Tradução de "avert damage" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Catastrophes that we can avert are not as interesting as ones we could avert. | Catástrofes que podemos evitar não são tão interessantes como as que podemos. |
| Skillful diplomacy helps to avert war. | Diplomacia habilidosa ajuda a evitar a guerra. |
| And Europe would avert the looming depression. | E a Europa evitaria a depressão que se adivinha. |
| Will the eurozone manage to sort out its problems and avert a breakup? | Será que a zona euro conseguirá resolver os seus problemas e evitar uma dissolução? |
| And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | E isto, com o passar dos anos, pode causar um problema sério, cardiovascular. |
| The good news is that powerful tools are available to avert many of these deaths. | A boa notícia é que existem ferramentas poderosas disponíveis para evitar muitas dessas mortes. |
| Everyone who means well by me will do his outmost to avert such a catastrophe. | Todos os que me querem bem farão os possíveis para evitar uma catástrofe dessas. |
| There's no damage outside. | Não há danos fora. |
| The damage is done. | O dano está feito. |
| The damage was done. | O dano foi feito. |
| There was no damage. | Não houve danos. |
| The damage was minimal. | O dano foi mínimo. |
| Severe damage was caused. | Ligações externas |
| He developed lung damage, internal bleeding, and heart damage, and died October 18, 1987. | Ele desenvolveu lesão pulmonar, hemorragia interna e danos ao coração. |
| What can damage accumulate in? | Onde o dano pode acumular? |
| This doesn't cause any damage. | Isto não causa lesão. |
| fire and other property damage | seguros contra incêndios e outros danos materiais |
| Smoking does damage your lungs. | Fumar prejudica seus pulmões. |
| I paid for the damage. | Eu paguei pelos danos. |
| Microwaves can cause serious damage. | As micro ondas podem causar sérias lesões. |
| Can't you repair the damage? | Você não consegue consertar o dano? |
| Since the Tiananmen killings, which he had tried to avert through compromise, he had been under house arrest. | Ziyang encontrava se em prisão domiciliária desde os assassinatos de Tiananmen, que tinha tentado evitar pela via do compromisso. |
| And every time they turn themselves over there is some damage. And that damage builds up. | E todas as vezes que elas se transformam há algum dano. E esse dano se acumula. |
| So if there's any way that you can avoid, like, avert your eyes, that would be a good thing. | Se houver qualquer maneira de evitar, como desviar os olhos, seria uma boa. |
| Here we can see the damage. | Aqui podemos ver os danos. |
| Some fruits get some insect damage. | Algumas frutas são danificas por insetos. |
| This is the damage it causes. | Este é o dano que isto causa. |
| The Dollar and the Damage Done | O dólar e os prejuízos causados |
| Minimizing the damage is the key. | Minimizar o dano é o mais importante. |
| We estimated the damage at 1,000. | Nós avaliamos o prejuízo em mil dólares. |
| The storm didn't cause any damage. | A tempestade não causou nenhum dano. |
| Let's see if there's any damage. | Vamos ver se há algum dano. |
| Let's see if there's any damage. | Vamos ver se quebrou alguma coisa. |
| The storm has caused terrible damage. | A tempestade causou danos terríveis. |
| Lead can cause irreversible brain damage. | O chumbo pode provocar danos cerebrais irreversíveis. |
| We estimated the damage at 1,000. | Avaliamos o prejuízo em mil dólares. |
| The storm will damage the crops. | A tempestade vai prejudicar as colheitas. |
| Hail damage to roofs often goes unnoticed until further structural damage is seen, such as leaks or cracks. | Danos causados em telhados muitas vezes passam despercebidos, até que ocorram rachaduras ou vazamentos. |
| So it brings me to my main take home message, which is we can avert a tragedy of the commons. | Assim eu chego na minha mensagem principal que vocês levarão para casa, que é de que nós podemos evitar uma tragédia dos bens comuns. |
| We need to reduce C02 emissions in ten to fifteen years by 80 percent in order to avert catastrophic effects. | Precisamos reduzir por 80 as emissões de CO2 de 10 a 15 anos a fim de evitar efeitos catastróficos. |
| German politicians bear the important democratic responsibility of reinforcing this realization and advocating the steps needed to avert a catastrophe. | Os políticos alemães assumem a importante responsabilidade democrática de reforçarem esta realização e de defenderem os passos necessários para evitarem uma catástrofe. |
| They had other sorts of brain damage. | Também tinham outros tipos de lesão cerebral. |
| This did a huge amount of damage. | Isso fez um estrago monumental. |
| But the damage had already been done. | Mas o mal já estava feito. |
| The flood caused a lot of damage. | A enchente causou muitos estragos. |
Related searches : Avert Risk - Avert From - Avert Danger - Avert Deflation - Help Avert - Avert A Claim - Avert A Danger - Handling Damage - Hearing Damage - Damage Costs - Damage Limitation - Damage Risk
