identidade distinta como um povo ou grupo... por uma recuperação seletiva de doutrinas, crenças e práticas de um passado sagrado.
Poland has made a distinctive mark in motorcycle speedway racing thanks to Tomasz Gollob, a highly successful Polish rider.	A Polônia fez uma marca distintiva na motocicleta speedway correndo graças a Tomasz Gollob, um piloto polonês de grande sucesso.
A resolution of the U.S. Congress in 1964 declared bourbon to be a distinctive product of the United States.	Requerimentos legais Em 4 de maio de 1964, o Congresso dos Estados Unidos reconheceu o bourbon como um distintivo produto dos Estados Unidos .
Most of these distinctive signature whistles are quite stereotyped and stable through the life of a dolphin.	A maioria destes distintos assovios são bastante estereotipados e estáveis durante a vida do golfinho.
Forming the Syria Civil Defence, their distinctive uniform of a white helmet now symbolises hope for millions.	Fundando a Defesa Civil da Síria, o seu uniforme com um capacete branco é agora um símbolo de esperança para milhões de pessoas.

Display this page in English