Tradução de "bathe" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Bathe - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Please bathe the children. | Por favor, dê banho nas crianças. |
| Bathe in beer in Karlovy Vary | Banhe se na cerveja em Karlovy Vary |
| What time do you usually bathe the baby? | A que horas você costuma dar banho no bebê? |
| Also it is possible to bathe in its waters again. | Felizmente já é possível se banhar em suas águas novamente. |
| So, this machine does nothing but just bathe itself in oil. | Então, esta máquina não faz nada além de banhar se em óleo. |
| Children bathe infrequently because the hot water isn't turned on until October. | As crianças tomam banho esporadicamente porque só há água quente a partir de outubro no outono . |
| Condors bathe frequently and can spend hours a day preening their feathers. | Condores banham se frequentemente e podem passar várias horas arrumando suas penas. |
| You literally put it on your skin, and you don't have to bathe. | Literalmente, você passa isso na pele e não precisa tomar banho. |
| Before entering the circle, some traditions fast for the day, and or ritually bathe. | Antes de entrar no círculo, algumas tradições se banham. |
| A very sensitive way to detect particulates is to bathe the air with intense light. | Uma forma de detectar tais partículas em suspensão é através da utilização de luz intensa. |
| Overview As a paraphilia, urine may be consumed or the person may bathe in it. | A urina pode ser depositada no ânus ou vagina. |
| Sometimes I'd think I should take her home with me, bathe her, comfort her, dress her. | Tinha vezes que pensava que deveria levá la para casa comigo, dar lhe banho, consolá la, vesti la. |
| Shortly after birth, a mother would bathe her child in wine to see whether the child was strong. | O objetivo era dotá las de um corpo forte e saudável para gerar filhos sadios e vigorosos. |
| Bridge over Caño Tauca, a small river that runs through the campus, where the students can bathe and also fish. | Ponte sobre o Caño Tauca, um pequeno rio que atravessa o campus, onde os alunos podem se banhar e também pescas. |
| We did not have electricity, no water we could not take bathe also many people could not cook as they did not have water. | We did not have electricity, no water we could not take bathe also many people could not cook as they did not have water. |
| The nuns told the following story Jesus created a river and told everybody to wash, to bathe themselves in the blessed water of that cursed river. | As freiras contavam a seguinte história Jesus criou um rio e mandou todos tomar banho, se banhar na água abençoada daquele maldito rio. |
| Even at a distance I could smell her sweet perfume, feel her tender warm touch, bathe in the ineffable light of those beautiful luring green eyes. | Mesmo à distância eu era capaz de aspirar lhe o doce aroma, sentir lhe o terno e cálido toque, mergulhar na inefável luz daqueles belos e sedutores olhos verdes. |
| Unlike many felids, tigers are strong swimmers and often deliberately bathe in ponds, lakes and rivers as a means of keeping cool in the heat of the day. | Ao contrário de muitos felinos, os tigres são nadadores fortes e muitas vezes intencionalmente banham se em lagoas, lagos e rios, como forma de se refrescar no calor do dia. |
| Pharaoh's daughter came down to bathe at the river. Her maidens walked along by the riverside. She saw the basket among the reeds, and sent her handmaid to get it. | A filha de Faraó desceu para banhar se no rio, e as suas criadas passeavam beira do rio. Vendo ela a arca no meio os juncos, mandou a sua criada buscá la. |
| So as we were sunbathing, my best friend next to me says, Man, why doesn't somebody invent something that you can just put on your skin and then you don't have to bathe? | Então, enquanto tomávamos sol, meu melhor amigo, ali ao meu lado disse Cara, por que ninguém inventa alguma coisa que a gente possa apenas passar na pele e então não precisar tomar banho? |
| The toilets do not work and the little water that he has either falls from the sky during rainstorms or is given to him in tubs by neighbors so that he can bathe, wash his clothes, and drink. | Os banheiros não funcionam e a pouca água com a qual ele conta cai do céu durante aguaceiros ou que é dada a ele em baldes pelos vizinhos, de forma que ele possa tomar banho, lavar roupas e beber. |
| I'm also currently the best student entrepreneur in the world, the first African to get that accolade, and one thing that really puzzles me is, I did all of this just because I didn't want to bathe. Thank you. | Eu também sou atualmente o melhor estudante empreendedor do mundo, o primeiro africano a conseguir essa honra, e uma coisa que realmente me espanta é que fiz tudo isso simplesmente porque eu não queria tomar banho. Obrigado. |
| So after seeing these shocking statistics, I thought to myself, Okay, even if I'm not just doing it for myself and the fact that I don't want to bathe, I at least need to do it to try to save the world. | Então, depois de ver essas estatísticas chocantes, pensei comigo OK, mesmo que eu não esteja fazendo isto por mim e por não querer tomar banho, eu, pelo menos, preciso fazer isso para tentar salvar o mundo. |
| O believers, when you stand up for the service of prayer wash your faces and hands up to elbows, and also wipe your heads, and wash your feet up to the ankles. If you are in a state of seminal pollution, then bathe and purify yourself well. | Ó fiéis, sempre que vos dispuserdes a observar a oração, lavai o rosto, as mãos e os antebraços até aos cotovelos esfregai a cabeça, com as mãos molhadas e lavai os pés, até os tornozelos. |
| If you had to walk a mile for a jug of water every day, as millions of people do, it's unlikely you'd use that precious water to bathe. Young entrepreneur Ludwick Marishane tells the amazing, funny story of how he invented a cheap, clean and convenient solution DryBath, the world s first bath substituting lotion. | Se você tivesse que andar 1,5 km para conseguir um pote de água todos os dias, como milhões de pessoas o fazem, dificilmente você usaria essa água preciosa para tomar um banho. O jovem empreendedor Ludwick Marishane conta a impressionante e engraçada estória de como ele inventou uma solução barata, limpa e conveniente DryBath, a primeira loção substituta de banhos do mundo. |
| Having put the product into practice, we are actually now on the verge of selling the product onto a multinational to take it to the retail market, and one question I have for the audience today is, on the gravel roads of Limpopo, with an allowance of 50 rand a week, I came up with a way for the world not to bathe. | Tendo colocado o produto em uso, nós na verdade estamos próximos de vendê lo para uma multinacional para levá lo para o mercado varejista, e uma pergunta que tenho para a plateia hoje é se nas estradas de cascalho de Limpopo, com um salário de 50 rands por semana, eu descobri um jeito para o mundo não tomar banho. |
| So when we want to learn whether a planet is habitable, whether it might be amenable to life, we want to know not only how much total light it receives and how warm it is, but we want to know about its space weather this high energy radiation, the UV and the X rays that are created by its star and that bathe it in this bath of high energy radiation. | Então, quando queremos saber se um planeta é habitável, se ele poderia ser adequado à vida, queremos saber não apenas quanta luz total ele recebe e quão quente ele é mas também queremos saber sobre seu clima espacial essa radiação de alta energia, os raios X e ultravioleta, que são criados por seu sol e que o mergulham neste banho de radiação de alta energia. |