Tradução de "as this allows" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

This - translation :

Palavras-chave : Permite Permite-nos Permite-me Permite Permite-lhe Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This allows conversion to other formats such as TeX or XML.	Isso permite a conversão entre o formato padrão do Mathematica e outros formatos como TeX ou XML.
The USDA allows this.	O USDA permite isso.
This allows killer T cells to recognize the tumor cell as abnormal.	Isto permite aos linfócitos T citotóxicos reconhecer como anormal a célula do tumor.
This allows users to harness the advantages of object technologies, such as encapsulation.	Esta abordagem permite alavancar as vantagens do paradigma de objetos, como encapsulamento.
This additional information allows the ECB to correct monetary union financial accounts data as necessary .'	Esta informação adicional permite ao BCE corrigir os dados das contas financeiras da União Monetária , se necessário .
The USDA allows all of this stuff.	Permite tudo isso.
This ticket allows two people to enter.	Este bilhete permite a entrada a duas pessoas.
This allows the design of simple monitoring devices.	Isto permite o projeto de dispositivos de monitoramento simples.
This allows for a steady supply of cells.	Isto permite um fornecimento constante de células.
So this allows you on the fly molecular assembly.	Então isso lhe proporciona uma linha de montagem molecular instantânea.
This program allows me to create my own major.	Este programa permite que eu crie meu próprio projeto de estudo para graduação.
This company allows its workers to work from home.	Esta empresa permite que seus empregados trabalhem em casa.
This weakens the immune system and allows opportunistic infections.	Isto enfraquece o sistema imunológico e permite infecções oportunistas.
This allows for some variation, as well as flashing effects, as the background color can be changed without having to redraw the screen (i.e.	Isso permitia alguns efeitos como o piscar de um relâmpago, pois era possível mudar a cor de todo o fundo da tela sem ter que redesenhá la.
It allows us as owners to have other options.	Isto nos dá, como proprietários, outras opções.
This software allows us to come close and look at parts of this.	Esse programa permite nossa aproximação e a visão de partes disso.
And this allows something very special to happen in games.	E isso permite que uma coisa muito especial aconteça nos jogos.
And this allows the bottle to turn into a game.	Isso permite que a garrafa se transforme em um brinquedo.
This rebalancing system allows NCBs to keep lower logistical stocks .	Este sistema de reequilíbrio permite aos BCN manterem reservas logísticas menores .
This spatial information allows two dimensional pictures to be produced.	Esta informação regional permite a produção de fotografias bi dimensionais.
His father allows him 10 a week as spending money.	O pai dele lhe dá 10 por semana para gastar.
... Whatever allows you to do that, whatever style, as long as it's authentic.	Foi aí que começou a desenvolver o seu estilo reggae hip hop.
This can be used as a cognitive shortcut it allows the most common explanation to be chosen for new information.	Isto pode ser usado como um atalho cognitivo permite que as explicações mais simples sejam escolhidas para novas informações.
This allows COM objects to implement powerful back ends to simple GUI front ends such as Visual Basic and ASP.	Objetos COM tem GUID únicos e podem ser usados para implementar back ends poderosos para front ends de GUI simples como Visual Basic e ASP.
This allows the player's character to die as many times as he she pleases, and render it impossible to indefinitely lose in the game.	Isso permite ao jogador morrer quantas vezes ele quiser, e faz ser impossível perder definitivamente o jogo.
This allows for a more stable two pronged attachment, which allows the N terminal fusion peptide gp41 to penetrate the cell membrane.	Isto permite uma ligação mais estável, o que permite ao peptídeo de fusão N terminal gp41 penetrar na membrana celular.
TITLE ( uncoded ) This attribute allows only a maximum of 70 characters .	TITLE ( não codificado ) Este atributo permite apenas um máximo de 70 caracteres .
This in turn allows the market to allocate resources more efficiently .	Por seu lado , permite ao mercado uma afectação de recursos mais eficiente .
This allows more efficient locomotion among these negatively buoyant cartilaginous fish.	Isto permite a locomoção mais eficiente entre estes peixes cartilaginosos negativamente impulsionados.
It allows us to contribute and to be heard as individuals.	Ela nos permite contribuir e ser ouvidos como indivíduos.
This allows a single chip to be programmed to implement different LSI type functions such as logic gates, adders and registers.	Isso permite que um único chip possa ser programado para implementar diferentes funções como portas lógicas, somadores e registradores.
This is because it describes complex fields satisfying a property known as holomorphy, which allows holomorphic quantities to be exactly computed.	This is because it describes complex fields satisfying a property known as holomorphy, which allows holomorphic quantities to be exactly computed.
This thing allows you to have multiple points at the same time.	Esta tela permite multiplos pontos de contato ao mesmo tempo.
This tab page allows you to configure aspects of Konsole 's functions.	Esta página permite te configurar o aspecto das funções do Konsole.
This module allows the print command to be specified completely (Netscape like).	Este módulo permite especificar completamente o comando de impressão, como no Netscape.
This symbol also allows her to record and playback anything she sees.	Este símbolo também lhe permite gravar e reproduzir qualquer coisa que ela vê.
This approach allows the pattern to move about the field unhindered, as long as the population does not exceed the size of the live coordinate array.	Esta aproximação permite que a imagem se mova pelo campo indefinidamente, desde que a população não exceda o tamanho da grade de coordenadas.
This process is known as alternative splicing, and allows production of a large variety of proteins from a limited amount of DNA.	Este processo é conhecido com splicing alternativo e permite a produção de uma grande variedade de proteínas a partir de uma quantidade limitada de ADN.
It's indeed exactly this instability that allows a robot to move very dynamically .	É exatamente esta instabilidade que permite a um robô se mover bem dinamicamente.
Thankfully, we have a new machine, magnetoencephalography, that allows us to do this.	Felizmente, temos uma nova máquina, magnetoencefalografia que nos permite fazer isso.
This involves putting our public finances in order, which the fiscal treaty allows.	Isto envolve colocar as nossas finanças públicas em ordem, algo que o Tratado fiscal permite fazer.
This allows for occasional recovery from getting trapped in a cycle of defections.	Isto permite a recuperação ocasional de ficar encerrado num círculo vicioso de deserções.
This allows artists to create paintings that realistically render space, distances, and forms.	Isso permite aos artistas criar pinturas que retratam de forma realística o espaço, distâncias e os objetos.
This also allows FSR to be treated almost like a stack pointer (SP).	Isto também permite que o FSR seja tratado quase como um ponteiro de pilha (SP).
This allows reflections off surfaces to maintain realistic brightness for bright light sources.	Isso permite que reflexões mantenham brilho realista para fontes de luz extraordinariamente brilhantes.

Display this page in English