Tradução de "as project leader" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Raymond credits Linus Torvalds, leader of the Linux kernel project, as the inventor of this process. | Raymond credita Linus Torvalds, líder do projeto Linux, como o inventor deste modelo de desenvolvimento de software. |
| History Bob Amstadt, the initial project leader, and Eric Youngdale started the Wine project in 1993 as a way to run Windows applications on Linux. | História Bob Amstadt (o líder inicial do projeto) e Eric Youngdale iniciaram o projeto Wine em 1993 com o objetivo de rodar programas Windows no Linux. |
| Each party elects a floor leader, who is known as the Majority Leader or Minority Leader. | O Líder da Minoria é o líder absoluto de seu partido político. |
| They acclaimed him as their leader. | Eles o aclamaram como seu líder. |
| They think of him as a leader. | Eles acham que ele é um líder. |
| She acted as leader of our club. | Ela agiu como líder do nosso clube. |
| Project controlling and project control systems Project controlling should be established as an independent function in project management. | Project Management a Systems Approach to Planning, Scheduling and Controlling , 11th. |
| Save as glade project | Gravar Projecto |
| In earlier societies, a king or political leader was often the same person as the military leader. | Em sociedades primitivas, um rei ou líder político eram freqüentemente também o líder militar. |
| Poland, too, is emerging as a foreign policy leader. | A Polónia, também, está a emergir como um líder da política externa. |
| Thatcher became party leader and Leader of the Opposition on 11 February 1975 she appointed Whitelaw as her deputy. | No segundo escrutínio ela derrotou o sucessor preferido de Heath, William Whitelaw, e tornou se a líder do partido em 11 de fevereiro de 1975. |
| She's a technology leader and instructional leader. | Ela é uma líder em technologia e em instrução. |
| Now, notice that the leader embraces him as an equal. | Agora, notem que o líder o acolhe como um igual. |
| It also describes the project management life cycle and its related processes, as well as the project life cycle. | Isto também descreve o ciclo de vida do gerenciamento do projeto e seus processos relacionados, assim como o ciclo de vida do projeto. |
| He was formally named as Führer und Reichskanzler (leader and chancellor). | Ele foi formalmente nomeado como Führer und Reichskanzler (líder e chanceler). |
| Georgie attempts to undermine Alex's status as leader of the gang. | Georgie tenta minar o status de Alex como líder da gangue. |
| 166 BCE Mattathias dies, and Judah takes his place as leader. | 166 a.C. Matatias morre, e Judá toma seu lugar como líder. |
| Haiku is supported by Haiku, Inc., a non profit organization based in Rochester, New York, founded in 2003 by former project leader Michael Phipps. | Desenvolvimento O projeto é controlado pela Haiku Incorporated , uma organização sem fins lucrativos baseada em Nova Iorque. |
| This project is known as Valladolid Arena . | ), o Troféu Cidade de Valladolid. |
| This project started out as two separate proposals. | Este projeto começou como duas propostas distintas. |
| As the Trevor Project says, it gets better. | Como o Projeto Trevor diz vai melhorar. |
| As a result, the project members, led by coordinator Jason Filby, joined together to revive the project. | Jason Filby entrou como coordenador do projeto e chamou todos ainda escritos na lista para reiniciar o projeto. |
| From this point on, Paul is described as the leader of the group. | Deste ponto em diante, passa a ser chamado de Paulo e aparece como o líder do grupo. |
| Dissemination can be defined as the transfer of project outputs (products as well as processes) to persons and organisations that are not directly involved in a project. | A divulgação pode definir se como a transferência dos outputs dos projectos (tanto os produtos como os processos) para pessoas e organizações que não estão directamente envolvidas nos mesmos. |
| Leader of Government Business and Prime Minister The new Legislative Assembly met on 20 February 1951, with Nkrumah as Leader of Government Business and E. C. Quist as President of the Assembly. | A nova Assembleia Legislativa reuniu se em 20 de fevereiro, com Nkrumah como Líder dos Negócios Governamentais e Emmanuel Charles Quist como presidente da Assembleia. |
| You're the leader. | O senhor é o chefe. |
| You're the leader. | Você é o líder. |
| Here's the leader! | Eis o líder! |
| There are no Eloi in this film, but the military time travel project is known as Project E.L.O.I. | Desesperado, o cientista resolve viajar até o futuro para descobrir por que ele é incapaz de alterar o passado. |
| Shinoda also formed Fort Minor as a side project. | Shinoda também formou uma nova banda chamada Fort Minor, como projeto paralelo. |
| The microbrowser began as a pilot project in 2005. | O navegador começou como um projeto piloto em 2005. |
| Who is your leader? I said, No, we don't have a leader. | Quem é vosso líder? , eu disse Não, nós não temos líder. |
| This focuses on project management methodology , as well as on the soft skills needed in a project environment , and will be introduced in 2010 . | Este programa centra se na metodologia de gestão de projectos , bem como nas competências comportamentais necessárias à elaboração de projectos , e será introduzido em 2010 . |
| As Lu Olo, formerly a resistance leader, said in his (unsuccessful) 2007 presidential campaign | Como Lu Olo, ex líder de uma resistência, disse em sua (mal sucedida) campanha presidencial em 2007 |
| As a leader, he would often reference Le Monde and the International Herald Tribune . | Como líder, ele muitas vezes citaria o Le Monde e o International Herald Tribune . |
| Caroline Blakiston as Mon Mothma A co founder and leader of the Rebel Alliance. | Caroline Blakiston como Mon Mothma Mothma é co fundadora da Aliança Rebelde, e também atua como uma de suas líderes. |
| The Epic of Gilgamesh Gilgamesh established his credibility as a leader, after wrestling Enkidu. | A Epopeia de Gilgamesh Gilgamesh afirma a sua credibilidade como líder, depois de uma luta com Enkidu. |
| Glenn Shadix as Mayor of Halloween Town An enthusiastic leader who conducts town meetings. | Glenn Shadix como Prefeito da Cidade do Halloween Um líder entusiasta que conduz as reuniões de assembleia da cidade. |
| Mintoff resigned as Prime Minister and Party leader and appointed Karmenu Mifsud Bonnici as his successor in 1984. | Em 1984, Mintoff retirou se e foi substituído por Mifsud Bonnici, novo líder do seu partido. |
| Let's take a particular leader, Raul Castro, who is the leader of Cuba. | Escolhamos um líder, Raul Castro, que é o presidente de Cuba. |
| When Lord Derby, the party leader, thrice formed governments in the 1850s and 1860s, Disraeli served as Chancellor of the Exchequer and Leader of the House of Commons. | Quando Edward Smith Stanley, 14.º Conde de Derby, líder do partido, formou três governos nas décadas de 1850 e 1860, Disraeli serviu como Chanceler do Tesouro e Líder da Câmara dos Comuns. |
| The mechanisms of the project can be described as follows | Os mecanismos do projecto podem ser descritos do seguinte modo |
| There was no leader. | Não havia líder. |
| Odebrecht is the leader. | Odebrecht é líder |
| Tom is the leader. | Tom é o líder. |
Related searches : Project Leader - Leader Project - As Leader - Engineering Project Leader - Project Leader For - Associate Project Leader - Overall Project Leader - Business Project Leader - Senior Project Leader - Project Team Leader - Sub-project Leader - Co Project Leader - Technology Project Leader - As Market Leader