Tradução de "at the grave" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Grave - translation :

Palavras-chave : Sepultura Túmulo Campa Cova Tumba

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Whenever I visit the site of the mass grave at Wounded Knee, I see it not just as a grave for the Lakota or for the Sioux, but as a grave for all indigenous peoples.	Sempre que visito o local da vala comum em Wounded Knee, eu não vejo somente uma sepultura para os Lakota ou para os Sioux, mas vejo um cemitério de todos os povos indígenas.
A jug is left at every grave, in their memory.	Em memória, uma jarra foi deixada em cada sepultura.
Andersen had already published his first story, The Ghost at Palnatoke's Grave , in 1822.	Andersen já havia publicado seu primeiro conto, O Fantasma da Tumba de Palnatoke , em 1822.
You look grave.	Você parece sério.
You look grave.	Você parece séria.
You look grave.	Vocês parecem sérios.
I was facing the grave.	Eu estava encarando o túmulo.
You're in grave danger.	Você está em grande perigo.
He's in grave danger.	Ele está em grande perigo.
The grave where Mariano was buried.	A cova onde Mariano foi enterrado.
One method of finding a vampire's grave involved leading a virgin boy through a graveyard or church grounds on a virgin stallion the horse would supposedly balk at the grave in question.	Um dos métodos de encontrar o túmulo de um vampiro envolvia levar um rapaz virgem através de um cemitério ou chão de igreja, montado num garanhão virgem o cavalo supostamente vacilaria no túmulo em questão.
Jacob set up a pillar on her grave. The same is the Pillar of Rachel's grave to this day.	E Jacó erigiu uma coluna sobre a sua sepultura esta é a coluna da sepultura de Raquel até o dia de hoje.
He has one foot in the grave.	Ele está com o pé na cova.
Tom has one foot in the grave.	Tom está com o pé na cova.
Tom took his secret to the grave.	Tom levou seu segredo para o túmulo.
The grave of Katsu Kaishū is nearby.	A sepultura de Katsu Kaishu fica próxima a ele.
It evokes, simultaneously, abundance and the grave.	Evoca ao mesmo tempo a abundância e a sepultura.
Because his grave was exhumed.	Porque seu túmulo foi exumado.
We visited our father's grave.	Visitamos o túmulo do nosso pai.
I've visited my father's grave.	Visitei a tumba de meu pai.
Halfway through the shoot, Spielberg conceived the epilogue, where 128 survivors pay their respects at Schindler's grave in Jerusalem.	No meio das filmagens, Spielberg concebeu um epílogo onde 128 Schindlerjuden iriam prestar suas homenagens no túmulo de Schindler em Jerusalém.
Ben Gurion's grave is in the research center.	Ver Perfil de Ben Gurion .
He is digging his own grave.	Ele está cavando sua própria cova.
He is digging his own grave.	Ele está cavando a própria cova.
I spit on your mother's grave!	Eu cuspi no túmulo da sua mãe!
At a private ceremony the following day, Zappa was interred in an unmarked grave at the Westwood Village Memorial Park Cemetery in Los Angeles.	Em uma cerimônia privada no dia seguinte, Zappa foi enterrado em um túmulo não marcado no Westwood Village Memorial Park Cemetery, em Westwood, Los Angeles.
The Mazar i Sharif means the grave of Sharif.	Mazar i Sharif significa O túmulo do magnífico .
He died two years later, and his grave can be found at Kensal Green Cemetery in London.	Morreu dois anos mais tarde, em 1917, e foi sepultado no Cemitério de Kensal Green.
The atomic bomb is a grave threat to mankind.	A bomba atômica é uma séria ameaça para a humanidade.
Trotsky's grave is located on its grounds.	Trotsky The Eternal Revolucionary .
At least 28 bodies have been unearthed from a mass grave near Iguala, in the southern Mexican state of Guerrero.	Pelo menos 28 corpos foram desenterrados de uma vala comum perto de Iguala no estado de Guerrero,no sul do México.
He is also remembered on the Belushi family stone marking his mother's grave at Elmwood Cemetery in River Grove, Illinois.	Mas existe também uma pedra memorial feita pela familia no cemitério Elmwood em River Grove, Illinois.
On January 7 each year, a ceremony is held at his grave site in the Forest Lawn Cemetery in Buffalo.	Desde esse dia, no o dia 7 de janeiro de cada ano, uma cerimônia é realizada no seu túmulo, na Floresta de Lawn Cemetery, em Buffalo.
But Liu Xiaobo's supporters believe that the he was buried at sea to prevent people in China from paying tribute to the Nobel laureate at his grave.	No entanto, partidários de Liu Xiaobo acreditam que o ativista foi enterrado no mar para evitar que o povo chinês fizesse homenagens na tumba do prêmio Nobel.
Sholes and Glidden typewriter External links Christopher Latham Sholes, The Wisconsin State Historical Society Christopher Latham Sholes at Find A Grave	Christopher Latham Sholes, The Wisconsin State Historical Society
Charles Darwin must be spinning in his grave!	Charles Darwin deve estar se contorcendo em seu túmulo!
( c ) have been guilty of grave professional misconduct	c ) que tenham cometido uma falta grave em matéria profissional
I went to visit my grandfather's grave today.	Eu fui visitar o túmulo de meu avô hoje.
In March 2013, the Diocese of Winchester exhumed the bones from the unmarked grave at St Bartholomew's and placed them in secure storage.	Em março de 2013, a Diocese de Winchester exumou os ossos do túmulo não marcado em St Bartholomew e colocou os num local seguro.
One area in grave need of reform is the labor market.	Uma das áreas que necessita de uma reforma importante é o mercado de trabalho.
His grave is close to that of Johann Encke, the astronomer.	Ver também Matriz Jacobiana Ligações externas
He is sobbing and standing on the grave of his mother.	Ele está a soluçar no enterro de sua mãe.
Directions for finding Yasujiro Ozu's grave at Engaku ji The quiet master at The Guardian Ozu's Angry Women by Shigehiko Hasumi Ozu san.com A Website Dedicated to Ozu Yasujiro	Ligações externas Perfil em Japan Zone Indicações para encontrar a sepultura de Yasujiro Ozu em Engaku ji Apreciação crítica da obra de Yasujiro Ozu em Revista USINA
( c ) they have been guilty of grave professional misconduct	c ) Que tenham cometido uma falta grave em matéria profissional
Bruno's pantheism was also a matter of grave concern.	É também referido como Bruno de Nola ou Nolano.

Display this page in English