Tradução de "as they show" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Show - translation : They - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They show the word, but they don't show any context.
Eles mostram a palavra, mas não mostram o contexto
They refused to purchase the show, as they already had a similar show in development, the 1965 Irwin Allen series Lost in Space.
O conceito de Star Trek foi apresentado primeiramente para a CBS, que recusou em favor da série Lost in Space , criada por Irwin Allen.
They can show themselves as water spouts (tornado or twister over water).
Podem aparecer enquanto a água jorra (tornado ou furação d'água).
They show an interesting thing.
Eles nos mostram uma coisa interessante.
They show films, they give talks, and so on.
Mostram filmes, fazem palestras, etc.
And they show that one show to the people who pick the shows, and on the strength of that one show, they decide if they want to make more shows.
Ver também Piloto de um filme é um filme de curta duração, de no máximo 5 minutos em que o produtor mostra cenas do filme principal para atrair o público.
They all get 10 if they agree to show up.
Todos ganham 10 dólares, caso concordem participar.
Not really sure why they show up, but they do.
Não estou muito certo do porquê deles aparecerem, mas fazem isso.
I'll show you what they look like.
Vou mostrar lhes como ela se parece.
They want to be missed the day they don't show up.
Querem que sintam falta quando não aparecerem.
Now polls show that men tell twice as many lies as women assuming the women they ask told the truth.
As pesquisas mostram que os homens contam duas vezes mais mentiras que as mulheres presumindo que as mulheres que fizeram a pesquisa tenham falado a verdade.
But they said, No, but don't show anyone, but they slipped up.
Mas eles disseram mas não mostre a ninguém , mas eles deram bobeira.
And voila, next day air, they show up, and they surgically reattach them.
E pronto, entrega aérea no dia seguinte, elas aparecem, e eles fazem um cirurgia de reimplante.
They did not want to do something high concept, or take the show out of the show .
Eles não queriam fazer algo de elevado conceito ou levar a série para fora da série .
Sometimes they hunt not that often, but when they hunt, they show sophisticated cooperation, and they share the prey.
Às vezes eles caçam não tão frequentemente, mas quando o fazem demonstram cooperação sofisticada, e dividem a caça.
And you've got to use nuts from the rainforests to show that forests are worth more as forests than they are as pasture.
E você precisa usar castanhas das florestas tropicais para mostrar que as florestas valem mais como florestas do que elas valem como pastagens.
You have to create the circumstances where they show themselves.
Você tem de criar circunstâncias para que eles se mostrem.
Well, they managed to get 18 people to show up.
Bem, eles conseguiram fazer com que 18 pessoas aparecessem.
Day seven, they show the classic scars of smallpox umbilication.
Dia sete, elas mostram os sinais clássicos da umbilicação da varíola.
They show the complexity of indigenous food and knowledge systems.
Elas evidenciam a complexidade dos sistemas de alimentação e conhecimento indígenas .
We find that they show emotions, similar to maybe sometimes the same as those that we describe in ourselves as happiness, sadness, fear, despair.
Nós vimos que eles demonstram emoções parecidas talvez às vezes iguais às que descrevemos em nós como alegria, tristeza, medo, desespero.
And these are the vessels of life, and, as I'll show you, they can also be the vessels of death.
E esses são os vasos da vida, e como mostrarei, eles também podem ser os vasos da morte.
They are not as good at bribing as many of their international competitors are, but they were not allowed to show their strengths, because the world was eaten up by grand corruption.
Elas não são tão boas em subornar como muitas de suas competidoras internacionais são, mas elas não têm permissão de mostrar suas forças, porque o mundo foi engolido pela grande corrupção.
If they liked an aria, they would holler and suggest that it be done again as an encore, not at the end of the show, but immediately.
Se eles gostavam de uma ária, eles gritavam e sugeriam que fosse repetido em coro, não ao final do espetáculo, mas imediatamente.
These aren't schizophrenic individuals, but they do show some population variation.
Esses não são indivíduos esquizofrênicos, mas eles mostram alguma variação na população.
But they can show you how to build things in sequence.
Mas eles podem mostrar como construir coisas na seqüencia.
They asked me to open their 50th anniversary show in 2004.
Eles me pediram para abrir o show no seu quinquagésimo aniversário em 2004.
I cannot show my teeth. They are in a bad state.
Não posso mostrar os meus dentes. Estão em mau estado.
They always take place outside the normal continuity of the show.
Eles sempre acontecem fora da continuidade normal do programa.
And then they come up to me after the show and they all have a story.
E eles vêm a mim quando o show termina e todos eles têm uma história.
The leggings are the most notable aspect of her design, as they are meant to show that she is very active.
O aspecto mais marcante de seu desenho são as leggings que usa, que tem o objetivo de mostrar que a personagem é muito ativa.
The show makes it clear that although they are professionals, they must sometimes seek special government permission or assistance, as in experiments that involve the use of explosives.
O espetáculo deixa claro que, embora eles são profissionais, eles devem, por vezes, obter permissão especial do governo ou assistência, como em experiências que envolvem a utilização de explosivos.
That's the name of the show, they eat out, they that's on my tombstone when I die.
Esse é o nome do espetáculo, eles comem fora, eles isso vai estar na minha lápide quando eu morrer.
Carson was successor to The Ed Sullivan Show as a showcase for all kinds of talent, as well as continuing a vaudeville style variety show.
Carson foi o sucessor do The Ed Sullivan Show como uma vitrine para todos os tipos de talentos, bem como um vaudeville show de variedades.
They show us filter paper they've used to collect the animals' blood.
Eles nos mostram o papel filtro que usaram para coletar o sangue dos animais.
They might be eligible to be on Real Housewives, the TV show.
Eles podem ser qualificados para estar no show de TV Real Housewives .
Whedon explained that They said, 'Do you want to do a show?
Whedon explicou que Eles disseram, 'Você quer fazer um show?
They are show smoking cigarettes, but these were filled mostly with catnip.
São mostradas fumando cigarros, mas estes foram preenchidas principalmente com catnip.
Now I am not gonna show you that, every time I show it to adults, they just leave, and don't come back.
Agora irei mostrar lhes isso, toda vez que mostro isso para adultos, eles simplesmente saem e não voltam.
So you can see they are still shy, they don't want to show their faces, but they want to spread the message.
Então vocês podem ver que eles ainda estavam tímidos, não queriam mostrar seus rostos, mas eles queriam espalhar a mensagem.
They liked the ones that stayed true to the series, citing the finale of The Mary Tyler Moore Show as the gold standard.
Eles gostaram dos que permaneceram fieis às séries, citando o final de The Mary Tyler Moore Show como padrão.
Behold, how We show men clear signs, and behold, how they wander astray!
Observa como lhes elucidamos os versículos eobserva como se desviam.
In particular, they show that services have exhibited unconditional convergence in productivity recently.
Mencionam, nomeadamente, que ultimamente os serviços têm demonstrado uma convergência incondicional em termos de produtividade.
And I show things for really what they are, what they're made of.
E eu mostro as coisas pelo que elas realmente são, do que elas são feitas.
They gather weekly, on Saturdays, to show solidarity with grieving mothers in Iran.
Eles se reúnem semanalmente, aos sábados, para mostrar solidariedade com as mães de luto no Irã.

 

Related searches : They Show - Show As - As They - They Show Up - They Show Us - As Statistics Show - As We Show - As They Require - They Qualify As - As They Had - As They Respond - As They Increase - As They Try - As They Became