Tradução de "as fate willed" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Fate - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She's strong willed.
Ela é obstinada.
Had He willed they would not have been idolaters.
Porém, se Deus quisesse, nunca se teriam dado á idolatria.
The Empress remained strong willed even after years of marriage.
A imperatriz continuou a ser obstinada mesmo após anos de casamento.
As part of these efforts, he drew many weaker willed Ainur to him, creating a counter to Eru s main theme.
Como parte desses esforços, ele desenhou a vontade de muitos Ainur mais fracos que ele, criando um oposto à tema principal de Eru.
I believe in fate, but I also know that fate can be changed.
Eu acredito no destino, mas sei também que o destino pode ser mudado.
Fate of the family After Kamenev's execution, his relatives suffered a similar fate.
O destino da família Após a execução de Kamenev, seus parentes sofreram um destino semelhante.
Had He willed He would surely have guided all of you aright.
Se ele quisesse, Ter vos ia iluminado a todos.
If He willed He could guide you all to the right way.
Porém, se Ele quisesse, iluminar vos ia a todos.
Syria s G Zero Fate
O destino G Zero da Síria
Ukraine s Vote, Russia s Fate
O Voto da Ucrânia e o Destino da Rússia
Death is everyone's fate.
A morte é o destino de todos.
This is your fate.
Este é o teu destino.
This is your fate.
Este é o seu destino.
This is your fate.
Este é o vosso destino.
This is my fate.
Este é o meu destino.
Her fate is unknown.
Bibliografia
My fate and the fate of the world around me lie inside my hands.
Meu destino e o destino do mundo à minha volta estão nas minhas mãos.
Fate and chance Scholars are divided on the role of fate in the play.
Azar e sorte Os estudiosos se encontram divididos quanto ao papel da sorte na peça.
The spring of this cruel fate, it seems, is as simple as it is cynical ego.
The spring of this cruel fate, it seems, is as simple as it is cynical ego.
As a result, the Kurds fate has become a burning question in Turkey.
Como resultado, o destino dos curdos tornou se numa questão ardente na Turquia.
The fate of our brothers
O destino de nossos irmãos
Is this our doomed fate?
Será esse o nosso destino final?
I don't believe in fate.
Não acredito em destino.
Tom's fate is already decided.
O destino do Tom já está decidido.
If God had willed He would have brought them all to the right path.
Todavia, se Deus quisesse, teriaorientado todos até a verdadeira senda.
Predestination, in theology, is the doctrine that all events have been willed by God.
Predestinação em teologia, é a doutrina de que todos os eventos têm sido desejados por Deus.
Branca is a fierce and strong willed woman, who likes to manipulate other people.
Branca é uma mulher de personalidade forte, que adora manipular a vida alheia.
Again, talking about fate, I was interested in the stories and fate of particular works of art.
De novo, falando sobre destino, eu queria as histórias e o destino de uns certos trabalhos de arte.
Their fate now rests with Congress.
Seu destino agora está nas mãos do Congresso.
My fate is in your hands.
Meu destino está em suas mãos.
My fate is in your hands.
Meu destino está em vossas mãos.
My fate is in your hands.
Meu destino está em tuas mãos.
I was interested in ideas surrounding fate and whether our fate is determined by blood, chance or circumstance.
Eu queria trabalhar com ideias sobre o destino e se o nosso destino é determinado por sangue, por acaso, ou por circunstância.
As a result, Diamond and Shermann quit the group and went on to form Mercyful Fate.
Os guitarristas Shermann e Denner formaram o grupo Force of Evil posteriormente.
Arguments in favour of fate often refer to the description of the lovers as star cross'd .
Os argumentos a favor do destino geralmente referem se aos dois como amantes desditosos .
Goebbels tells Mohnke that he has no pity for the civilians, as they chose their fate.
Mohnke fala para Goebbels que a Volkssturm são dispensáveis para os russos.
Our fate and the ocean's are one.
Nosso destino e o dos oceanos são um só
The fate of ten others remains unknown.
O que aconteceu com os dez restantes continua um mistério.
She abandoned her son to his fate.
Ela abandonou o filho à própria sorte.
Death is the fate of all people.
A morte é o destino de todas as pessoas.
Nothing separates a pair joined by fate.
Nada separa um par unido pelo destino.
You can't run away from your fate.
Você não pode fugir de seu destino.
Each state awaited its own fate alone.
Cada estado aguardou seu destino sozinho.
Because only once before has the fate of individual people and the fate of all of humanity been so intertwined.
Porque apenas uma vez antes o destino dos indivíduos e o futuro de toda a humanidade estiveram tão intrinsicamente ligados.
Have the believers not learnt that if God had so willed He could have guided all mankind?
Não reparam os fiéis que se Deus quisesse, teriaencaminhado todos os humanos?

 

Related searches : Is Willed - Not Willed - Willed Education - Are Willed - Self-willed - Strong-willed - Strong Willed - Willed Action - Being Willed - Is Not Willed - To Be Willed - Willed To Learn - Are Not Willed