Tradução de "barrels per day" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| While the country s oil output has lingered around 500,000 barrels per day the last few years, non renewable natural resources minister Wilson Pastor expects oil output to rise up to 530,000 barrels per day, sustaining the country for another ten years. | Embora a produção de petróleo do país se tenha mantido nos últimos anos em 500 mil barris por dia, o Ministro de Recursos Naturais Não Renováveis, Wilson Pástor, espera que a produção suba até aos 530 mil barris por dia , sustentando o país por mais dez anos. |
| So, three million barrels a day. | Então, três milhões de barris por dia. |
| That is another 25 million barrels a day. | 25 milhões de barris a mais por dia. |
| They eat about per day and drink about per day. | Também consomem cerca de 15 a 30 ml de água por dia. |
| So here you are, that the cost of all this to the world is 89 million barrels of oil, give or take a few barrels, every day. | Então, vocês têm que o custo de tudo isso para o mundo é 89 milhões de barris de petróleo, aproximadamente, todos os dias. |
| The fall in prices prompted the Organization of the Petroleum Exporting Countries ( OPEC ) to announce in October a 1.2 million barrel per day output cut from November , which was followed by the decision in December to further cut supply by 0.5 million barrels per day from February 2007 . | A queda dos preços levou a Organização dos Países Exportadores de Petróleo ( OPEP ) a anunciar em Outubro um corte na produção no valor de 1.2 milhões de barris por dia a partir de Novembro , a que se seguiu a decisão em Dezembro de proceder a um novo corte da produção no valor de 0.5 milhões de barris por dia a partir de Fevereiro de 2007 . |
| Much of the city, including the oil refinery which was the world's largest refinery with capacity of 628,000 barrels per day, was badly damaged or destroyed by the siege and by bombing. | Grande parte da cidade, incluindo a refinaria de petróleo foi gravemente danificada ou destruída pelo cerco e pelos bombardeamentos. |
| Venezuela has a deal to sell Uruguay up to 40,000 barrels of oil a day under preferential terms. | A Venezuela tem um acordo para vender ao Uruguai até 40 000 barris de petróleo por dia em condições preferenciais. |
| A male requires one rabbit per day while a female raising kittens will eat three per day. | Um macho necessita de um coelho por dia uma fêmea grávida come três coelhos por dia. |
| And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year. | E dois dólares de lucro por dia por empreendedor, o que é quase 700 dólares por ano. |
| In terms of grams per day? | Em termos de gramas por dia? |
| She earns 30 dollars per day. | Ela ganha 30 dólares por dia. |
| She earns 30 dollars per day. | Ela ganha 30 dólares ao dia. |
| 2.2 to 2.4 million barrels of oil a day the same league as Kuwait, the same league as Venezuela. | De 2.2 a 2.4 barris de petróleo por dia. O mesmo patamar do Kwait. O mesmo patamar da Venezuela. |
| From the photosynthetic growth, it would take 500 years of that growth to produce what we use, the 30 billion barrels we use per year. | De crescimento fotosintético, levaria 500 anos daquele crescimento para produzir o que usamos, os 30 milhões de barris que consumimos por ano. |
| That's five cents each, and times 3,000 cars per day, that's 51,000 per year. | Isso é 5 centavos cada, vezes 3,000 carros por dia, fica 51,000 por ano. |
| It's equivalent to exploding 400,000 Hiroshima atomic bombs per day 365 days per year. | É equivalente à explosão de 400.000 bombas de Hiroshima por dia 365 dias por ano. |
| This family earns about one dollar per day. | Essa família ganha aproximadamente um dólar por dia. |
| And they consume more than 40 per day. | E elas consomem mais de 40 dólares por dia. |
| How many videos do you download per day? | Quantos vídeos você baixa por dia? |
| There are four trains per day to Ankara. | Há quatro comboios diários para Ancara. |
| I think it's probably 175 billion barrels. | Penso que são provavelmente 175 bilhões de barris. |
| So here we are using 20 million barrels a day producing eight, importing 12, and from the 12, five comes from OPEC. | Portanto, aqui estamos usando 20 milhões de barris por dia produzindo oito, importando 12, e dos 12, cinco vêm da OPEP. |
| Participating in 1 two day meeting per year , one EIOPA rep. per meeting on average . | Participação numa reunião de dois dias por ano , um representante da AESPCR por reunião , em média . |
| And there is a 100 billion clicks per day. | E há 100 bilhões de cliques por dia. |
| My family ate one meal per day, at night. | Minha família fazia uma refeição por dia, à noite. |
| One dollar, 10 dollars or 100 dollars per day. | Um dólar, dez dólares ou 100 dólares por dia. |
| We are the Saudi Arabia of nega barrels. | Nós somos a Arábia Saudita dos barris negativos. |
| They consume more coca leaves than any human population, half a pound per man, per day. | Eles consomem mais folhas de coca do que qualquer outra população humana, meia libra por homem, por dia. |
| It turns once per day in synchrony with the Earth. | Ele se vira uma vez por dia em sincronia com a Terra. |
| How does that translate to barrels of oil equivalent? | Como isso se traduz no equivalente a barris de petróleo? |
| And the United States uses about 20 million barrels a day, which is about 25 percent of all the oil used everyday in the world. | E os Estados Unidos usam aproximadamente 20 milhões de barris por dia, que é cerca de 25 por cento de todo o petróleo usado todo dia no mundo. |
| Well, at 10 seconds per 3,000 cars, that's 8.3 hours per day. The average wage in the U.S. | Bem, 10 segundos por 3,000 carros, é 8.3 horas por dia. Um salário médio nos Estados Unidos. |
| Townsville experiences an annual mean of 8.4 hours of sunshine per day, averaging 121.7 clear days per year. | Townsville tem 330 dias ensolarados por ano e está próximo à Grande Barreira de Corais. |
| It is usually expressed in units of mass per unit surface (or volume) per unit time, for instance grams per square metre per day (g m 2 d 1). | Já a produtividade primária pode ser expressa em unidades de energia em uma determinada área (ou volume) por unidade de tempo (ex. |
| What do you think we eat per day? Half a pound. | O que vocês acham que comemos por dia? 225 gramas. |
| There is on average one day per year with temperatures below . | A temperatura média do ponto de orvalho por ano é 10 C. |
| At term the placenta produces about 250 mg progesterone per day. | No prazo a placenta produz cerca de 250 mg de progesterona por dia. |
| Miyamoto then thought of using sloped platforms, barrels and ladders. | Miyamoto então pensou em utilizar plataformas inclinadas, barris e escadas. |
| They captured a boat carrying 120 barrels of flour out of Havana, and shortly thereafter took 100 barrels of wine from a sloop out of Bermuda. | Eles capturaram um barco que transportava cento e vinte barris de farinha vindos de Havana, e, pouco tempo depois, tomaram uma chalupa com cem barris de vinho vindos de Bermuda. |
| Learning hours at school are often less than six hours per day. | As horas de estudo nas escolas são frequentemente inferiores a quatro horas por dia. |
| A typical moose, weighing , can eat up to of food per day. | O alce é um animal típico das regiões circumpolares. |
| Feynman let them have it both barrels, right between the eyes. | Feynman os fuzilou toda munição, no meio dos olhos. |
| In 1940, oil production was at more than six million barrels. | Em 1940, a produção de petróleo estava em mais de seis milhões de barris. |
| The current standard volume for barrels for chemicals and food is . | O profissão de fabricante de barris é a tanoaria. |