Tradução de "as tribute to" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Tribute - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The title track from the album was written as a tribute to Staley.
Hank Williams III dedicou o álbum Attention Deficit Domination a Staley.
As a submission, Chlothar required them to pay a substantial annual tribute and for some time exacted from the Saxons an annual tribute of 500 cows.
Ele também governou sobre grande parte da Alemanha, fez expedições no interior da Saxônia e por algum tempo exigiu dos saxões um tributo anual de 500 vacas.
Tribute to Parisians' spirit during PorteOuverte.
Os utilizadores do Twitter partilharam os seus endereços
Discography Notes References External links BBC tribute Spanish TV tribute (La2)
Manuel Soler, Duquende, José María Banderas e Joaquín Grilo foram outros músicos que tocam no grupo.
As the fledgling Athens (and probably other continental Greek cities) was under tribute to Crete, it can be assumed that such tribute included young men and women for sacrifice.
À medida que a cidade de Atenas (e provavelmente outras cidades gregas continentais) pagavam tributo a Creta, pode se assumir que este tributo incluía jovens de ambos os sexos, destinados ao sacrifício ritual.
Memorials Belfast City Airport was renamed George Best Belfast City Airport as a tribute to Best.
O Aeroporto Internacional de Belfast foi renomeado para George Best Belfast City Airport.
And I will give my tribute to water.
E eu prestarei minha homenagem a água.
Bono would revise the lyrics to pay tribute to King.
Bono iria rever a letra de prestar homenagem ao King.
In 2001, A Tribute to Living Sacrifice was released.
Em 2001, A Tribute to Living Sacrifice foi lançado.
23 before his final game in Miami during the 2002 03 season as a tribute to his career.
Pat Riley retirou o número 23 de Michael Jordan antes de seu jogo final em Miami durante a temporada 2002 03 como um tributo à sua carreira.
In 2005, a sign was put up in Aberdeen, Washington, that read Welcome to Aberdeen Come As You Are as a tribute to Cobain.
Em 2005, um sinal foi colocado em Aberdeen, Washington, onde se lia Welcome to Aberdeen Come As You Are como um tributo a Cobain.
Dozens of Libyan activist groups have uploaded videos paying tribute to Stevens, as well as issuing statements against terrorism and Al Qaeda.
Dúzias de grupos activistas Líbios carregaram videos homenageando Stevens na Internet, e emitiram declarações contra o terrorismo e a Al Qaeda.
Kuku's mother next to a graffiti in tribute to her son.
Mãe de Kuku ao lado de um desenho em homenagem ao filho.
Peasants were increasingly required to pay tribute for their lands.
Camponeses estavam sendo obrigados a pagar tributos por suas terras.
(taped on the same night as Raw ), Benoit defeated Triple H in a tribute match to his fallen friend.
da mesma semana (gravado na mesma noite do Raw ), Benoit derrotou Triple H em uma luta em tributo a Guerrero.
She described it as a homage to Motown soul music, as she felt the need to pay tribute to the type of music that had influenced her as a child.
O álbum, conforme Carey descreveu, homenageia a música soul da Motown , já que ela sentiu a necessidade de prestar homenagem ao gênero musical que realmente influenciou a quando criança.
The Winnili were young and brave and refused to pay tribute, saying It is better to maintain liberty by arms than to stain it by the payment of tribute.
Os líderes dos Winnili, jovens e corajosos, recusaram se a pagar tributo, alegando que seria melhor manter a liberdade por meio das armas do que manchá la com o pagamento de tributo.
Towel Day is celebrated every year on 25 May as a tribute to the author Douglas Adams by his fans.
O Dia da Toalha é celebrado no dia 25 de maio como uma homenagem dos fãs ao autor da série O Guia do Mochileiro das Galáxias, Douglas Adams.
Sometime prior to 1910, Hardy began styling himself Oliver Norvell Hardy , adding the first name Oliver as a tribute to his father.
Em 1910, Hardy começou a se apresentar como Oliver Norvell Hardy , sendo que o primeiro nome era um tributo ao seu pai.
It is also a tribute to diplomatic resourcefulness and negotiating skill.
É igualmente uma homenagem ao engenho diplomático e à capacidade de negociação.
From the 9th century on, Trogir paid tribute to Croatian rulers.
A partir do século IX, Trogir pagava tributo aos governantes croatas.
In the intervals the people had to pay a fixed tribute.
Nestes intervalos as pessoas tinham de pagar um tributo estabelecido.
As a tribute to his generosity, a statue of Averoff was constructed and unveiled on 5 April 1896 outside the stadium.
Como um tributo à sua generosidade, uma estátua de Averoff foi construída e inaugurada em 5 de abril de 1896, fora do estádio, onde permanece até hoje.
