Tradução de "available again from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Again - translation :

Available - translation :

From - translation :

Palavras-chave : Repetir Outra Novamente Ver-te Vê-lo Disponível Disponíveis Disponivel Unidades Disposição Partir Veio Longe Desde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Data available from May 2004 .	Dados disponíveis a partir de Maio de 2004 .
Monthly data are available from January 1997 .	Os dados mensais estão disponíveis desde Janeiro de 1997 .
Let's hear from Tony Hayward again.	Vamos ouvir Tony Hayward novamente.
I never heard from them again.	Nunca mais soube deles.
I never heard from them again.	Nunca mais ouvi falar deles.
I never heard from her again.	Nunca mais soube dela.
I never heard from her again.	Nunca mais ouvi falar dela.
Wilkes was again expelled from Parliament.	Ele foi novamente expulso do parlamento.
I love here the cyberkinetics implant, which was, again, the only patient's data that was online and available.	Eu adoro isto, o implante cibercinético, que foram, novamente, os únicos dados de pacientes que estavam online e disponíveis.
On March 10, 2009, the game was again made available in boxed form in stores, released by Atari.	Em 10 de março de 2009, o jogo ficou de novo disponível em forma de pacote físico nas lojas, lançado pela Atari.
ASpell is available from the ASpell home page.)	O ASpell está disponível na página do ASpell.)
Available online in Spanish from an 1866 edition.	Available online in Spanish from a 1866 edition.
Available from Snowden Library (accessed February 11, 2008).	Disponível Snowden Library (visitado 11 de fevereiro de 2008).
He will not steal from us again.	Ele não roubará de nós novamente.
Wilson Furtado, from Torture Never Again, observed	Leia aqui a íntegra do contrato.
Let's meet again 45 minutes from now.	Vamos nos encontrar daqui a 45 minutos.
The following functions are available from the File menu	As seguintes funções estão disponíveis no menu Ficheiro
Not all languages are available from the Babelfish service.	Nem todas as línguas estão disponíveis no serviço do Babelfish.
The end year geographical breakdown is available from 2002 .	A desagregação geográfica em fim de ano está disponível desde 2002 .
Available forecasts from international organisations broadly confirm this outlook .	As previsões disponíveis de organizações internacionais confirmam , de uma forma geral , esta perspectiva .
Available forecasts from international organisations provide a similar picture .	As previsões disponíveis elaboradas por organizações internacionais apresentam um cenário semelhante .
Available forecasts from international organisations broadly confirm this outlook .	As previsões disponíveis de organizações internacionais confirmam , de uma forma geral , estas perspectivas .
Another call from Egypt, available here, is as follows	Outra ligação do Egito, disponível aqui em árabe, diz
Song by Gilberto Gil, available from the artist's website.	Canção de Gilberto Gil, disponível no site do artista.
Home is available directly from the PlayStation 3 XrossMediaBar.	Home está disponível diretamente a partir do XrossMediaBar do PlayStation 3.
Again, I don't know where inspiration comes from.	De novo, eu não sei de onde vem a inspiração.
After that, they never heard from him again.	Depois disso, eles nunca mais souberam do paradeiro dele.
My parents prohibited me from seeing Tom again.	Meus pais me proibiram de me encontrar com Tom novamente.
How can we prevent this from happening again?	Como podemos evitar que isso aconteça novamente?
How can we prevent this from happening again?	Como podemos evitar que isso volte a acontecer?
The Eurosystem therefore again emphasises that this standard form , which is already available , should be implemented as soon as possible .	Por conseguinte , o Eurosistema salienta de novo que se deve passar a utilizar este formulário padrão , já disponível , o mais rapidamente possível .
A ringtone was available from Cingular Wireless, which had a song clip from Speed of Sound available a week before it was heard on radio.	Um toque da música estava disponível na Cingular Wireless, que teve um clipe da música Speed of Sound disponível uma semana antes de ter sido ouvido na rádio.
And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers.	E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores.
Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu	Permite lhe escolher de entre as milhares de aplicações disponíveis para o Ubuntu
Available forecasts from international organisations provide a broadly similar picture .	As previsões disponíveis de organizações internacionais apresentam um cenário praticamente idêntico .
Available forecasts from international organisations provide a broadly similar picture .	As previsões disponíveis avançadas por organizações internacionais apresentam um cenário praticamente idêntico .
Note Standardised unemployment rates are only available from July 1990 .	Nota As taxas de desemprego harmonizadas só estão disponíveis a partir de 1990 .
Full quarterly data are available from the beginning of 1997 .	Os dados trimestrais completos encontram se disponíveis desde o início de 1997 .
Letters available as Letters from Mexico translated by Anthony Pagden.	Letters available as Letters from Mexico translated by Anthony Pagden.
Again, again, again.	Novamente, novamente, novamente.
Again, a push, now this time from the front.	De novo, um empurrão, agora vindo de frente.
Don't let this discourage you from trying it again.	Não deixe que isto o desanime de tentar outra vez.
Again , it received 93 replies from all Member States and from third countries .	Recebeu 93 respostas de todos os Estados Membros e de países terceiros .
Choose from the available dictionaries, which one to use for KSpell	Escolhe de entre os dicionários disponíveis, qual o que deves utilizar para o KSpell
They are all available, at no cost, from http www.trolltech.com download.	Estão todos disponíveis sem encargos em http www.trolltech.com download.

Display this page in English