Tradução de "bass guitar" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bass - translation :

Baixo

Bass guitar - translation :

Baixo

Guitar - translation :

Violão

Palavras-chave : Bass Robalo Contrabaixo Robalos Baixo Guitarra Viola Violão Guitarras Guitarrista

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Their most recent lineup consisted of Thurston Moore (guitar, vocals), Kim Gordon (bass guitar, vocals, guitar), Lee Ranaldo (guitar, vocals), Steve Shelley (drums) and Mark Ibold (guitar, bass guitar).	Sua última formação foi Thurston Moore (vocais e guitarra), Lee Ranaldo (vocais e guitarra), Kim Gordon (baixo, guitarra e vocais), Mark Ibold (baixo) e Steve Shelley (bateria).
The electric bass guitar is similar in tuning to the traditional double bass viol.	A construção do baixo é semelhante à da guitarra elétrica.
The band also featured Carol Ribeiro (guitar), Liz Bee (guitar, vocals) and Lulu (bass).	A banda era também formada por Carol Ribeiro (guitarra), Liz Bee (guitarra e vocal) e Lulu (baixo).
Besides drumming, Carr also played guitar, bass guitar, and piano and sang background vocals.	Além de bateria, Carr também tocava guitarra, baixo, piano e fazia backing vocals.
Credits Daniel Cavanagh guitar Vincent Cavanagh guitar John Douglas drums Duncan Patterson bass guitar Darren White vocals References	Faixas Kingdom 09 31 Mine is Yours to Drown in 05 39 We, the Gods 09 58 Pentecost III 03 54 Memento Mori 07 21
During the 1980s, Keenan played bass guitar for TexA.N.S.	Nos anos oitenta, Keenan tocou baixo na banda TexA.N.S.
The group's lineup consists of Michael Sweet (lead vocals, guitar), Oz Fox (guitar), Tim Gaines (bass guitar), and Robert Sweet (drums).	Foi fundada no início da década de 80 com o nome Roxx Regime pelo irmãos Robert (bateria) e Michael Sweet (vocais), acompanhados de Eric Johnson no baixo.
From the 1960s, morna began electrification, with the percussion instruments being replaced by a drum kit and the bass accompaniment play performed on the guitar replaced by a bass guitar and an electric guitar.	XX, assiste se à electrificação da morna, em que os instrumentos de percussão são substituídos pela bateria, e o jogo de baixo acompanhamento executados no violão é substituído pelo baixo elétrico e pela guitarra eléctrica.
Also, Ron Asheton grudgingly moved from guitar to bass to make way for Williamson to play guitar.	Ron Asheton contrariado assumiu o baixo e deixou a guitarra para James Williamson.
The Gibson Thunderbird is an electric bass guitar made by Gibson.	Gibson Thunderbird é um modelo de baixo elétrico feito pela empresa americana Gibson.
A bass player, or bassist, is a musician who plays a bass instrument such as a double bass, bass guitar, keyboard bass or a low brass instrument such as a tuba or sousaphone.	Baixista ou contrabaixista é um músico que toca os instrumentos musicais conhecidos como baixo e contrabaixo, tanto em suas versões acústicas quanto elétricas.
Page soon switched from bass to lead guitar, creating a dual lead guitar line up with Jeff Beck.	Page logo trocou o baixo pela guitarra, criando uma dupla de arranjos e guitarra com Jeff Beck.
The band consists of Keith Emerson (keyboards), Greg Lake (bass guitar, vocals, guitar) and Carl Palmer (drums, percussion).	Emerson, Lake Palmer (ou ELP) é uma banda de rock progressivo britânica formada nos anos 70 por Keith Emerson (teclado), Greg Lake (guitarra, baixo e vocais) e Carl Palmer (bateria).
The recording included Knopfler (guitar and vocals), Steve Phillips (second guitar), Dave Johnson (bass), and Paul Granger (percussion).	A gravação incluía Mark Knopfler (guitarra e vocais), Steve Philips (guitarra), Dave Johnson (baixo) e Paul Granger (percussão).
Bassist Louis Johnson ran through his part on a Yamaha bass guitar.	O baixista Louis Johnson fez sua parte em um baixo Yamaha.
Carr wrote the music, played bass and drums, while Kulick played guitar.	Carr escreveu a música, tocou baixo e bateria e Kulick tocou guitarra.
A bigger band may have another guitar, an acoustic bass guitar, more than one solo instrument (violin, clarinet, trumpet, etc.	Um agrupamento maior já pode conter ainda mais um violão, um baixo acústico, mais do que um instrumento solista (rabeca, clarinete, trompete, etc.
