Tradução de "as announced earlier" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The couple's representative announced on 15 March 2010 that they separated earlier this year.
O casal anunciou sua separação em 15 de março de 2010 e estão agora divorciados.
In an earlier post, we announced the next regional hackathon for Latin America Developing Latin America 2012 .
Num post anterior, o Global Voices anunciou a próxima hackathon regional da América Latina Desenvolvendo a América Latina 2012 .
He officially announced himself as a candidate.
Ele anunciou oficialmente sua candidatura.
I've been to Ethiopia, as I said earlier.
Eu estive na Etiópia, como disse antes.
And as I said earlier, I'm a perfectionist.
E, como disse antes, eu sou uma perfeccionista.
As pointed out earlier, Bergoglio has denied these accusations.
Como dito antes, Bergoglio tem negado estas acusações.
White Americans, too, are dying earlier as their incomes decline.
Os Americanos brancos, também, estão a morrer mais cedo à medida que os seus rendimentos decrescem.
On the 12th of October, the South Korean government announced that they would close the pressroom as they announced before.
Em 12 de outubro o governo sul coreano anunciou que iria acabar com as suas salas de imprensa, como já havia anunciado antes.
On March 13, 2005, Robert Iger was announced as Eisner successor as CEO.
Em 13 de março de 2005, Robert Iger foi anunciado como CEO sucessor de Eisner.
Girls are losing their virginity earlier and earlier.
As garotas estão perdendo a virgindade cada vez mais cedo.
MGM announced it would return as a theatrical distribution company.
A MGM anunciou que iria retornar ao ramo de distribuição cinematografica.
On 3 March 2010 the Governing Council issued a statement related to the additional fiscal consolidation measures announced by the Greek government earlier on the same day .
Em 3 de Março de 2010 , o Conselho do BCE emitiu uma declaração sobre as medidas adicionais de consolidação orçamental anunciadas pelo governo grego na mesma data .
We've discovered over 350 in the last 14 years, including the small planet, announced earlier this week, which has a radius just twice the size of the Earth.
nós descobrimos mais de 350 nos últimos 14 anos, incluindo o pequeno planeta, anunciado esta semana, cujo raio é duas vezes o tamanho da Terra.
On 20 November 2011 it was announced that Robin Gibb, at 61 years old, was diagnosed with liver cancer, a condition he became aware of several months earlier.
Em 20 de novembro de 2011, foi anunciado que Robin Gibb, de 61 anos de idade, fora diagnosticado com câncer de fígado.
On June 10, 2005 Valve announced through their Steam update news service an upcoming port of Half Life Deathmatch , the multiplayer portion of the original game, much in the same fashion as the earlier released Half Life Source .
Em 10 de junho de 2005, a Valve anunciou, através de seu serviço de notícias de atualização do Steam, uma conversão próxima de Half Life Deathmatch , a porção multijogador do jogo original, similar à conversão de Half Life Source .
On 25 June 2010 he announced his retirement as football coach.
No dia 22 de dezembro de 2010, anunciou sua aposentadoria como técnico.
Earlier series
Earlier series
Earlier series
Séries anteriores
And as I said earlier, China has not passed the United States.
E, como disse antes, a China não superou os Estados Unidos.
You can actually see that kidney as it was printed earlier today.
Vocês podem ver o rim como ele foi impresso hoje.
Bahá'í beliefs are sometimes described as syncretic combinations of earlier religious beliefs.
As crenças bahá'ís são ocasionalmente descritas como combinações sincréticas das primeiras crenças religiosas.
As with earlier MiG 23 versions, two distinct export variants were offered.
Assim como nas versões iniciais do MiG 23, foram oferecidas duas variantes distintas para exportação.
Earlier historians such as Austin Poole and Richard Southern considered Henry as a cruel, draconian ruler.
Os primeiros historiadores como Austin Lane Poole e Richard Southern o consideravam um governante cruel e dracônico.
Williams Gateway was announced as a new Focus City for Allegiant Air.
