Tradução de "back to work" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Back - translation : Work - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So we re back to work. You guys are going to get back to work again.
Então voltamos ao trabalho. Vocês vão trabalhar de novo.
Let's get back to work.
Vamos voltar ao trabalho.
Tom! Get back to work!
Tom! Volta para o trabalho!
Tom! Get back to work!
Tom! Volte para o trabalho!
I'd better get back to work.
É melhor eu voltar ao trabalho.
Can I get back to work?
Posso voltar a trabalhar?
Can I get back to work?
Eu posso voltar a trabalhar?
I have to go back to work.
Eu tenho que voltar para o trabalho.
I think I'll get back to work.
Eu acho que voltarei ao trabalho.
I'll let you get back to work.
Deixarei você voltar ao trabalho.
We should be getting back to work.
Deveríamos voltar ao trabalho.
I started snowboarding, then I went back to work, and back to school.
Comecei a esquiar depois voltei ao trabalho e à escola.
I have to go back to work now.
Agora tenho de voltar ao trabalho.
I have to go back to work now.
Agora tenho que voltar ao trabalho.
I think it's time for me to go back to work.
Eu acho que é hora de eu voltar ao trabalho.
I moved back to New York, my work has changed.
Voltei para Nov York, meu trabalho tinha mudado.
So, it's back to work for all of us here.
So, it's back to work for all of us here.
I had a snack before I went back to work.
Eu comi um lanchinho antes de voltar ao trabalho.
I had a snack before I went back to work.
Eu comi um aperitivo antes de voltar ao trabalho.
And I need to go back to work for the American people.
E eu preciso voltar a trabalhar pelo povo americano.
Work and industry Occupational therapists may also work with clients who have had an injury and are trying to get back to work.
Sendo que a disfunção ocupacional ocorre quando não se consegue realizar de maneira satisfatória as actividades de trabalho, lazer e auto cuidado.
It's been great talking to you and get back to work, will you?
Foi ótimo conversar com vocês. E voltem ao trabalho, certo?
In her short comic strip Princess Naoko Takeuchi Back to Work Punch!!
Nela, publicou Princess Naoko Takeuchi's Return to Society Punch!!
Today is Tom's first day back at work.
Hoje é o primeiro dia de Tom de volta ao trabalho.
We have to cry out loud in protest to make them get back to work.
Temos que protestar em voz alta para fazê los voltar ao trabalho.
The US government is back at work, for now.
O governo dos EUA retomou a actividade, por ora.
So, thank you, John, thank you, and get back to work, all right, man?
Então, obrigado, John, obrigado, e volte ao trabalho, tudo certo, cara?
I did some work for Microsoft a few years back.
Trabalhei para a Microsoft anos atrás.
So I went back to work, and I've spent these seven years since struggling with, studying and writing about work life balance.
Então eu voltei para o trabalho, e passei os últimos sete anos batalhando nisso, estudando e escrevendo sobre equilíbrio entre vida pessoal e profissional.
And once they belong to the ants that work outside, they never go back down.
E depois que elas se juntam às formigas que saem, elas nunca voltam para o fundo novamente.
If it fails to work, you would be in for a hard time getting back....
Se falhar, terás muito trabalho para voltar atrás.
After they have done their work, the footage would be sent back to the newsroom.
Depois de terem feito o seu trabalho, a edição volta para os escritórios da agência.
Big Pharaoh is Back Egyptian blogger Big Pharaoh who has been away for sometime for work related reasons is back to the blogoshphere.
O Big Pharaoh está de volta O blogueiro egípcio Big Pharaoh , que esteve ausente por algum tempo por motivos relacionados a trabalho, está de volta à blogosfera.
He said, No, no. I'm not paying you to go through the trash. Get back to work.
Ele disse, Não, não. Eu não estou te pagando para revirar o lixo. Volte ao trabalho.
Apple SuperDrive to back up library to DVDs some non Apple DVD RW drives may also work.
A Apple SuperDrive para fazer backup da biblioteca para DVDs algumas unidades de DVD RW não Apple também pode funcionar.
The men are generally tired when they come back from work.
Os homens estão geralmente cansados quando voltam do trabalho.
I came back home, told my mother, I'd like to live and work in a village.
Eu voltei para casa e disse a minha mãe, Eu gostaria de morar e trabalhar num povoado.
It's people back home, people that support their work, people like these.
São as pessoas do país, pessoas que apoiam o projeto deles, pessoas como essas.
By 1750 ninety pastors had been sent back to France to work clandestinely this number would rise to four hundred.
Em 1750, noventa pastores foram enviados de volta à França para trabalhar clandestinamente esse número subiria para quatrocentos.
So he stepped back, and did nothing but the crafting of his work.
Assim, ele retirou se, e dedicou se exclusivamente a aperfeiçoar seu trabalho.
It has to be able to come off of the centerline and then be able to work back toward that centerline.
É preciso que saia da linha central e voltar à linha central.
David Heyman, who produced all the Harry Potter movies, will come back to work again with the series.
David Heyman, produtor de todos os filmes de Harry Potter, vai voltar a trabalhar novamente com a série.
Back in the day, computers used to fill this entire room, and people actually used to work inside the computers.
Há algum tempo, computadores costumavam ocupar esta sala inteira, e pessoas realmente trabalhavam dentro de computadores.
Back in 1800, you'd have had to work six hours to earn a candle that could burn for an hour.
Em 1800, você teria de trabalhar por seis horas para obter uma vela que poderia queimar por uma hora.
In between each phase, he returned to England to bring back his finds and raise more funds for further work.
Entre cada fase, ele retornou à Inglaterra para trazer de volta seus achados e conseguir mais fundos para o trabalho futuro.

 

Related searches : Back To Back - Back-to-back - Back Office Work - Back On Work - Back From Work - Back-breaking Work - Back At Work - Back Up Work - Back-to-back Transaction - Back-to-back Business - Back-to-back Titles - To Come Back To - Back To Previous - Back To Search