History The original lineup was Andi Sex Gang (vocals, guitar), Dave Roberts (bass), Terry McLeay (guitar), and Rob Stroud (drums).	Sex Gang Children é uma banda inglesa de pós punk do início dos anos 80, formada por Andi Sexgang (vocais), Dave Roberts (baixo), Terry MacLeay (guitarra) e Rob Stroud (bateria).
And if you say, Well, but the guitar, bass that's not so hot.	E se dissessem, Bem, mas a guitarra, o baixo não são tão legais.
At this time Fernando Júdice (Acoustic bass guitar) was invited to join them.	No mesmo ano ingressa no grupo Fernando Júdice (baixo acústico).
Supporting instruments include the piano, bass, drum set, tubular bells, and electric guitar.	Entre os instrumentos de acompanhamento estão piano honky tonk, contrabaixo, guitarra elétrica e os sinos tubulares.
Another hallmark of the dub sound is the prominent use of bass guitar.	Uma outra característica do dub é o baixo encorpado com tons bem graves.
Early years The original line up was completed by Les Hunt (Lead guitar), Chris Ellis (bass guitar) and John Wright (drums).	A formaçào original ainda tinha Les Hunt (quitarra), Chris Ellis (baixo) and John Wright (bateria).
From the 1960s it starts to happen the electrification of the coladeira , in which the percussion instruments are replaced by a drum kit and the bass accompaniment play performed in the guitar is replaced by a bass guitar and an electric guitar.	A partir dos anos 60 de século XX, assiste se à electrificação da coladeira, em que os instrumentos de percussão são substituídos pela bateria, e o jogo de baixo acompanhamento executado no violão é substituído pela baixo elétrico e pela guitarra eléctrica.
The guitar player from a single square, the bass player from a single square.	O guitarrista a partir de uma única folha, O baixista a partir de uma única folha,
Michael Amott wrote all of the songs and played bass guitar on the album.	Michael Amott compos todas as canções e tocou baixo no álbum.
The original line up consisted of Miika Tenkula (lead guitar and vocals), Sami Lopakka (guitar), Vesa Ranta (drums), and Lari Kylmänen (bass).	Três dos membros originais da banda permaneceram até o seu fim Miika Tenkula (guitarra e, no início, vocal), Sami Lokappa (guitarra) e Vesa Ranta (bateria).
The band comprised Boy George (lead vocals), Mikey Craig (bass guitar), Roy Hay (guitar and keyboards) and Jon Moss (drums and percussion).	Seus integrantes são Boy George (voz), Roy Hay (guitarra e teclados), Mikey Craig (contrabaixo) e Jon Moss (bateria).
Formed in 1976, the group consists of Bono (vocals and guitar), The Edge (guitar, keyboards, and vocals), Adam Clayton (bass guitar), and Larry Mullen Jr. (drums and percussion).	O grupo é composto por Bono (vocal e guitarra), The Edge (guitarra, teclado e backing vocal), Adam Clayton (baixo) e Larry Mullen Jr. (bateria e percussão).
On some of the tracks regular bass player Andy Bell handled guitar, while Gem Archer and Noel Gallagher contributed bass to other songs.	Em algumas músicas o baixista Andy Bell tocava guitarra, enquanto que Gem Archer e Noel Gallagher contribuíam no baixo em outras canções.
The original Weezer line up comprised Cuomo on vocals and guitar, Wilson on drums, Matt Sharp on bass, and Jason Cropper on guitar.	A formação original dos Weezer incluía Cuomo como vocalista e guitarrista, Wilson na bateria, Matt Sharp no baixo e Jason Cropper que ao início tocou exclusivamente guitarra acústica.
The band has three members Dan Wilson (lead vocals, guitar), John Munson (bass guitar, backing vocals, keyboard), and Jacob Slichter (drums, percussion, keyboard).	A banda era composta por Dan Wilson (guitarra vocal), John Munson (baixo), e Jacob Slichter (bateria).
The original line up consisted of Maarja Kivi (vocals bass), Lenna Kuurmaa (vocals guitar), Katrin Siska (vocals keyboard) and Piret Järvis (vocals guitar).	História Começo O Vanilla Ninja foi formado em 2002, na formação original da banda havia Maarja Kivi (vocal baixo), Lenna Kuurmaa (vocal guitarra), Katrin Siska (vocal teclado) e Piret Järvis (vocal guitarra).