Williams Gateway foi anunciado como um novo foco da cidade para Allegiant Air.
Earlier, it was known as Mons Calpe , one of the Pillars of Hercules.
Antes foi chamado pelos fenícios de Calpe, uma das Colunas de Hércules.
Vedic Sanskrit Sanskrit, as defined by , evolved out of the earlier Vedic form.
Sânscrito védico Sânscrito, como definido por , evoluiu da forma mais antiga, a védica .
Two years earlier, the Michigan government labeled her voice as a natural resource .
Dois anos antes, o governo do Michigan havia decretado sua voz como um fenômeno natural .
and , as far as possible , to revise earlier data where this is possible at a reasonable cost .
e , sempre que oportuno , proceder à revisão de dados anteriores , desde que tal se revele possível e a um custo razoável .
Pushkaraksha, the ruler of Shambhupura announced himself as king of the entire Kambuja.
Pushkaraksha, o governante de Shambhupura, anunciou que era rei de todo Kambuja.
On April 10, 2011, he was announced as the new manager of Bahia.
Bahia Em abril de 2011 foi confirmado para dirigir o Bahia.
As we heard earlier, movement is very important in these kinds of living systems.
Como ouvimos anteriormente, o movimento é muito importante nesses tipos de sistemas com vida.
They should have reformed earlier, he replied, as he continued to eat his steak.
Deveriam ter feito reformas mais cedo, replicou, enquanto continuou a comer o seu bife.
Hence, the fossil record is very incomplete, increasingly so as earlier times are considered.
Por isto o registro fóssil é muito incompleto, e conforme avançamos na idade, mais incompleto ainda.
She sang the song less operatically than earlier songs, such as Sacrament of Wilderness .
Ela cantou a canção menos operaticamente do que as canções anteriores, como Sacrament of Wilderness .
2009 to present PiL reformation In September 2009 it was announced that PiL would reform, including earlier members Bruce Smith and Lu Edmonds, for a number of Christmas shows in the UK.
2009 Reforma do PiL Em setembro de 2009 foi anunciado que o PiL seria reformado, incluindo membros antigos como Bruce Smith e Lu Edmonds, para um número de shows de Natal no Reino Unido.
There are no Italian euro coins dated earlier than 2002 , even though they were certainly minted earlier, as they were first distributed to the public in December 2001.
Não há moedas italianas com data anterior a 2002, porque apesar de a sua cunhagem ter começado antes, só foram distribuídas ao público em 2001.
Repeal of earlier Treaties
Revogação dos Tratados anteriores
Iran09 tweeted earlier today
Iran09 tweetou hoje mais cedo
We should've left earlier.
Devíamos ter saído mais cedo.
Earlier, units were modular.
Anteriormente, eram unidades modulares.
Emil Sitka, who was announced as a Stooge but never performed as such, died on January 16, 1998.
Emil Sitka morreu no dia 16 de janeiro de 1998, mesmo sendo anunciado como substituto de Larry,não chegou a atuar em nenhum filme como pateta.
In May 2012 Lycos announced the appointment of former employee Rob Balazy as CEO.
In May 2012 Lycos announced the appointment of former employee Rob Balazy as CEO.
On July 31, 2010, he was announced as the new manager of Atlético Goianiense.
Atlético Goianiense No dia 31 de julho de 2010 foi anunciado como o novo treinador do Atlético Goianiense.
On 12 July 2005, Nathan announced that he was seeking re election as President.
Em 12 de julho de 2005, Nathan anunciou suas intenções para reeleição como presidente.
As I said earlier, it looked very much like Earth, so you see sand dunes.
Como eu disse antes, ele se parece muito com a Terra, então você vê dunas.

 

Related searches : As Announced - As Announced With - As He Announced - As We Announced - As I Announced - As Announced During - As Previously Announced - As Announced Before - As Announced From - As Recently Announced - As Announced Yesterday - As Already Announced - As Shown Earlier - As Promised Earlier