Tradução de "back then" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Back - translation : Back then - translation : Then - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Then I fell back asleep.
Then I fell back asleep.
Back then it was different.
Naquela época era diferente.
I wasn't healthy back then.
Eu não estava saudável naquela época.
Then the pain came back.
Porém, a dor voltou.
But then she falls back again.
Então ela fica para trás de novo.
Since then, I've never looked back.
Desde então, nunca tive saudades do passado.
And then back to simplicity again.
E voltamos à simplicidade.
There was big stuff back then.
Havia coisas grandes antes.
As Global Voices reported back then
Como o Global Voices relatou na época
Tom wasn't as rich back then.
Tom não era tão rico naquela época.
Tom wasn't as rich back then.
O Tom não era tão rico naquela época.
I was a teenager back then.
Eu era adolescente na época.
And then, you come back to me.
E ai volta se para mim.
And I then moved back to Edinburgh.
Mais tarde retornei a Edimburgo.
Back then, the blogger, Annie Paul, explained
Nesse sentido, a blogueira Annie Paul Back explicou
I started snowboarding, then I went back to work, and back to school.
Comecei a esquiar depois voltei ao trabalho e à escola.
And that was very cool stuff back then.
E isto foi muito bacana naquela época.
And it was pretty extraordinary, way back then.
E isso era algo extraordinário à época.
Back then I didn't know what it was.
Nessa altura não sabia o que era.
Let's go back a few years in time and see what happened back then.
Vamos voltar alguns anos no tempo e ver o que aconteceu.
I would give Armstrong the Tour victories back...That s how it was back then.
Profissional desde 1994, foi um dos maiores corredores mundiais do seu tempo.
It then comes back into a round form and then tapers and curves off.
Ela então continua numa forma redonda e então se conifica e se curva para fora.
I gave my speech, then went back out to the airport to fly back home.
Eu fiz o meu discurso, voltei para o aeroporto para voltar para casa.
Back then you couldn't even look at the eardrum.
Naquele tempo você não conseguia nem olhar o tímpano.
And then you take me back to your logo.
E assim você volta a me mostrar o seu logo
Because back then, we were building a trades program.
porque até então nós estivemos montando um curso de comércio.
We then put bone and tissue from the back.
A seguir, nós implantamos ossos e tecidos retirados do dorso.
Back then, authorities implemented some reforms to calm protestors.
Reformas chegaram a ser implementadas para acalmar os manifestantes.
You put all our lives at stake back then!
Naquela ocasião você colocou em risco todas as nossas vidas!
Fadil didn't have much knowledge about Islam back then.
Naquela época, Fadil não tinha muito conhecimento sobre o Islã.
But then I got back together with Paul Simon.
Casou se com o cantor Paul Simon em 1983.
Then, after some moments, you just go a little back, and then it starts burning.
Então, passados alguns instantes, vamos nos aproximando cada vez mais, e aí acabamos nos queimando
And then they talk, and then we pass the baton back and forth between each other.
E aí ela fala, e ficamos nos alternando sempre de um para o outro.
And then we back off, you know, from that point.
Então voltamos a partir desse ponto,
So we then went back and looked at the animal.
Então voltamos e olhamos para o animal.
Then there was no looking back at all for us.
E então não havia mesmo mais volta para nós.
And then finally, turn it back to the real world.
E então finalmente, leve de volta ao mundo real.
And then secondly, there's a publishing company in the back.
E segundo, havia uma editora nos fundos
And even back then, Michael was on the cutting edge.
Mesmo naquela hora, Michael era parte do processo.
And if we did that, then Google would back this.
E se fizéssemos isso, então o Google iria nos apoiar.
He gets up there and then he ... comes back up.
Ele consegue chegar lá em cima e em seguida ele volta a subir.
Business elites were not any less politically powerful back then.
As elites empresariais não eram na altura menos poderosas do ponto de vista político.
Sorry, I have to go on an assignment, I'll be back and then you never come back.
Me desculpe, tenho que ir fazer um trabalho, eu voltarei. E aí você nunca volta.
Go back and get them, and then bring them back and drop them in front of him.
Voltava, pegava os pinguins, os trazia de volta e os soltava em frente a ele.
The ion reacts and then forms another ion, which is then transferred back to the aqueous phase.
O íon reage e então forma outro íon, o qual é então transferido novamente para a fase aquosa.

 

Related searches : Since Back Then - Then Come Back - Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Please - Then Before - How Then - Lower Then - Was Then - Then Only - This Then