Tradução de "attached a draft" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Attached - translation :

Draft - translation :

Palavras-chave : Apegado Agarrado Ligada Ligados Ligado Rascunho Esboço Recrutamento Redigir Corrente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In the light of the above , the Commission proposes that the Council adopts the attached draft decision .	Tendo em conta o que precede , a Comissão propõe ao Conselho a adopção do projecto de decisão em anexo . 4
A separate application form is attached.	Este inclui em anexo um formulário para apresentação do pedido.
Program attached	Nome Aplicação
Program attached	Aplicação acopulada
He attached a label to the bag.	Ele prendeu uma etiqueta à bolsa.
See attached document .	Other business
A write off may be attached to a securitisation .	Um write off pode estar associado a uma operação de titularização .
The table attached to	O quadro anexo ao presente Comunicado Conjunto
The curriculum is attached.	Segue anexo o currículo.
What conditions are attached?	Quais são as condições?
It was a way of keeping my head attached.	Era uma maneira de manter minha cabeça presa.
Here's a dolphin where the fin's been re attached.	Este é um golfinho no qual a barbatana foi recolocada
The Statute is a protocol attached to the Treaty .	Os Estatutos são um protocolo anexado ao Tratado .
A photo of himself was attached to the microblog	Uma foto de si mesmo foi anexada ao microblog
' The first draft was delivered in early August 1982 with a second draft in September.	O primeiro esboço foi entregue no início de agosto de 1982 com um segundo projeto, em setembro.
Draft	Projecto de
He attached a note to the body with a smaller knife.	As duas facas foram deixadas implantadas uma deixava um recado no corpo.
Detach from an attached program	Desanexar de uma aplicação anexada
There are no strings attached.	Não existe restrição.
There are no strings attached.	Não há restrição.
And this fiber turns a wire attached to an LED.	E esta fibra faz virar um arame unido a um LED.
Here's a rough draft of my speech.	Aqui está um rascunho do meu discurso.
DRAFT PROGRAM	VERSÃO PRELIMINAR DA PROGRAMAÇÃO
Impact assessment A copy of the EPCIP Impact Assessment is attached .	Avaliação de impacto Apresenta se em anexo uma cópia da avaliação de impacto do PEPIC .
Akiva Goldsman is attached to produce.	Akiva Goldsman está ligado a produção.
It's a piece of plastic with a Radio Shack antenna attached to it.	É um pedaço de plástico com uma antena.
The Ministry of the Economy , Finance and Industry has prepared a draft law ( the draft law ) and has confirmed that the parliamentary debate on that draft will 300	O Ministério da Economia , Finanças e Indústria elaborou um projecto de lei ( projecto de lei ) e confirmou que o debate parlamentar sobre o projecto de lei se iniciará a 7 de Abril de 1998 e deverá estar concluído a 30 de Abril de 1998 . O IME foi consultado relativamente ao projecto de lei , o qual foi objecto de alterações em resultado , nomeadamente , do parecer do IME .
Much of the material was handwritten frequently a fair draft was written over a half erased first draft, and names of characters routinely changed between the beginning and end of the same draft.	Muito do material estava escrito a mão, freqüentemente uma escrita sumida estava sobre outra meio apagada, e os nomes de personagens muitas vezes mudavam do começo ao fim da nota.
Mayuko made a fair copy of the draft.	Mayuko fez uma cópia fiel do rascunho.
The scope is set out in Section A of the attached Annex .	O âmbito é estabelecido na Secção A do Anexo .
It was a purely honorific title with no attached duties or powers.	Era um título meramente honorífico que não implicava deveres nem poderes.
Frederick is buried in a mausoleum attached to the Friedenskirche in Potsdam.	Ele foi enterrado em um mausoléu ligado à Igreja da Paz em Potsdam.
Phillip Noyce was attached to direct a screenplay by Robert Mark Kamen.	Phillip Noyce foi anexado para dirigir um roteiro escrito por Robert Mark Kamen.
2nd Draft Edition.	2nd Draft Edition.
If cytosine is attached to a deoxyribose ring, it is known as a deoxycytidine.	Se uma citosina for ligada a um anel de desoxirribose, o resultado é conhecido como uma desoxicitidina.
If you select Add Comments in the Attached File the comments included with the images will be merged to a text file and attached in the mail.	Se seleccionar a opção Adicionar os Comentários no Ficheiro Anexado, os comentários incluídos com as imagens serão reunidos num ficheiro de texto e anexados ao e mail.
They are what we call avoidantly attached.	Eles são o que chamamos de vinculados com evasão.
It spent 131 days attached to Mir.	A missão passou 131 dias acoplada à Mir.
The arachnoid is attached to the dura mater, while the pia mater is attached to the central nervous system tissue.	A aracnoide está anexada ao dura máter, enquanto que a pia máter está anexada ao tecido do Sistema Nervoso Central.
Nature provides a first draft, which experience then revises.	A natureza provê um primeiro rascunho, o qual a experiência então revisa.
Do we need a draft to pull this off?	Precisamos de serviço militar obrigatório?
Distribution of the draft list of MFIs ( as a .	Distribuição aos BCN de um projecto de Lista de IFM ( em formato .
Tom did a good job proofreading Mary's rough draft.	Tom fez um bom trabalho revisando o rascunho da Maria.
A strong draft is getting in, close the door !	Está entrando uma forte corrente de ar, feche a porta!
The carbohydrate is attached to the protein in a cotranslational or posttranslational modification.	O hidrato de carbono é ligada à proteína numa modificação translacional ou pós traducional.

Display this page in English