Later that year, the band released the new album, Back in Black , which was made as a tribute to Bon Scott.
Mais tarde nesse ano, a banda lançou o seu álbum mais vendido, Back in Black .
The gardens of Burle Marx are an tribute to the tropical green.
Os jardins são assinados por Burle Marx.
And I had a special installation in tribute to my in laws.
Tivemos um tributo aos meus sogros, imagina.
Cartoon by Carlos Latuff in tribute to the player (under CC license)
Montagem de Pierre Lucena, sob licença CC
Gathering with Amadeu Amorim, a tribute to N'gola Ritmos at Centro InterculturaCidade.
Encontro com Amadeu Amorim Homenagem ao N'gola Ritmos no Centro InterculturaCidade.
A Future In Commons A Tribute To Bassel Khartabil by Ya Wha?
A Future In Commons A Tribute To Bassel Khartabil by Ya Wha?
A Future In Commons A Tribute To Bassel Khartabil by Westy Reflector
A Future In Commons A Tribute To Bassel Khartabil by Westy Reflector
They did, however, have to pay a tribute tax for this privilege.
Eles tinham, entretanto, que pagar uma taxa por tal privilégio.
The song is a tribute to punk rock musicians who have died.
A canção é um tributo aos músicos de punk rock mortos.
This book, as well as being a tribute to the explorer, was a practical effort to assist his family Shackleton died some 40,000 in debt (2011 1.6 million).
Este livro, para além de prestart homenagem ao ecplorador, foi uma tentative de ajudar a sua família quando Shackleton morreu, deixou uma dívida de libras (valor em 2011 1,6 milhões de libras).
The band paid tribute to Black Sabbath by recording a cover of Hand of Doom for the second of two tribute albums, titled Nativity in Black II .
Mais tarde, os californianos prestaram homenagem ao Black Sabbath com a regravação de Hand of Doom para o segundo de dois álbuns tributo chamado Nativity in Black II .
This settlement was transferred to another site and in 1960 the name was changed to Mara Rosa as a tribute to José Maurício de Moura.
O nome da cidade faz referência às duas filhas do primeiro prefeito José Maurício de Moura do município, que se chamam Mara e Rosa Maria.
I have to end that one. This is my tribute to Clare Boothe Luce.
Eu tive de destacar isso. Esse é meu tributo a Clare Boothe Luce.
His elder son Arukku was reportedly sent to Assyria to pay tribute to its King.
O seu filho mais velho, Arukku foi enviado à Assíria para pagar tributo a este rei.
Initially the colony received the name of Porto Santa Maria, as a tribute to protective of wives and children of the founders.
Inicialmente a colônia recebeu o nome de Porto Santa Maria, como homenagem à protetora das esposas e filhos dos fundadores.
In 2010, Gibson released the Slash Appetite Les Paul Standard as a tribute to Guns N' Roses' debut album, Appetite for Destruction .
Em 2010, a Gibson USA lançou a Slash Appetitte Les Paul Standard como tributo ao primeiro disco do Guns N'Roses Appetite for Destruction .
Notably, the album included He Loved Him Madly , a tribute to Duke Ellington, as well as one of Davis's most lauded pieces from this era, Calypso Frelimo .
Get Up With It incluiu He Loved Him Madly , um tributo a Duke Ellington, assim como uma das mais elogiadas peças de Miles Davis daquela época, Calypso Frelimo .
A tribute to LGBTs murdered in Brazil, Rio de Janeiro, 10 11 2010.
Ato em memória aos LGBTs assassinados no Brasil, Rio de janeiro, 10 11 2010.
We pay tribute to them periodically by wrapping their bodies in new shrouds.
É também a ocasião de fazer uma festa em família.
Novoselic took the opportunity to pay tribute to his bandmate and best friend, Kurt Cobain.
Novoselic aproveitou a oportunidade para prestar grande homenagem a Kurt.
She did attend the unveiling of the Sonny Cher star in 1998 as a tribute to her recently deceased ex husband, Sonny Bono.
Ela esteve presente na inauguração da estrela Sonny Cher, em 1998, como uma homenagem ao seu ex marido, Sonny Bono.
Covers of the song on tribute albums include Blanks 77 on Smells Like Bleach A Punk Tribute to Nirvana , and Beki Bondage on Smells Like Nirvana both released in 2000.
Outras covers incluídas em álbuns tributo incluem a de Blanks 77 em Smells Like Bleach A Punk Tribute to Nirvana , e de Beki Bondage em Smells Like Nirvana , ambos lançados em 2000.

 

Related searches : As A Tribute - My Tribute To - Tribute To Him - In Tribute To - Tribute Band - Paying Tribute - Paid Tribute - Tribute Album - Tribute Artists - Play Tribute - Give Tribute