This performance included only Corgan on bass and Iha on guitar with a drum machine.	Essa performance incluiu somente Corgan, Iha e uma bateria eletrônica.
Hetfield played bass on the song and Lloyd Grant was credited with a guitar solo.	Hetfield tocou baixo na canção e Lloyd Grant foi creditado como o autor de um solo de guitarra.
Bangalter and de Homem Christo played bass and guitar, respectively, while Brancowitz performed on drums.	Bangalter e Homem Christo tocavam baixo e guitarra, respectivamente, enquanto Brancowitz era o baterista.
The Band was a Canadian American roots rock group that originally consisted of Rick Danko (bass guitar, double bass, fiddle, trombone, vocals), Levon Helm (drums, mandolin, guitar, vocals), Garth Hudson (keyboard instruments, saxophones, trumpet), Richard Manuel (piano, drums, baritone saxophone, vocals) and Robbie Robertson (guitar, vocals).	O grupo original era formado por quatro canadenses, Robbie Robertson (guitarra, piano, vocais), Richard Manuel (piano, gaita, bateria, saxofone, órgão, vocais), Garth Hudson (órgão, piano, clavinete, acordeão, sintetizador, saxofone) e Rick Danko (baixo, violino, trombone, vocais) e um estadunidense, Levon Helm (bateria, bandolim, guitarra, baixo, vocais).
History The Troggs formed in 1964, with members Reg Presley (lead vocals), Chris Britton (lead guitar), Pete Staples (bass guitar) and Ronnie Bond (drums).	The Troggs foi uma banda de rock britânica dos anos 60 formada por Reg Presley (vocais), Chris Britton (guitarra), Pete Staples (baixo) e Ronnie Bond (bateria) em Andover, ao sul da Inglaterra.
At the time the band was composed of John Tardy (vocals), Allen West (lead guitar), JP Chartier (guitar), Jerome Grable (bass) Donald Tardy (drums).	Na época a banda era composta por John Tardy (vocal), Allen West (guitarra), JP Chartier (guitarra), Jerome Grable (baixo) Donald Tardy (bateria).
It is more difficult to generalise about the guitar and bass work found in this style.	É mais difícil generalizar sobre o trabalho de guitarra e baixo encontrados neste estilo.
The band consists of Matthew Bellamy (lead vocals, lead guitar, piano, keyboards, keytar), Christopher Wolstenholme (bass guitar, vocals, keyboards) and Dominic Howard (drums, percussion, synthesisers).	Seus membros são Matthew Bellamy (vocal, guitarra e piano), Christopher Wolstenholme (baixo, voz secundária e teclado) e Dominic Howard (bateria e percussão).
Around the same time, Kapranos taught his friend, Bob Hardy, how to play bass after being given a bass guitar by Mick Cooke of Belle Sebastian.	Na mesma época, Kapranos ensinou seu amigo Robert Hardy como tocar baixo depois de comprar um baixo de um amigo.
The band consists of Thom Yorke (lead vocals, guitar, piano), Jonny Greenwood (lead guitar, keyboards, other instruments), Colin Greenwood (bass), Phil Selway (drums, percussion, backing vocals) and Ed O'Brien (guitar, backing vocals).	Radiohead é uma banda inglesa de rock alternativo, formada no ano de 1985 em Oxford por Thom Yorke (vocais, guitarra, piano), Jonny Greenwood (guitarra), Ed O'Brien (guitarra), Colin Greenwood (baixo, sintetizador) e Phil Selway (bateria, percussão).
For most of their recording career the Clash consisted of Joe Strummer (lead vocals, rhythm guitar), Mick Jones (lead guitar, vocals), Paul Simonon (bass guitar, vocals) and Nicky Topper Headon (drums, percussion).	Durante grande parte de sua carreira, o Clash consistiu em Joe Strummer (vocalista principal, guitarra rítmica), Mick Jones (guitarra principal, vocal de apoio e vocal principal em algumas canções), Paul Simonon (baixo, vocal de apoio e ocasionalmente vocais principais) e Nicky Topper Headon (bateria, percussão).
The band is composed of Alex Kapranos (lead vocals and guitar, keyboard), Bob Hardy (bass guitar), Nick McCarthy (rhythm guitar, keyboards and backing vocals), and Paul Thomson (drums, percussion and backing vocals).	A banda é formada por Alex Kapranos (vocal e guitarra), Bob Hardy (baixo), Nick McCarthy (guitarra base, teclado e vocal de apoio) e Paul Thomson (bateria, percussão e vocal de apoio).

Display this page in English