Tradução de "as your wish" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Wish - translation : Your - translation :
Seu

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What's your wish?
Qual é o teu desejo?
What's your wish?
Qual é o vosso desejo?
What's your third wish?
Qual é o seu terceiro desejo?
Did you get your wish?
Seu desejo se realizou?
Did your wish come true?
Seu desejo se realizou?
Your wish is my command.
Seu desejo é uma ordem.
I wish your dreams come true.
Desejo que você realize os seus sonhos.
You can use your first wish to wish for a million more wishes.
Vocês podem usar seu primeiro desejo para desejar mais um milhão de desejos.
I wish you success in your work.
Desejo lhes êxito em seu trabalho.
I wish you success in your work.
Desejo lhe êxito em seu trabalho.
Your wish is a command for me.
Seu desejo é uma ordem para mim.
I wish I were by your side!
Eu queria estar do seu lado.
I wish I were by your side.
Eu queria estar do seu lado.
Your wish is a command for me.
Para mim, seu desejo é uma ordem.
I wish I had listened to your advice.
Queria ter ouvido seu conselho.
Do you too, O believers, wish to question your Apostle as Moses was in the past?
Pretendeis interrogar o vosso Mensageiro, como anteriormente foi interrogado Moisés?
As you wish.
Como quiser.
As you wish.
Como quiseres.
I wish I was by your side right now.
Eu queria estar ao seu lado agora.
Well, then you'd be screwed because you'd know what to wish for and you'd used up your wish.
Bem, aí você estaria ferrada porque saberia o que pedir e já teria gasto seu desejo.
Chris Anderson Wait a second. Wait a second. That's your wish?
Chris Anderson Espere um pouco. Espere um pouco. Esse é seu desejo?
Bess As you wish, Majesty.
Bess Conforme seu desejo, Majestade.
This is not a reputation you would wish on your worst enemy.
Essa não é uma reputação que você desejaria ao seu pior inimigo.
This is not a reputation you would wish on your worst enemy.
É uma reputação que não devíamos desejar nem ao nosso pior inimigo.
Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered.
Bem, não é meu desejo TED é nosso desejo, como vocês já devem ter adivinhado.
I wish I were as rich as he.
Queria ser tão rico quanto ele.
I wish I were as smart as you.
Quem me dera ser inteligente como você!
I wish I were as rich as Tom.
Eu queria ser tão rico como o Tom.
I wish I were as smart as you.
Queria ser tão inteligente quanto você.
Please inquire with your ECB contact should you wish to come by car .
Se for o seu caso , solicite informações junto do BCE .
I wish I could write as well as Tom.
Gostaria de escrever tão bem quanto o Tom.
I wish I could write as well as Tom.
Eu gostaria de escrever tão bem quanto o Tom.
I wish I could sing as well as Tom.
Eu queria saber cantar tão bem quanto Tom.
I wish my imagination was as good as yours.
Eu queria que a minha imaginação fosse tão boa quanto a sua.
I liked your book, he said, but I wish you had written it differently.
Eu gostei do seu livro , ele disse, mas gostaria que você tivesse escrito de outro jeito .
I wish I could speak French as well as Tom.
Eu queria saber falar francês tão bem quanto o Tom.
I wish I had a job as good as yours.
Queria eu ter um trabalho tão bom quanto o seu.
I wish that I could speak French as well as Tom.
Queria poder falar francês tão bem como Tom.
I wish I could speak French half as well as you.
Eu queria saber metade do que você sabe em francês.
I wish I knew as much as you think I know.
Eu gostaria de saber tanto quanto você acha que eu sei.
I wish I had a girlfriend as good looking as yours.
Eu gostaria de ter uma namorada tão bonita quanto a sua.
I wish I had a girlfriend as good looking as yours.
Eu gostaria de ter uma namorada tão bonita quanto a tua.
Chris Anderson So, first of all, I wish I had your eloquence, truly, in any language.
Chris Anderson Em primeiro lugar, gostaria de ter a sua eloquência verdade em qualquer língua.
I wish you all the best of luck in maintaining that balance in your future endeavors.
Eu desejo a todos vocês a melhor sorte em manterem o equilíbrio nos seus futuros empreendimentos.
Don t forget to stroke the Bronze replica of a fossilised fish in the garden, as according to legend this will make your secret wish come true.
Não esqueça de tocar a réplica de bronze de um peixe petrificado no jardim que, segundo a lenda, cumprirá todos os seus desejos segredos.

 

Related searches : Respect Your Wish - Upon Your Wish - Following Your Wish - On Your Wish - At Your Wish - Follow Your Wish - Your Wish For - As They Wish - As You Wish - As Per Wish - As Your Are - As By Your - As Your Father